Use of UES to Host Athletes for CODICADER 2024 Deemed “Irresponsible” — Califican de “irresponsable” uso de la UES para hospedar a atletas para CODICADER 2024

Oct 1, 2024

According to information published by INDES on their X account, approximately 1,800 athletes will be housed in the UES facilities. The buildings to be used for the event are named Arnulfo Romero, Rutilio Grande, and Prudencia Ayala. — Según la información que el INDES publicó en su cuenta de X, alrededor de 1,800 atletas se hospedarán en las instalaciones de la UES. Los edificios que serán utilizados en el evento son los denominados Arnulfo Romero, Rutilio Grande y Prudencia Ayala.

Once again, the Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador (National Sports Institute of El Salvador), INDES, has loaned three buildings and three modules of the University Villa at the Universidad de El Salvador (University of El Salvador) to house athletes for a sporting event. This time, it is for the Central American Student Sports Games, organized by the Isthmian Central American Council of Sports and Recreation, CODICADER 2024, to be held from October 2 to 11.

According to information published by INDES on their X account, approximately 1,800 athletes will be housed in the UES facilities. The buildings to be used for the event are named Arnulfo Romero, Rutilio Grande, and Prudencia Ayala.

UES faculty member Vicente Cuchillas, and member of the University Superior Council, called it “irresponsible” to use facilities that have already been handed over to the University of El Salvador, especially when there are still outstanding budget funds owed.

Vicente Cuchillas stated that although the authorization to use the buildings came from Rector Juan Rosa Quintanilla and did not go through the University Superior Council, these loans should be viewed as a form of collaboration between the Government and the University, providing opportunities for students in the Physical Education program, and not merely as spaces for convenient use.

At the same time, Rafael Paz Narváez, a member of the Movimiento Universitario Pensamiento Crítico (University Movement of Critical Thinking) at UES, said that INDES is using UES facilities without offering any real compensation to the University.

With only three days before the Codicader Games begin, adjustments are still being made in the surroundings of the University Villa buildings (renamed Villa Codicader 2024) to receive the athletes. Inmates in a trust phase can be seen working on the premises.

YSUCA: https://ysuca.org.sv/2024/09/califican-de-irresponsable-uso-de-la-ues-para-hospedar-a-atletas-para-codicader-2024/

Califican de “irresponsable” uso de la UES para hospedar a atletas para CODICADER 2024

Nuevamente el Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador, INDES, prestó tres edificios y tres módulos de la Villa Universitaria en la Universidad de El Salvador, para albergar atletas en un evento deportivo, en esta ocasión, para los Juegos Deportivos Estudiantiles Centroamericanos, del Consejo del Istmo Centroamericano de Deporte y Recreación, CODICADER 2024, a realizarse del 2 al 11 de octubre.

Según la información que el INDES publicó en su cuenta de X, alrededor de 1,800 atletas se hospedarán en las instalaciones de la UES. Los edificios que serán utilizados en el evento son los denominados Arnulfo Romero, Rutilio Grande y Prudencia Ayala.

El docente de la UES, Vicente Cuchillas, y miembro del Consejo Superior Universitario, calificó de “irresponsable” que se utilicen instalaciones que ya se entregaron a la Universidad de El Salvador cuando aún se le adeuda fondos del presupuesto.

Vicente Cuchillas dijo que pese a que la autorización para usar los edificios partió del Rector Juan Rosa Quintanilla y no pasó por el Consejo Superior Universitario se debería de pensar esos préstamos como una forma de colaboración entre el Gobierno y la Universidad, como una oportunidad para estudiantes de la carrera de Educación Física, y no solo como un espacio que pueden usar a conveniencia.

Al mismo tiempo, Rafael Paz Narváez, integrante del Movimiento Universitario Pensamiento Crítico de la UES, dijo que el INDES está haciendo uso de las instalaciones de la UES sin ninguna compensación real a la Universidad.

A tres días de comenzar los Juegos Codicader los alrededores de los edificios de la Villa Universitaria (renombrada como Villa Codicader 2024) aún hacen adecuaciones para recibir a los atletas. Se observan a reos en fase de confianza trabajando en las instalaciones.

YSUCA: https://ysuca.org.sv/2024/09/califican-de-irresponsable-uso-de-la-ues-para-hospedar-a-atletas-para-codicader-2024/