Select Page

Family members and various sectors of society reported that on the night of Thursday, May 30, José Santos Melara, a member of the National Alliance El Salvador in Peace, and other war veterans were arrested.

According to reports shared on social media, more than 10 police officers arrived at Melara’s house in Nejapa on Thursday night, with various arguments.

The police reported that they arrested seven war veterans’ leaders for allegedly planning explosive attacks at various points in the country on June 1st, the day Nayib Bukele will be inaugurated for a second term.

According to security authorities, the explosives would be detonated at gas stations, supermarkets, and public institutions.

Around 8 pm, Melara was arrested. Later, the arrests of Carlos Mejía and Eliseo Alvarado were also reported.

This arrest took place just two days before the inauguration of Nayib Bukele’s second term, as delegations from different countries begin to arrive in the country.

The Bloc of Popular Resistance and Rebellion (BRP) denounced the capture of Melara, known as Pepe, a well-known FMLN war veteran and leader of the National Alliance El Salvador in Peace.

“His arbitrary arrest is an act of political persecution that seeks to intimidate the day of rejection of the dictatorship on June 1st. We demand his immediate release and express our solidarity,” the BRP demanded.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/detenidos-regimen-de-excepcion-veteranos-guerra-/1145936/2024/

Denuncian captura de ex combatientes de guerra y la policía los acusa de planificar atentados

Familiares y diferentes sectores de la sociedad denunciaron que en la noche del jueves 30 de mayo fue detenido José Santos Melara, miembro de la Alianza Nacional El Salvador en Paz, y otros ex veteranos de guerra.

Según reportes divulgados en redes sociales, más de 10 policías llegaron la noche del jueves a la casa de Melara en Nejapa, con diferentes argumentos.

La policía informó que detuvieron a siete dirigentes de veteranos de guerra por supuestamente planificar atentados con explosivos en varios puntos del país el primero de junio, día que tomará posesión para un segundo mandatado Nayib Bukele.

Según las autoridades de seguridad, los explosivos serían detonados en gasolineras, supermercados e instituciones públicas.

Alrededor de las 8 de la noche se llevaron detenido a Melara. Después se supo acerca de las capturas Carlos Mejía y Eliseo Alvarado.

Esta detención se da justo dos días antes de la toma de posesión para el segundo mandato de Nayib Bukele, mientras comienzan a arribar al país comitivas de diferentes países.

El Bloque de Resistencia y Rebeldía Popular (BRP) denunció la captura de Melara, conocido como Pepe, un reconocido veterano de guerra del FMLN y dirigentes de la Alianza Nacional El Salvador en Paz.

“Su captura arbitraria es un acto de persecución política que busca intimidar la jornada de repudio a la dictadura el 1 de junio. Exigimos su inmediata libertad y expresamos nuestra solidaridad”, exigió el BRP.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/detenidos-regimen-de-excepcion-veteranos-guerra-/1145936/2024/