The director of the Policía Nacional Civil (PNC) (National Civil Police), Mauricio Arriaza Chicas, and seven members of the Security Cabinet died following the crash of the helicopter they were traveling in during the operation to capture Manuel Alberto Coto Barrientos, general manager of the Cooperativa Santa Victoria de R.L. (COSAVI) (Santa Victoria Co-operative).

The eight coffins of the “heroes” were broadcasted last night on national television, amidst sobs, a funeral march, and a long speech praising the reduction of homicides under the Bukele administration and the use of the state of exception.

This marked the beginning of the posthumous tribute in honor of Arriaza Chicas, one of the pillars of the “war against gangs,” whom Bukele himself acknowledged not knowing how to “replace” within his own cabinet.

The director of the PNC died on the night of September 8 when the helicopter he was in crashed in the district of Pasaquina, La Unión. Traveling with him were Commissioner Rómulo Pompilio Romero, Commissioner Douglas Omar García, and Corporal Abel Antonio Arévalo, from the PNC; members of the Armed Forces Raymundo Morán, Alexis Alberto Quijano, and Sub-sergeant Batres Lucero; and the press chief of the Ministry of Justice and Security, David Cruz Guevara.

Additionally, Manuel Alberto Coto Barrientos, the former general manager of COSAVI and one of the 32 accused in the embezzlement of $35 million from the cooperative’s savers, died. He had just been detained and was being transported to San Salvador.

The tragedy, however, has left more questions than answers: those affected have not received any explanation about Coto’s capture, nor what will happen to their lifetime savings.

The Fiscalía (Attorney General’s Office) initially announced Coto’s capture on July 27 in Panama; but on September 7, it was reported that he was detained by Honduran authorities while en route to the United States, guided by a human smuggler.

“(They are) talking about eight heroes when the government should explain how the main suspect in this case has died at the hands of state institutions,” says Juan José Ortiz, affected by the cooperative.

Focos TV: https://focostv.com/un-homenaje-para-los-heroes-y-silencio-para-los-afectados-de-cosavi/

Un homenaje para los “héroes” y silencio para los afectados de COSAVI

El director de la Policía Nacional Civil (PNC), Mauricio Arriaza Chicas, y siete miembros del gabinete de Seguridad fallecieron tras la caída del helicóptero en el que se transportaban durante el operativo de captura contra Manuel Alberto Coto Barrientos, gerente general de la Cooperativa Santa Victoria de R.L. (COSAVI). 

Los ocho ataúdes de los “héroes” fueron transmitidos anoche en cadena nacional, entre sollozos, una marcha fúnebre y un largo discurso para enaltecer la reducción de homicidios de la administración Bukele y el uso del régimen de excepción.

Así inició el homenaje póstumo en honor a Arriaza Chicas, uno de los pilares de la “guerra contra las pandillas”, y en el que el mismo Bukele reconoció no saber cómo “reemplazar” dentro de su propio gabinete.

El director de la PNC falleció la noche del 8 de septiembre cuando el helicóptero en el que se transportaba cayó en el distrito de Pasaquina, La Unión. Junto a él viajaban el comisionado Rómulo Pompilio Romero, el comisionado Douglas Omar García, y el cabo Abel Antonio Arévalo, de la PNC; los miembros de la Fuerza Armada Raymundo Morán, Alexis Alberto Quijano, y el subsargento Batres Lucero; y el jefe de prensa del Ministerio de Justicia y Seguridad, David Cruz Guevara.

Además, murió Manuel Alberto Coto Barrientos, exgerente general de Cosavi, uno de los 32 acusados por un desfalco de $35 millones a los ahorrantes de la cooperativa, quien acababa de ser detenido y era trasladado hacia San Salvador.

La tragedia, sin embargo, ha dejado más dudas que respuestas: los afectados no han recibido ninguna explicación sobre la captura de Coto, ni qué pasará con sus ahorros de toda la vida.

La Fiscalía anunció inicialmente la captura de Coto el 27 de julio en Panamá; pero el 7 de septiembre se informó que fue detenido por las autoridades hondureñas cuando iba rumbo a Estados Unidos, guiado por un traficante de personas.

“(Están) hablando de ocho héroes cuando el Gobierno debería explicar cómo el principal sospechoso de este caso ha fallecido en manos de instituciones del Estado”, asegura Juan José Ortiz, afectado por la cooperativa.

Focos TV: https://focostv.com/un-homenaje-para-los-heroes-y-silencio-para-los-afectados-de-cosavi/