“Crook” Defenders Request More Time for Hearing — Defensores del “Crook” solicitaron más tiempo para audiencia

Jul 9, 2024

The MS-13 leader is being prosecuted in the United States for terrorism-related crimes. — El cabecilla de la MS-13 es procesado en Estados Unidos por delitos relacionados al terrorismo.

The defense attorneys for Élmer Canales Rivera, alias “Crook,” have asked the Eastern District Court of New York to postpone the hearing scheduled for tomorrow against the MS-13 leader, according to Factum magazine.

The legal team argues that they are still in the process of reviewing the case and have another trial scheduled to begin on July 15th.

Canales Rivera is being charged with conspiracy to provide and conceal material support to terrorists, conspiracy to commit acts of terrorism transcending national borders, conspiracy to finance terrorism, and conspiracy to commit narco-terrorism, according to a statement from the Department of Justice.

On November 9, 2023, Canales-Rivera was arrested by members of the Federal Bureau of Investigations (FBI), Homeland Security Investigations (HSI), and the United States Marshals Service (USMS) upon his arrival at George Bush Intercontinental Airport in Houston, Texas, after being located in Mexico.

The U.S. government argued that he poses a significant danger to the community and a substantial flight risk as one of the high-ranking leaders of MS-13 worldwide. Therefore, a federal court in Houston, Texas, ordered his transfer to the Eastern District of New York in custody.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/ms-mara-salvatrucha-estados-unidos/1154020/2024/

Defensores del “Crook” solicitaron más tiempo para audiencia

Los abogados defensores de Élmer Canales Rivera, alias “Crook”, solicitaron a la Corte del Distrito Este de Nueva York el aplazamiento de la audiencia programada para mañana contra el cabecilla de la MS-13, informó la revista Factum. 

El equipo de abogados alega que aún se encuentran en proceso de revisión del caso y que tienen otro juicio previsto para que inicie el 15 de julio.

Canales Rivera es procesado de conspiración para proporcionar y ocultar apoyo y material a terroristas, conspiración para cometer actos de terrorrismo que trascienden las fronteras nacionales, conspiración para financiar el terrorismo y conspiración para el narcoterrorrismo, según un comunicado del Departamento de Justicia. 

El 9 de noviembre de 2023, Canales-Rivera fue arrestado por miembros del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) y el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos (USMS), a su llegaba al Aeropuerto Intercontinental George Bush, en Houston. Texas, tras ser localizado en México.

El gobierno estadounidense expuso que representa un peligro significativo para la comunidad y un riesgo sustancial de fuga por ser uno de los líderes de alto rango de la MS-13 en el mundo, por ello,  un tribunal federal en Houston, Texas, ordenó su traslado bajo custodia al Distrito Este de Nueva York.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/ms-mara-salvatrucha-estados-unidos/1154020/2024/