India to Build 22 Kms of Metro and 4 Cable Cars in El Salvador — India construirá 22 Kms. de metro y 4 teleféricos en El Salvador

Aug 21, 2024

Two Indian officials confirmed that companies from the Asian country will carry out the works. Ibrajim Bukele and heads of MOPT and VMT visited India this year. — Dos funcionarios de India confirmaron que empresas del país asiático ejecutarán las obras. Ibrajim Bukele y titulares del MOPT y VMT visitaron India este año.

Companies from India, with the support and management of the Indian government, will construct 22 kilometers of metro and four cable cars in El Salvador, according to officials from India who announced this on Tuesday night during an event at the embassy of the Asian nation in Salvadoran territory.

El Diario de Hoy had access to the remarks made at the event, which was led by India’s ambassador to the country, Manoj Kumar Mohapatra, as well as Pabitra Margherita, the Minister of External Affairs and Textiles of India, who was in the country on a regional tour that included Guatemala and Panama.

Indian government representatives explained that between April and May, Ibrajim Bukele, who is not a public official but serves as a personal advisor and brother of President Nayib Bukele; Romeo Rodríguez, the head of the Ministry of Public Works and Transport; and Nelson Reyes, the Deputy Minister of Transport, visited the Asian country.

They also explained that “a two-member high-level team from Delhi Metro Rail Corporation also visited El Salvador in March 2024 to study the metro line project in the region”; while confirming that “India is already working and having technical discussions to develop four cable cars in El Salvador, and technical studies are already being conducted.”

Although no details were provided regarding the cost of the metro and cable cars, or possible starting or completion dates for the works, precedents exist regarding actions taken by the Salvadoran government on both projects; while in 2022, the option of an aerial train was considered, not a metro, which would require underground construction in a country where earthquakes are common.

El Diario de Hoy also reported in 2022 on the plan to build a metrocable, or cable car, in Los Planes de Renderos.

The 22 kilometers mentioned for the metro correspond to the stretch between San Martín and Santa Tecla, in the east-west corridor of the Metropolitan Area of San Salvador, according to previous studies.

Indian officials described that “many of the projects now being developed are the result of the experience that Ibrajim Bukele, the president’s advisor, was able to experience firsthand. He did this when he visited India in April earlier this year, along with Romeo Rodríguez, the Minister of Public Works and Transport of El Salvador, as well as Deputy Minister Nelson Reyes and a team of experts from various fields. Ibrajim Bukele toured facilities and sites in India related to metro lines.”

During that visit, the Salvadoran delegation also learned about India’s technical offerings “in 5G systems, cybersecurity, early warning systems, and buses,” explained Indian representatives at the event.

About this early warning system, they pointed out that “in the event of any calamity or natural disaster, messages are sent in seconds to a specific area, to the entire country, or to Central America if desired, to alert about the imminent danger” via digital means.

Cooperation between India and El Salvador will also include the aforementioned projects and is a further step in strengthening ties between the two nations, explained Ambassador Mohapatra and Minister Margherita.

Meeting with Bukele

On the same Tuesday night, following the event at the Indian Embassy, Minister Margherita held a meeting with President Bukele.

By the time of this report, the Salvadoran government had not communicated official information regarding all these projects or the outcome of Nayib Bukele’s discussions with the Indian minister.

Currently, India is the fifth-largest economy in the world. It has invested approximately $1.9 trillion in infrastructure in its country, as detailed by its officials, “and this has yielded many results, as seen in the economy, which is growing at 8% annually,” they commented.

Minister Margherita added that “ties have strengthened through high-level visits and bilateral agreements, and trade relations have experienced a significant increase with India, exporting pharmaceutical products, textiles, and machinery from El Salvador. Likewise, importing coffee and other Salvadoran agricultural products.”

Strategically, the minister shared that “Indian companies traditionally focus on specific locations in Latin America, and now they are increasingly directing their attention to the untapped markets in Central America, particularly given its strategic location, including proximity to the United States.”

In addition to infrastructure investment by Indian companies, Minister Margherita explained that “our companies see opportunities in El Salvador in agriculture, renewable energy, information technology, pharmaceuticals, manufacturing, and automobiles.”

India’s Experience in Train Investment

During the event, Indian officials explained that their country is currently the fifth-largest economy in the world and provided details about the experience and capability of Indian Railways in the construction and management of trains.

In total, Indian Railways operates 63,000 kilometers of tracks, employs more than 1.55 million workers, operates 13,000 trains running in India, and transports 20 million passengers daily on its trains.

Currently, India has 400 kilometers of metro lines in Delhi, its most important city, and plans to expand an additional 80 kilometers.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/india-nayib-bukele-obras-publicas-ejecucion-de-ministerio-transporte-empresas-viceministerio-publico-/1163254/2024/

India construirá 22 Kms. de metro y 4 teleféricos en El Salvador

Compañías de India, con el apoyo y gestión del gobierno del país asiático, construirán 22 kilómetros de metro y cuatro teleféricos en El Salvador, según dieron a conocer funcionarios de India la noche del martes, en un evento de la embajada de la nación asiática en suelo salvadoreño.

El Diario de Hoy tuvo acceso a las palabras expresadas en el evento, que fue dirigido por el embajador de India en el país, Manoj Kumar Mohapatra, así como por Pabitra Margherita, ministro de Relaciones Exteriores y Textiles de su nación, quien estuvo en el país en una gira por la región que incluyó a Guatemala y Panamá.

