Salvadoran cultural researcher Dylan Magaña has meticulously documented the historical features that make El Salvador’s heritage unique.
In addition to his social media journeys into the past, exhibitions, and tours of the oldest parts of downtown San Salvador, Magaña is part of a group of intellectuals, artists, and citizens intent on recovering national memories from the brink of oblivion.
This was precisely captured in his exhibition “Inventario del olvido” (Inventory of Oblivion) that welcomed visitors to the Teatro Luis Poma from June 11 to August 2 this year.
A highlight of his work includes the catalog of hydraulic tiles showcased on his Instagram account @lospisosdelcentro, which features designs not only from the old city center but also from similar buildings across various parts of El Salvador.
In this effort to recover the country’s history, Magaña has now taken an additional step.
Among his tile records, one cannot miss the photographs of those destroyed in the National Palace of the capital, now transformed into a new form to be admired.
“The Palace floors, now on mugs. First 10 designs out of 50 available. Reserve via DM,” reads a caption accompanying a post displaying some of the available designs.
Magaña has proclaimed himself an admirer of the beauty of that past which nourishes the identity of Salvadorans and shares it through his role as a cultural researcher and manager, enriching his platforms.
“From the search for tiles, exclusive documentation, tone studies, the freedom to alter and adapt them, to digitizing the designs after analyzing their geometry, transferring them and creating a product. A concept,” he details alongside a carousel of snapshots featuring one of the mug designs.
“Get your tile mug for $10.00 Free delivery in the metropolitan area,” the post adds.
Magaña manages several profiles on the photo-sharing social network. Besides @pezbarroco and @lospisosdelcentro, there are @inventariodelolvido, @eltrebedegraphics, @barattadelvecchio, and @aquiyacen.
In this way, this compatriot contributes to rescuing the historical memory of El Salvador and keeping it alive among nationals and foreigners alike.
Las baldosas destruidas del Palacio Nacional, ahora en tazas
El investigador cultural salvadoreño Dylan Magaña ha realizado un registro minucioso de los rasgos históricos que hacen singular el patrimonio de El Salvador.
Además del viaje al pasado que realiza en sus redes sociales, exposiciones y recorridos por la parte más antigua del centro de San Salvador, Magaña es parte del grupo de intelectuales, artistas y ciudadanos interesados en recuperar las memorias nacionales y arrebatárselas al olvido.
Precisamente eso lo plasmó en su exhibición “Inventario del olvido” que recibió a los visitantes del Teatro Luis Poma, del 11 de junio al 2 de agosto de este año.
También destaca el registro de baldosas hidráulicas que ha colgado en su cuenta de Instagram @lospisosdelcentro, que incluyen diseños no solo del centro antiguo de la capital, sino de otros inmuebles similares localizados en diferentes lugares de El Salvador.
Pero en ese afán por recuperar la historia del país, ahora ha dado un paso más.
En el registro de baldosas, no pueden faltar fotografías de las que fueron destruidas en el Palacio Nacional capitalino, diseños que ahora pueden admirarse de otra forma.
“Los pisos del Palacio, en tazas. Disponibles los primeros 10 diseños, de 50. Reserve Vía DM”, se lee al pie de un post en el que se pueden admirar algunos de los modelos en existencia.
Magaña se ha proclamado admirador de la belleza de ese pasado que nutre la identidad de los salvadoreños y lo comparte a través de su labor como investigador y gestor cultural que alimenta sus plataformas.
“Desde la búsqueda de las baldosas, una documentación exclusiva, el estudio de tonos, la libertad para alterarlos y adecuarlos, digitalizar los diseños luego del análisis de su geometría, transferirlos y crear un producto. Un concepto”, detalla junto a un carrusel con instantáneas de uno de los diseños de las tazas.
“Lleve su taza baldosera por $10.00 Entrega gratuita en zona metropolitana”, se añade en dicho post.
Mañaga posee varios perfiles en la red social de las instantáneas. Además de @pezbarroco y @lospisosdelcentro, figuran @inventariodelolvido, @eltrebedegraphics, @barattadelvecchio y @aquiyacen.
De esta forma, el compatriota contribuye a rescatar la memoria histórica de El Salvador y mantenerla latente entre nacionales y extranjeros.