Arbitrary Arrests of Seamstress and Her Son in San Miguel Denounced; They Were Able to Broadcast the Incident Live — Denuncian capturas arbitrarias de una costurera y su hijo en San Miguel, quienes pudieron transmitir en vivo lo ocurrido

Aug 17, 2024

Humanitarian Legal Aid (Socorro Jurídico Humanitario) reported that agents from the National Civil Police (PNC) arrived at the home of Dora Alicia Sánchez Muñoz in San Miguel on the night of Wednesday, August 14th, searching for another person they did not know. When they couldn't find that person, they arrested the seamstress along with her son Henry Benavides. Dora managed to broadcast the police arrival live. — El Socorro Jurídico Humanitario informó que agentes de la PNC llegaron la noche del miércoles 14 de agosto a la vivienda de Dora Alicia Sánchez Muñoz, en San Miguel, buscando a otra persona a quien no conocían, y al no encontrarla capturaron a lacosturera junto a su hijo Henry Benavides. Dora logró transmitir en vivo cuando llegaron los policías.

Humanitarian Legal Aid (Socorro Jurídico Humanitario) reported that agents from the National Civil Police (PNC) arrived at the home of Dora Alicia Sánchez Muñoz in San Miguel on the night of Wednesday, August 14th, searching for another person they did not know. When they couldn’t find that person, they arrested the seamstress along with her son Henry Benavides. Dora managed to broadcast the police arrival live.

Humanitarian Legal Aid (SJH) informed that Dora Alicia Sánchez Muñoz, a seamstress living in San Miguel, was arrested along with her son by elements of the National Civil Police (PNC) who arrived at her home on the night of Wednesday, August 14th.

According to SJH’s account, the agents arrived at Dora Alicia’s home looking for another person unknown to the family. When they couldn’t find that person, they told her they were going to take the seamstress.

Her son revealed in a video, shared on social media, that the police did not have an arrest warrant and mentioned that they intended to detain his mother, Dora Alicia.

“We hold the PNC agents in San Miguel, whom we have already identified by their ONI numbers, responsible for anything that may happen to Mrs. Dora Alicia Sánchez Muñoz, due to their illegal and arbitrary attempt to capture her,” stated SJH’s account on X.

Subsequently, the agents returned with a court order and told Henry to delete the video and record another one apologizing.

Faced with his refusal, they arrested him under the law of computer crimes and associated offenses, allegedly for exposing the identity of the agents. Conversely, Dora Alicia was arrested for the crime of resistance.

“We denounce an illegal and arbitrary act committed once again by state agents, in this case, the Police. Vehicles with tinted windows, supposedly investigators, arrived intimidating the family. They accused Mrs. Dora of making threats when, in fact, the threats were made by the police,” said Ingrid Escobar, director of SJH, who is accompanying them in the process.

For Jayme Magaña, SJH’s lawyer, arbitrary arrests continue to occur in the country, and it is necessary for people to know their rights and expose such violations.

“They arrest whoever they find. People have the right to know how these arbitrary detentions are happening in this country, which sadly seems like Venezuela. We have to provide support to those who are victims of these arrests,” she asserted.

It’s the Second Time

Dora Alicia is a seamstress who has raised her two children. Henry Benavides is a medical student on a scholarship, and he has no criminal record. Her other daughter is a business administrator.

Otto Flores, a lawyer, mentioned that the family had a previous incident in 2021 also with police agents. On that occasion, Henry and his sister were arrested but later exonerated. They then filed a complaint against the agents, who were also absolved.

“This is the second time this has happened to them. They were victims of an illegal arrest in 2021 when they were accused of threats. It seems that using the threat charge is common for the police in San Miguel. We have the documentation and resolution from that time, where it was proven they were innocent, which leads us to consider this action a revictimization,” Flores said.

