Inter-American Court points out Salvadoran State’s failure to comply with El Mozote massacre victims’ reparations — CorteIDH señala a Estado salvadoreño de incumplir medidas de reparación a víctimas de El Mozote

Jul 1, 2024

The Inter-American Court of Human Rights keeps the process of supervising compliance with reparation measures open, such as a unique victims' registry, the identification of officials who have hindered the investigation, among others. — La Corte Interamericana de Derechos Humanos mantiene abierto el proceso de supervisión de cumplimiento de medidas de reparación como un registro único de víctimas, la identificación de los funcionarios que han obstaculizado la investigación, entre otras.

The Salvadoran State has not fully complied with the reparation measures for the victims of the El Mozote massacre, according to the latest resolution on compliance supervision of the sentence, published last Friday by the Inter-American Court of Human Rights (Corte IDH).

The latest review of the sentence compliance issued in 2012 evaluates three specific points: the dissemination of an audiovisual documentary about the massacres; human rights training for the Armed Forces; and the payment of compensations to victims.

On the first two points, the court indicates that the State has demonstrated compliance with both the dissemination of the documentary and the inclusion of a permanent program on human rights for the Armed Forces, with a focus on gender and childhood.

However, regarding the payment of compensations, the court points out that the Salvadoran State has not fully complied and called for the process to be expedited.

The deadline established by the Court for the payment of compensation to the victims of the El Mozote massacre expired more than six years ago.

“This Court deems it necessary to request the State to adopt measures that allow full compliance with this reparation as soon as possible,” the resolution emphasizes.

“Likewise, considering that the majority of the victims in this case are elderly, the State must make payments with the utmost urgency, for which it must grant them preferential treatment,” it adds.

The resolution indicates that there are more than 400 victims to whom the Salvadoran State owes compensation payment as a reparation measure.

Additionally, the Inter-American Court orders that those who were compensated after November 11, 2017, the expiration date of the five-year period following the sentence notification, the State must pay the corresponding late interest.

Other pending reparations

On the other hand, the Inter-American Court emphasizes that the process of supervising compliance with other reparation measures, such as a unique victims’ registry, identification of officials who have hindered the judicial investigation of the case, identification of possible burial sites, and others, remains open.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/masacre-el-mozote-cidh-estado-incumple-reparacion-victimas/1152581/2024/

CorteIDH señala a Estado salvadoreño de incumplir medidas de reparación a víctimas de El Mozote

El Estado salvadoreño no ha cumplido en su totalidad con las medidas de reparación a las víctimas de la masacre de El Mozote, señala la última resolución de supervisión de cumplimiento de la sentencia, publicada el pasado viernes por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH).

La última revisión del cumplimiento de la sentencia emitida en 2012 evalúa tres puntos específicos: la difusión de un  documental audiovisual sobre las masacres;  capacitación sobre derechos humanos a las Fuerzas Armadas y el pago de indemnizaciones a las víctimas. 

En los primeros dos puntos, la corte indica que el Estado ha demostrado el cumplimiento tanto de la difusión del documental, como la inclusión de un programa permanente sobre derechos humanos para las Fuerzas Armadas, con enfoque de género y niñez . 

Sin embargo, en cuanto al pago de las indemnizaciones, el tribunal señala que el Estado salvadoreño no ha cumplido en su totalidad, por lo que hizo un llamado para acelerar el proceso.

El plazo establecido por la Corte para el pago de las indemnizaciones a las víctimas de la masacre de El Mozote venció hace más de seis años. 

“Este Tribunal considera necesario solicitar al Estado adopte las medidas que permitan dar cumplimiento total a la presente reparación a la mayor brevedad posible”, destaca la resolución.

“Asimismo, tomando en cuenta que la mayoría de las  víctimas del caso son personas mayores, el Estado deberá realizar los pagos con la mayor celeridad posible, para lo cual deberá otorgarles un tratamiento preferencial”, agrega.

La resolución indica que son más de 400 víctimas a las que el Estado salvadoreño les adeuda el pago de la indemnización como medida de reparación.

Además la Corte IDH ordena que, aquellas personas que fueron indemnizadas, posteriormente al 11 de noviembre de 2017, fecha de vencimiento del plazo de cinco años desde la notificación de la sentencia, el Estado debe pagarles los intereses moratorios correspondientes.

Otras reparaciones pendientes 

Por otra parte, el tribunal interamericano destaca que sigue abierto el proceso de supervisión de cumplimiento de otras medidas de reparación como un registro único de víctimas, la identificación de los funcionarios que han obstaculizado la investigación judicial del caso, la identificación de los posibles sitios de entierros, entre otras.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/masacre-el-mozote-cidh-estado-incumple-reparacion-victimas/1152581/2024/