Select Page

Prices in El Salvador’s markets have remained unchanged even after President Nayib Bukele’s televised address threatened vegetable merchants with measures if they didn’t set “fair prices” starting Saturday.

El Diario de Hoy visited the Zacamil market in downtown San Salvador on Sunday morning, and verified that there have been no significant decreases. Only the price of potatoes saw a slight reduction. At the same time, it was noted that other products have increased in price, such as chicken: just a couple of weeks ago, a pound of chicken breast was selling for an average of $1.80, but this past weekend it had risen to $2.

Consulted vendors stated that they couldn’t lower their prices as quickly as Bukele demanded, because the goods they were selling had already been purchased at a high cost. Selling at the prices the president wanted would have resulted in significant losses.

“It was a surprise for us to see that he had said that prices would be lower the next day when we had already bought everything at high prices… people come and say ‘the president said you’re going to give 14 tomatoes for $1’… How are we supposed to sell cheap?” commented a vendor from that market, interviewed by YSUCA in a widely shared video on the social network X.

YouTuber Gilberto Zavala, from CINCO TV channel, also published a video confirming that, at least in the San Juan Opico market in La Libertad Centro, prices remain high. For example, for $1, he could only buy six small tomatoes, three onions, three bananas, three green peppers, and three carrots per group. Additionally, a pound of potatoes and a chayote (known locally as güisquil), each cost $1.25, prices that matched those reported before the national address.

YouTube video

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/negocios/precios-alimentos-mercados-nayib-bukele-el-salvador/1153896/2024/

Precios en los mercados locales siguen elevados

Los precios en los mercados de El Salvador han permanecido iguales aún después de la cadena en la que el primer mandatario Nayib Bukele amenazó a comerciantes de verduras de tomar medidas contra ellos si no colocaban “precios justos” a partir del sábado.

El Diario de Hoy visitó el mercado de la Zacamil, en San Salvador Centro, la mañana del domingo, donde verificó que no se han presentado bajas importantes. Solo en el caso de la papa, encontró una leve disminución. Al mismo tiempo, se comprobó que otros productos han subido su precio, como el pollo: hace solo un par de semanas, la libra de pechuga se vendía a un promedio de $1.80, pero este fin de semana había aumentado a $2.

Vendedores consultados aseguraron que no podían bajar sus precios con la celeridad exigida por Bukele, pues lo que estaban ofertando ya se había adquirido a un alto costo. Vender como lo deseaba el mandatario se habría traducido en importantes pérdidas.

“Para nosotros fue una sorpresa ver que él había dicho que las cosas iban a amanecer baratas el siguiente día, cuando ya nosotros compramos todo caro… las personas cuando vienen a comprar dicen ´el presidente dijo que van a dar 14 tomates por $1´… ¿Cómo vamos a dar barato?”, comentó una vendedora de ese mercado entrevistada por YSUCA en un video que tuvo amplia difusión en la red social X.

El youtuber Gilberto Zavala, del canal CINCO TV, también publicó un video, en el que comprobó que, al menos en el mercado de San Juan Opico, La Libertad Centro, los precios continúan elevados. Por ejemplo, solo pudo adquirir, cada grupo por un $1, seis tomates pequeños, tres cebollas, tres plátanos, tres chiles verdes y tres zanahorias. Además, una libra de papa y un güisquil, cada uno a $1.25, precios iguales a los reportados antes de la cadena nacional.

YouTube video

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/negocios/precios-alimentos-mercados-nayib-bukele-el-salvador/1153896/2024/