LA PRENSA GRÁFICA sought the PNC’s version, through its communications team, regarding the complaint about the arrest of Dora Alicia and her son, Henry Benavides; however, there was no official response by the time this report was concluded.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Denuncian-capturas-arbitrarias-de-una-costurera-y-su-hijo-en-San-Miguel-20240815-0029.html

Denuncian capturas arbitrarias de una costurera y su hijo en San Miguel, quienes pudieron transmitir en vivo lo ocurrido

El Socorro Jurídico Humanitario informó que agentes de la PNC llegaron la noche del miércoles 14 de agosto a la vivienda de Dora Alicia Sánchez Muñoz, en San Miguel, buscando a otra persona a quien no conocían, y al no encontrarla capturaron a lacosturera junto a su hijo Henry Benavides. Dora logró transmitir en vivo cuando llegaron los policías.

El Socorro Jurídico Humanitario (SJH) informó que Dora Alicia Sánchez Muñoz, una costurera que vive en San Miguel, fue capturada junto a su hijo por elementos de la Policía Nacional Civil (PNC) quienes llegaron la noche del miércoles 14 de agosto a su vivienda.

De acuerdo al relato del SJH, los agentes llegaron a la vivienda de Dora Alicia buscando a otra persona, a quien la familia no conoce, y al no encontrar a esa persona les dijeron que iban a llevarse a la costurera.

Su hijo expuso en un video, compartido en redes sociales, que no llevaban orden de captura y mencionaron que a la persona que iban a detener era a su madre, Dora Alicia.

“Responsabilizamos a los agentes de la PNC en San Miguel, a quienes hemos identificado ya por su número de ONI, por cualquier cosa que le suceda a la señora Dora Alicia Sánchez Muñoz, en su intento de captura ilegal y arbitraria”, mencionó la cuenta del SJH en X.

Posteriormente, los agentes llegaron con una orden judicial y le dijeron a Henry que borrara el video y grabara otro pidiendo disculpas.

Ante la negativa, lo capturan por la ley de delitos informáticos y conexos, por supuestamente exponer la identidad de los agentes. En cambio, a Dora Alicia la capturaron por el delito de resistencia.

“Denunciamos un acto ilegal y arbitrario cometido nuevamente por agentes del Estado, en este caso por la Policía. Llegaron vehículos polarizados, supuestamente investigadores, amedrentando a la familia. Acusaron a la señora Dora por amenazas, cuando aquí quienes hicieron las amenazas fueron los policías”, mencionó Ingrid Escobar, directora del SJH, quienes acompañan en el proceso.

Para Jayme Magaña, abogada del SJH, las capturas arbitrarias siguen efectuándose en el país y es necesario que las personas conozcan sus derechos y expongan este tipo de vulneraciones.

“Se llevan a quien encuentran. La gente tiene derecho a conocer cómo se están llevando las detenciones arbitrarias en este país, que lastimosamente parece Venezuela. Tenemos que dar el acompañamiento respecto a las personas que son víctimas de estas capturas”, aseveró.

Es la segunda vez

Dora Alicia es una costurera quien ha sacado adelante a sus dos hijos. Mientras que Henry Benavides es un estudiante de Medicina, becado, y quien no posee antecedentes penales. Su otra hija es administradora de empresas.

Otto Flores, abogado, mencionó que la familia tuvo un antecedente en el año 2021 también con agentes policiales. En esa ocasión, fueron capturados Henry y su hermana, sin embargo, fueron absueltos. Entonces, realizaron una denuncia en contra de los agentes, quienes también fueron absueltos.

“Es la segunda vez que les ocurre esto. Fueron víctimas de una captura ilegal en 2021 cuando se les acusó de amenazas. Al parecer, utilizar la figura de amenazas es algo común de la policía de San Miguel. Tenemos la documentación y resolución de esos cuando, donde se demostró que son inocentes, por lo que consideramos que esta actuación es una revictimización hacia ellos”, mencionó Flores.

LA PRENSA GRÁFICA buscó la versión de la PNC, a través de su equipo de comunicaciones, acerca de la denuncia sobre la captura de Dora Alicia y su hijo, Henry Benavides; sin embargo, al cierre de esta nota no hubo respuesta oficial.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Denuncian-capturas-arbitrarias-de-una-costurera-y-su-hijo-en-San-Miguel-20240815-0029.html