Five soldiers acquitted of participating in the rape of a minor in Mizata; only sergeant will face trial — Absuelven a cinco soldados acusados de participar en la violación de una menor de edad en Mizata; solo sargento irá a juicio

Jun 22, 2024

Six members of the El Salvador Armed Forces (FAES) were being prosecuted, but only Sergeant Héctor Ovidio Alvarado Rivera, who raped the underage girl, will go to trial. — Eran seis los miembros de la Fuerza Armada de El Salvador (FAES) los que eran procesados, pero solo el sargento Héctor Ovidio Alvarado Rivera, quien violó a la menor de edad, pasará a juicio.

The First Court of Instruction in Santa Tecla acquitted five soldiers accused of participating in the rape of a minor in Mizata, La Libertad, and only sent the direct perpetrator of the crime to trial, according to sources from the attorney general’s office confirmed to LA PRENSA GRÁFICA.

There were six defendants: Sergeant Héctor Ovidio Alvarado Rivera, accused as the direct perpetrator, since he was the one who committed the rape; and soldiers René Alfredo Escobar Sánchez, Vicente Elías Gómez González, Edgardo Antonio Pintín Martínez, Hilario Antonio Flores Cabezas, and Eder Ovidio Salazar Molina, who were pointed out as necessary accomplices for allowing the incident and preventing other people from intervening in the rape of the minor.

All the soldiers were acquitted of the crimes of aggravated deprivation of liberty, aggravated rape of a minor and incapacitated person, and aggravated sexual assault on a minor and incapacitated person, and only Alvarado will go to the public trial for these crimes.

In the preliminary hearing, which began on June 19, the case prosecutor detailed the events that happened on September 23, 2023: “The person in charge of the squad (Alvarado) separated the key victim Blue 1 to another place, where he committed sexual crimes against her. Also, the other actions of the rest of the military group were to obstruct any intervention by other people to prevent the crime.”

The Attorney General’s Office informed that at 6:00 p.m. today, they filed an appeal against the resolution, stating that “it has sufficient evidence for the others to also be taken to trial,” the institution indicated through its account on X. It was also reported that the five acquitted defendants will remain in custody while the appeal is resolved.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Absuelven-a-cinco-soldados-acusados-de-participar-en-la-violacion-de-una-menor-de-edad-en-Mizata-solo-sargento-ira-a-juicio-20240621-0057.html

Absuelven a cinco soldados acusados de participar en la violación de una menor de edad en Mizata; solo sargento irá a juicio

El Juzgado Primero de Instrucción de Santa Tecla absolvió a cinco militares acusados de participar en la violación de una menor de edad en Mizata, La Libertad, y solo envió a juicio al autor directo del delito, según confirmaron fuentes fiscales a LA PRENSA GRÁFICA.

Eran seis los procesados: el sargento Héctor Ovidio Alvarado Rivera, acusado como autor directo, ya que fue el que cometió la violación; y los soldados René Alfredo Escobar Sánchez, Vicente Elías Gómez González, Edgardo Antonio Pintín Martínez, Hilario Antonio Flores Cabezas y Eder Ovidio Salazar Molina, quienes eran señalados como cómplices necesarios por permitir el hecho y evitar que otras personas intervinieran en la violación de la menor.

Todos los soldados fueron absueltos de los delitos de privación de libertad agravada, violación en menor e incapaz agravada y agresión sexual en menor e incapaz agravada y solo Alvarado pasará a la vista pública por dichos delitos.

En la audiencia preliminar, que inició el 19 de junio, el fiscal del caso, detalló que según los hechos sucedidos el 23 de septiembre de 2023: “el encargado de la cuadrilla (Alvarado) separó a la víctima clave azul 1 hacia otro lugar, en el cual perpetuó delitos de naturaleza sexual en su contra. Asimismo, las demás actuaciones de los demás miembros del grupo militar fue obstaculizar que las demás personas intervinieran para evitar el cometido”.

La Fiscalía General de la República informó hasta las 6:00 p.m., de este día que presentaron un recurso de apelación contra dicha resolución, ya que “cuenta con los elementos suficientes para que estos también sean llevados a juicio”, indicó la institución por medio de su cuenta en X.

También informó que los cinco procesados absueltos seguirán detenidos mientras se resuelve el recurso.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Absuelven-a-cinco-soldados-acusados-de-participar-en-la-violacion-de-una-menor-de-edad-en-Mizata-solo-sargento-ira-a-juicio-20240621-0057.html