Reform to the Heritage Protection Law clashes with international treaties— Reforma a Ley de Protección del Patrimonio choca con convenios internacionales

Jul 7, 2024

Academics and historians consider that the Salvadoran State could be sued before international instances for the works in the National Palace, and that the reform to the Heritage Protection Law is null and void before treaties to which the country is a party. — Académicos e historiadores consideran que el Estado salvadoreño podría ser demandado ante instancias internacionales por los trabajos en el Palacio Nacional, y que la reforma a la Ley de Protección de patrimonio es nula ante tratados de los que el país es parte.

The reform in question consists, among other things, in enabling a mechanism so that cultural property protected by law can be removed from the registry held by the ministry, because the causes that motivated its inclusion have “substantially changed”.

Also, the reform eliminates the Ministry of Culture from being in charge of approving constructions, restorations or any other intervention in public or private properties related to a cultural property.

Instead, these permits will now depend on the Dirección de Trámites de Construcción, which operates from the Presidential House; or from any other entity that the executive body may decide.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Reforma-a-Ley-de-Proteccion-del-Patrimonio-choca-con-convenios-internacionales-20240705-0056.html

Reforma a Ley de Protección del Patrimonio choca con convenios internacionales

La reforma en cuestión consiste, entre otras cosas, en habilitar un mecanismo para que bienes culturales protegidos por ley puedan ser eliminados del registro que tiene el ministerio, en virtud de que las causas que motivaron su inclusión hayan “cambiado sustancialmente”.

Asimismo, la reforma elimina al ministerio de Cultura como encargado de aprobar construcciones, restauraciones o cualquier otra intervención en bienes públicos o privados que se relacionen con un bien cultural.

En su lugar, ahora esos permisos dependerán de la Dirección de Trámites de Construcción, que funciona desde Casa Presidencial; o desde cualquier otra entidad que el órgano ejecutivo decida.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Reforma-a-Ley-de-Proteccion-del-Patrimonio-choca-con-convenios-internacionales-20240705-0056.html