September Closes with Six Homicides: 93 So Far in 2024 — Septiembre cierra con seis homicidios: van 93 en lo que va de 2024

Oct 1, 2024

These are the figures from the National Civil Police (PNC) on their social media accounts, but internal police records raise the number to 100, excluding skeletal remains. — Esas son las cifras de la PNC en sus redes sociales, pero registros internos policiales elevan la cifra a 100, sin contar osamentas.

September officially closed with six homicides, bringing the total of violent deaths between January and September to 93. However, these figures slightly increase if we consider data not included in this security record by the authorities.

The 93 deaths are based on the homicides acknowledged by the National Civil Police (PNC) on their X account (formerly Twitter), where they publish daily statistics of days without homicides.

But this count does not include the deaths of individuals (alleged gang members, according to authorities) in confrontations with the police. Including these, the figure would rise to 96.

Additionally, an internal report of the National Civil Police (PNC), accessed by LA PRENSA GRÁFICA, raises the figure to 100, with differing data in almost all months, excluding January and August, where the figures do match.

The Prosecutor’s Office also has figures different from those managed by the PNC. For example, in February, the FGR counts eight homicides, while the police have six. In July, the former has 15, whereas the latter reported 12.

MonthPolice (On X)Police (Internal)Prosecutor’s office
January999
February688
March101313
April1377
May141616
June588
July121515
August1818**
September6***

* The data has not yet been included in the internal police report / ** Prosecutor’s Office has not yet updated those months.

Hidden Figures, According to an Expert

Despite these differences in figures, homicide statistics in El Salvador continue to decline since President Nayib Bukele took office. However, according to experts, this is not solely due to a security policy as such, whether it be the Territorial Control Plan or the state of exception.

“What we have here is a policy of absolute concealment regarding all security-related matters. Therefore, from my perspective, it is not possible to discuss a security policy based on evidence,” analyzed Jeannette Aguilar, a security issue analyst, when she reviewed Bukele’s first five-year term in June of this year.

At the beginning of President Bukele’s first five-year term, in 2019, there were 2,390 homicides. Under the state of exception, this number dropped to 495 in 2022 and 154 in 2023.

In total, between 2019 and 2023, there were 5,501 homicides; adding the 93 so far observed in September, the total rises to 5,594. The detailed and standardized data remain under the authorities’ reservation.

Furthermore, the authorities do not include skeletal remains, that is, bodies found buried in clandestine graves. So far in 2024, seven have been found, according to the PNC.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Septiembre-cierra-con-seis-homicidios-van-93-en-lo-que-va-de-2024-20240930-0091.html

Septiembre cierra con seis homicidios: van 93 en lo que va de 2024

Septiembre cerró oficialmente con seis homicidios y la cantidad de muertes violentas entre enero y septiembre subió ya a 93, aunque esas cifras incrementan levemente si se toman en cuenta datos que las autoridades de seguridad no incluyen dentro de este registro.

Las 93 muertes se desprenden de los homicidios reconocidos por la Policía Nacional Civil (PNC) en su cuenta de X (antes Twitter), donde día a día publican las estadísticas de jornadas sin homicidios.

Pero en este conteo no se incluyen las muertes de personas (supuestos pandilleros, según las autoridades) en enfrentamientos con la Policía. Si estos se incluyen la cifra llegaría a 96.

Además, un informe interno de la Policía Nacional Civil (PNC) al que tuvo accceso LA PRENSA GRÁFICA eleva la cifra a 100, con datos diferentes en casi todos los meses, excluyendo enero y agosto, donde las cifras sí coinciden.

También la Fiscalía tiene cifras diferentes a las que maneja la PNC. Por ejemplo, en el mes de febrero la FGR contabiliza ocho homicidios, mientras que la Policía tiene seis. Y en julio la primera tiene 15, mientras que la segunda reportó 12.

MESPNC (En X)PNC (Interno)Fiscalía
Enero999
Febrero688
Marzo101313
Abril1377
Mayo141616
Junio588
Julio121515
Agosto1818**
Septiembre6***

* Aún no incluyen los datos en el informe interno policial / ** Fiscalía aún no actualiza esos meses

Cifras ocultas, según experta

Aún con esas diferencias en las cifras, las estadísticas de homicidios en El Salvador siguen yendo a la baja desde que el presidente Nayib Bukele asumió la presidencia, aunque esto, según los expertos, no se debe exclusivamente a una política de seguridad como tal, ya sea el Plan Control Territorial o el régimen de excepción.

“Acá lo que hay es una política de ocultamiento absoluto de todo lo relativo al tema de seguridad, por lo que, desde mi parecer, no es posible hablar de una política de seguridad con base en evidencia”, analizó Jeannette Aguilar, analista en temas de seguridad, cuando en junio de este año analizó el primer quinquenio de Bukele.

Al inicio del primer quinquenio del presidente Bukele, es decir en el año 2019, hubo 2,390 homicidios. Ya con el régimen de excepción se pasó a 495 en 2022 y 154 en el 2023.

En total, entre 2019 y 2023 hubo 5,501 homicidios; y sumando los 93 en lo que va de septiembre la cifra crece a 5,594. Los datos en detalle y homologados siguen bajo reserva de las autoridades.

Además, las autoridades tampoco incluyen las osamentas, es decir, cuerpos que aparecen enterrados en fosas clandestinas. En lo que va de 2024 se han encontrado siete, según la PNC.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Septiembre-cierra-con-seis-homicidios-van-93-en-lo-que-va-de-2024-20240930-0091.html