El Diario de Hoy tuvo acceso a las palabras expresadas en el evento, que fue dirigido por el embajador de India en el país, Manoj Kumar Mohapatra, así como por Pabitra Margherita, ministro de Relaciones Exteriores y Textiles de su nación, quien estuvo en el país en una gira por la región que incluyó a Guatemala y Panamá.

Los representantes del gobierno de India explicaron que, entre abril y mayo, visitaron el país asiático Ibrajim Bukele, quien no es funcionario público pero sí asesor personal y hermano del presidente Nayib Bukele; el titular del Ministerio de Obras Públicas y Transporte, Romeo Rodríguez; y el viceministro de Transporte, Nelson Reyes.

Además, explicaron que “un equipo de dos miembros de alto nivel de Dehli Metrorail Corporation visitó también El Salvador en marzo de 2024, para poder estudiar el proyecto de la línea de metro en la región”; al tiempo que confirmaron que “India está trabajando y teniendo discusiones técnicas ya, para poder desarrollar cuatro teleféricos en El Salvador, ya se está haciendo estudios técnicos”.

Aunque no se brindó detalles sobre el costo del metro y teleféricos, ni posibles fechas de inicio de obras o finalización de las mismas, ya hay precedentes de gestiones hechas por el Gobierno salvadoreño sobre ambos proyectos; aunque en 2022 se manejaba la opción de un tren aéreo, no un metro, que implicaría construcción subterránea en un país donde los sismos son frecuentes.

El Diario de Hoy también informó en 2022 sobre el plan de construir un metrocable, o teleférico, en Los Planes de Renderos.

Los 22 kilómetros mencionados para el metro coinciden con el tramo entre San Martín y Santa Tecla, en corredor oriente-poniente del Área Metropolitana de San Salvador en estudios previos.

Los funcionarios indios describieron que “muchos de los proyectos que ahora están pasando, son el resultado de la experiencia que Ibrajim Bukele, asesor del presidente, pudo experimentar por sí mismo. Lo hizo cuando visitó India en abril, a principios de este año, cuando visitó India junto a Romeo Rodríguez, ministro de Obras Públicas y Transporte de El Salvador, también el viceministro Nelson Reyes, de Transporte, y un equipo de expertos de varios campos. Ibrajim Bukele recorrió las instalaciones y lugares de India alrededor de las líneas de metro”.

En esa visita, la delegación salvadoreña también conoció la oferta técnica de India “en sistemas 5G, ciberseguridad y sistemas de alerta temprana y autobuses”, explicaron en el evento los representantes de India.

Sobre este sistema de alertas tempranas, señalaron que “ante cualquier calamidad o desastre natural, en cuestión de segundos se envía mensajes a determinada área, a todo el país o a Centroamérica si así se quiere, para alertar del peligro inminente” por vía digital.

La cooperación entre India y El Salvador incluirá también los proyectos antes mencionados, y es un paso más para fortalecer los lazos entre ambas naciones, según explicaron el embajador Mohapatra y el ministro Margherita.

Reunión con Bukele

La noche del mismo martes, tras el evento de la Embajada de India, el ministro Margherita sostuvo una reunión con el presidente Bukele.

Hasta el cierre de esta nota, el Gobierno salvadoreño no ha comunicado información oficial sobre todos estos proyectos, ni el resultado de las pláticas de Nayib Bukele con el ministro indio.

En la actualidad, India es la quinta economía más potente del mundo. Ha invertido alrededor de 1.9 billones de dólares en infraestructura en su país, según detallaron sus funcionarios, “y eso ha dado muchos resultados, se puede ver en la economía, que está creciendo al 8% anual”, comentaron.

El ministro Margherita agregó que “los lazos se han fortalecido a través de visitas de alto nivel y acuerdos bilaterales, y las relaciones comerciales han experimentado un incremento significativo con India, exportando productos farmacéuticos, textiles y maquinaria El Salvador. Así mismo, importando café y otros productos agrícolas salvadoreños”.

De forma estratégica, el ministro compartió que “las empresas indias también tradicionalmente están concentradas en locaciones específicas de América Latina, y ahora están centrando cada vez más su atención en los mercados sin explotar de Centroamérica, particularmente dada su ubicación estratégica, incluida la proximidad con los Estados Unidos”.

Además de la inversión en infraestructura por parte de compañías indias, el ministro Margherita explicó que “nuestras empresas perciben en El Salvador oportunidades en agricultura, energía renovable, tecnología de la información, productos farmacéuticos, la fabricación y los automóviles”.

La experiencia de India en inversión en trenes

Durante el evento, los funcionarios de India explicaron que si país es actualmente la quinta economía más grande del mundo, y dieron detalles de la experiencia y capacidad de la empresa Indian Railways en la construcción y administración de trenes.

En total, Indian Railways 63,000 kilómetros de rieles, emplea a más de 1.55 millones de trabajadores, cuenta con 13 mil trenes corriendo en India y transporta a 20 millones de pasajeros a diario en sus trenes.

Actualmente India, solamente en Delhi, que es su ciudad más importante, tiene 400 kilómetros de línea de metro y planea expandirse 80 kilómetros más.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/india-nayib-bukele-obras-publicas-ejecucion-de-ministerio-transporte-empresas-viceministerio-publico-/1163254/2024/