Health concerns after José Atilio Montalvo transferred to detention center from hospital — Denuncian traslado de José Atilio Montalvo a bartolinas, pese a gravedad de salud

Jun 20, 2024

José Atilio Montalvo will be taken to El Penalito, despite relatives and defenders recalling that the resolution of the imposition of measures hearing stipulated that he must remain hospitalized. — José Atilio Montalvo será llevado a El Penalito, pese a que familiares y defensores recordaron que la resolución de la audiencia de imposición de medidas establecía que él debía permanecer hospitalizado.

José Atilio Montalvo, former FMLN leader and one of the signatories of the Peace Agreements in El Salvador, will be taken to El Penalito’s detention center, contradicting the judicial resolution of June 14, when the First Court against Organized Crime determined that he must remain hospitalized due to his serious health condition.

The Human Rights and Community Defense Unit of El Salvador (UNIDEHC) denounced the authorities’ decision on social media this Wednesday, June 19.

“The Court ordered in the specific case of Mr. Atilio Montalvo that his health status is critical, detention must continue and be carried out at the Health Care Center (Hospital) where he is and is being treated,” UNIDEHC stated.

Montalvo had been transferred last week to the Surgical Medical Hospital of the Salvadoran Social Security Institute (ISSS) because he needs dialysis, as he has kidney failure. Additionally, he suffered a heart attack in April and a stroke last year, which hinders his mobility.

LA PRENSA GRÁFICA corroborated the information with Montalo’s children, who said that indeed the respective procedure was already taking place to move the economist to El Penalito.

“We denounce that the PNC, not complying with what was ordered by the Court, has moved Mr. Atilio Montalvo today to the detention center known as El Penalito (San Salvador), so we demand that the authorities comply with what has been decreed by the courts and guarantee the health of the political prisoner,” added UNIDEHC.

José Atilio Montalvo and eight other war veterans and ex-combatants, leaders of the National Alliance El Salvador en Paz, were arrested between May 30 and 31, accused of planning alleged attacks during the inauguration of President Nayib Bukele on June 1.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Denuncian-traslado-de-Jose-Atilio-Montalvo-a-bartolinas-pese-a-gravedad-de-salud-20240619-0073.html

Denuncian traslado de José Atilio Montalvo a bartolinas, pese a gravedad de salud

José Atilio Montalvo, exdirigente del FMLN y uno de los firmantes de los Acuerdos de Paz en El Salvador, será llevado a las bartolinas de El Penalito, lo que contradice la resolución judicial del pasado 14 de junio, cuando el Tribunal Primero contra el Crimen Organizado determinó que él debía permanecer hospitalizado por su grave condición de salud.

La Unidad de Defensa de Derechos Humanos y Comunitarios de El Salvador (UNIDEHC) denunció en sus redes sociales la decisión de las autoridades, este miércoles 19 de junio.

“El Tribunal ordenó en el caso específico del señor: Atilio Montalvo que su estado de salud es crítico, la detención se siga realizando y cumpliendo en el Centro Asistencial de Salud (Hospital) donde se encuentra y está siendo atendido”, expuso la UNIDEHC.

Montalvo había sido trasladado la semana pasada al Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) porque necesita diálisis, debido a que tiene insuficiencia renal. Además, en abril tuvo un ataque cardíaco y el año pasado sufrió un derrame cerebral, lo que dificulta su movilidad.

LA PRENSA GRÁFICA corroboró la información con los hijos de Montalo, quienes dijeron que en efecto ya se estaba realizando el trámite respectivo para movilizar al economista hacia El Penalito.

“Denunciamos que la PNC, no cumpliendo con lo ordenado por el Tribunal, ha trasladado este día al señor Atilio Montalvo a las bartolinas conocidas como El Penalito (San Salvador), por lo que exigimos a las autoridades cumplir con lo decretado por los tribunales y garantizar la salud del preso político”, añadió la UNIDEHC.

José Atilio Montalvo y otros ocho veteranos de guerra y excombatientes, líderes de la Alianza Nacional El Salvador en Paz, fueron capturados entre el 30 y 31 de mayo acusados de planificar supuestos atentados durante la toma de posesión del presidente Nayib Bukele, el 1 de junio.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Denuncian-traslado-de-Jose-Atilio-Montalvo-a-bartolinas-pese-a-gravedad-de-salud-20240619-0073.html