Select Page

Users on social networks, as well as citizen cybersecurity and censorship observatories, reported this Saturday the shutdown of the messaging app Telegram in El Salvador, which has been used as a communication channel by a group that has claimed responsibility for a significant portion of recent cyberattacks suffered by state institutions.

“I am from El Salvador and I also have problems with Telegram. Please report it,” wrote a user from X to another who consulted the official account of the application for server issues.

Salvadorans reported problems not only with receiving and sending messages but also with installing the app. They stated that their phone screens freeze at the step where it asks for the phone number.

The Open Observatory of Network Interference (OONI) test, a global community that measures internet censorship around the world, reveals a possible blocking of Telegram in El Salvador.

Similarly, English observatory NetBlocks confirmed that it is a block and stated that access to Telegram is only possible through Virtual Private Network (VPN) services, which allow anonymous browsing on the internet, meaning the geographic location of the connection is not detected.

“The metrics show that the Telegram messaging platform became inaccessible to multiple Internet service providers in El Salvador on the day of the presidential inauguration; access remains possible through the use of VPN services,” said NetBlocks, which works on digital rights, cybersecurity, and internet governance.

Telegram has been the communication channel of the group Cyberinteligencia SV, which has claimed responsibility for several cyberattacks aimed at state institutions, such as the recent one suffered by the Supreme Court of Justice (CSJ) that exposed personal data of lawyers. At midnight this Saturday, said group began to report the alleged blocking of the app.

Furthermore, the problems with the Dubai-based app arise a day after a billboard company suffered a cyberattack, which caused a montage of Nayib Bukele to appear on devices installed in San Salvador and Santa Tecla. This incident was claimed by a group called “Los pelao bros.”

This Saturday, Bukele assumes a second consecutive term as president, despite the fact that the Republic’s Constitution prohibits immediate presidential re-election.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Observatorios-de-censura-y-usuarios-reportan-bloqueo-de-la-aplicacion-Telegram-en-El-Salvador-20240601-0019.html

Observatorios de censura y usuarios reportan bloqueo de la aplicación Telegram en El Salvador

Usuarios en redes sociales, así como observatorios ciudadanos de ciberseguridad y censura, reportaron este sábado la caída de la aplicación de mensajería Telegram en El Salvador, que ha sido utilizada como canal de comunicación por un grupo que se ha atribuído buena parte de los recientes ataques cibernéticos sufridos por instituciones estatales.

“Soy de El Salvador y también tengo problemas con Telegram. Por favor, reportalo”, escribió un usuario de X a otro que consultó a la cuenta oficial de la aplicación si tiene problemas con sus servidores.

Los salvadoreños reportaron problemas no solo para recibir y enviar mensajes, también para instalar la aplicación. Afirmaron que la pantalla de sus celulares se queda congelada en el paso donde pide ingresar el número de teléfono.

El test del Observatorio Abierto de Interferencias en la Red (OONI), una comunidad global que mide la censura en Internet alrededor del mundo, revela un posible bloqueo de Telegram en El Salvador.

De igual forma, el observatorio inglés NetBlocks afirmó que se trata de un bloqueo y aseguró que el acceso a Telegram es posible solo a través de servicios de red privada virtual (Virtual Private Network, VPN), que permite navegar por Internet de forma anónima, de manera que no se detecta la ubicación geográfica de la conexión.

“Las métricas muestran que la plataforma de mensajería Telegram se volvió inaccesible en múltiples proveedores de Internet en El Salvador el día de la inauguración presidencial; el acceso sigue siendo posible mediante el uso de servicios VPN”, dijo NetBlocks, que trabaja en derechos digitales, ciberseguridad y gobernanza en Internet.

Telegram ha sido el canal de comunicación del grupo Ciberinteligencia SV, que se ha atribuido la autoría de varios ataques cibernéticos dirigidos a instituciones estatales, como el sufrido recientemente por la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y que expuso los datos personales de abogados. A la medianoche de este sábado, dicho grupo comenzó a reportar el supuesto bloqueo de la app.

Los problemas con la aplicación con sede en Dubai surgen, además, un día después de que una empresa de vallas publicitarias sufriera un ataque cibernético, que hizo aparecer un montaje de Nayib Bukele en los aparatos instalados en San Salvador y Santa Tecla. Este incidente se lo atribuyó un grupo denominado “Los pelao bros”.

Este sábado, Bukele asume un segundo mandato consecutivo como presidente, a pesar de que la Constitución de la República prohíbe la reelección presidencial inmediata.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Observatorios-de-censura-y-usuarios-reportan-bloqueo-de-la-aplicacion-Telegram-en-El-Salvador-20240601-0019.html