28 Salvadoran police officers have died since forced retirement began; they ask the PNC director to take them into account — 28 policías salvadoreños han muerto desde que inició el retiro forzado; piden al director de la PNC que los tome en cuenta

Jun 14, 2024

Asores highlights that the majority worsened from their illnesses and could not afford medical care. They make requests to the PNC director, Mauricio Arriaza Chicas. —

On May 8, the National Civil Police Workers Movement (MTP) announced a memorandum detailing the continuity of Mauricio Arriaza Chicas as the director of the PNC. For this reason, this organization and the Association of Retired National Civil Police Workers (Asores-PNC) have their requests for the benefit of personnel over the next five years.

According to Ernesto Vásquez, president of Asores-PNC, the need of many former workers who are going through complicated situations, both economically and health-wise, due to the forced retirement they were subjected to, cannot be ignored.

“We forcibly retired police officers say that we respect him as a person (Mauricio Arriaza Chicas), but we were surprised by the passivity with which he accepted the dismissal of the personnel. We were only recognized 12 salaries, which is not what the law indicates, where it establishes one salary for each year worked,” said Vásquez.

This organization has reached out to various institutions so they can receive the legal compensation, but so far they have not received a response.

Since the mandatory retirement decree was approved in May 2022, more than 2,500 PNC workers have been dismissed, and Asores-PNC reports that 28 of them have died “as a result of the impact of their illegal dismissal. This accelerated many people’s chronic diseases, and one of them committed suicide.”

“We are waiting for the ILO to respond to a letter from last year, that justice be done to us, that a protection fund for retired police officers be created. There are colleagues with cancer, foreclosed, sued,” he said.

MTP’s requests

On the MTP side, they maintain that Arriaza Chicas has the challenge of eradicating arbitrary decisions and abuses on the part of police leadership, mistreatment of personnel involving transfers of agents to other places, mostly far from their place of residence.

According to Marvin Reyes, spokesperson for the MTP, there are also corrupt practices by some leaders such as receiving bribes. He also mentioned the non-payment of rent for properties used as police bases and the issue of police officers’ mental health.

The Police Workers Movement has on record 46 suicides of police officers, plus two military personnel in public security tasks.

Additionally, the MTP denounced yesterday on its X account that 20 supernumerary agents providing security at the United States Embassy in El Salvador were dismissed in December without fair compensation. Most of them had over 20 years of service and authorities have not recognized that time.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/28-policias-salvadorenos-han-muerto-desde-que-inicio-el-retiro-forzado-piden-al-director-de-la-PNC-que-los-tome-en-cuenta-20240613-0072.html

28 policías salvadoreños han muerto desde que inició el retiro forzado; piden al director de la PNC que los tome en cuenta

El 8 de mayo el Movimiento de Trabajadores de la Policía Nacional Civil (MTP) dio a conocer un memorando donde se anuncia la continuidad de Mauricio Arriaza Chicas como director de la PNC. Por ello, esta organización y la Asociación de Trabajadores Retirados de la Policía Nacional Civil (Asores-PNC) tienen sus peticiones para el beneficio del personal en los próximos cinco años.

De acuerdo con Ernesto Vásquez, presidente de Asores-PNC, no se puede dejar de lado la necesidad de muchos extrabajadores que están pasando por situaciones complicadas, tanto económicamente como de salud, debido al retiro forzoso al que fueron sometidos.

“Los policías retirados forzosamente decimos que lo respetamos como persona (a Mauricio Arriaza Chicas), pero nos sorprendió la pasividad con la que aceptó la destitución del personal. Solo se nos reconoció 12 salarios, que no es lo que indica la ley, donde se establece un salario por cada año laborado”, dijo Vásquez.

Esta organización ha recurrido a diferentes instituciones para que puedan darles la indemnización de ley, pero hasta el momento no han recibido respuesta.

Desde que se aprobó el decreto de retiro obligatorio, en mayo de 2022, más de 2,500 trabajadores de la PNC han sido cesados y Asores-PNC reporta que han muerto 28 de ellos “producto del impacto de su despido ilegal. Eso les aceleró a muchos las enfermedades crónicas que tenían y uno de ello se suicidó”.

“Estamos a la espera que la OIT dé respuesta a una carta del año pasado, que se nos haga justicia, ue se cree un fondo de protección de policías retirados. Hay compañeros con cáncer, embargados, demandados”, indicó.

Las peticiones del MTP

Del lado del MTP sostienen que Arriaza Chicas tiene el reto de erradircar decisiones arbitrarias y abusos de parte de jefaturas policiales, maltratos hacia el personal que conllevan trasladados de agentes hacia otros lugares, en su mayoría, lejos de su lugar de residencia.

De acuerdo con Marvin Reyes, vocero del MTP, existen también prácticas de corrupción de algunas jefaturas como recibir dádivas. También hizo mención del impago de alquileres en inmuebles que funcionan como bases policiales y el tema de la salud mental de los policías.

El Movimiento de Trabajadores de la Policía tiene en sus registros 46 suicidios de agentes policiales, más dos militares en labores de seguridad pública.

Además, el MTP denunció ayer en su cuenta de X que 20 agentes supernumerarios que brindaban seguridad en la Embajada de los Estados Unidos en El Salvador fueron despedidos en el mes de diciembre sin una justa indemnización. La mayoría de ellos tenía más de 20 años de servicio y las autoridades no les han reconocido ese tiempo.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/28-policias-salvadorenos-han-muerto-desde-que-inicio-el-retiro-forzado-piden-al-director-de-la-PNC-que-los-tome-en-cuenta-20240613-0072.html