Police Capture Former Combatants and War Veterans — Policías capturan a excombatientes y veteranos de guerra

May 31, 2024

According to police sources, the three individuals were apprehended Thursday night. The three were set to participate in a press conference on Friday expressing their rejection of the presidential re-election. — Según fuentes policiales, las tres personas fueron capturadas este jueves por la noche. Los tres participarían el viernes de una conferencia de prensa mostrando su rechazo a la reelección presidencial.

Police sources confirmed to LA PRENSA GRÁFICA that former combatant José Santos Melara, better known as “Pepe,” representative of the National Alliance El Salvador in Peace, and war veterans Eliseo Segura and Carlos Mejía, with the pseudonym “Comanches,” were captured between Thursday afternoon and night by specialized units of the National Civil Police (PNC).

So far, it is unknown which police stations Santos Melara, who lives in Nejapa, and Segura, who lives in Mejicanos, have been taken to, as police sources have confirmed that they were not taken to the Nejapa and Apopa stations.

According to information provided by other former combatants, when they arrived at Santos Melara’s house to question him about a dog he owns, they then asked if he was the owner of the house and requested receipts to verify this. They also asked for his DUI and phone, which they took away. After that, they took him away but did not say to which station he would be transferred.

Santos Melara, Segura, and Mejía were set to participate alongside the Resistance and Popular Rebellion Block (BRRP) in a press conference on Friday at the University of El Salvador (UES) to voice their opposition to the presidential re-election.

Marisela Ramírez of the BRRP denounced the arrests, which she described as political persecution and due to the activities they were planning for Friday, May 31, and Saturday, June 1, specifically with these captured individuals.

“These arrests add to the arbitrary acts of the current dictatorship, which has a connotation of political persecution and seeks to end any coordination process that had been developed with the Alliance and other organizations of the popular movement to carry out acts repudiating the installation of the de facto, illegal, and illegitimate government of the business clan of the Bukele,” she said.

The Humanitarian Legal Assistance (SJH) also expressed its rejection of the arrests and called on the national and international community to take action regarding these captures, stating that they could constitute “acts of intimidation, persecution, and criminalization of the right to association.”

The SJH informed that Santos Melara is the leader of an organization that has “denounced the corruption of public administration”, the “loss of human rights” and the “democratic weakening of El Salvador” that has occurred in the last five years. Santos Melara and Eliseo Segura have reported to the media the budgetary issues faced by former combatants and war veterans.

For its part, the National Civil Police reported that it captured seven war veterans for planning “attacks with explosives in various parts of the country for the upcoming June 1.” The detainees are: Wilfredo Parada, Eliseo Alvarado, Orlando Cartagena, Douglas Recinos, Pedro Alfonso Mira, José Ismael Santos, and Roberto Antonio Esquivel. In the tweet, they attach the audio of a man talking about delivering a product, without specifying what it is.

Later, the PNC claimed that they located “part of the explosives” in Guazapa and stated that they were going to be used to “detonate gas stations, supermarkets, and public institutions.”

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Policias-capturan-a-un-excombatiente-y-dos-veteranos-de-guerra-20240530-0106.html

Policías capturan a excombatientes y veteranos de guerra

Fuentes policiales confirmaron a LA PRENSA GRÁFICA que el excombatiente José Santos Melara mejor conocido como “Pepe”, representante de la Alianza Nacional El Salvador en Paz y los veteranos de guerra, Eliseo Segura y Carlos Mejía con seudónimo “Comanches”, fueron capturados entre la tarde y noche de este jueves, por miembros de unidades especializadas de la Policía Nacional Civil (PNC).

Hasta el momento, se desconoce a qué delegaciones han sido llevados Santos Melara que vive en Nejapa y Segura que vive en Mejicanos, ya que las fuentes policiales han confirmado que a las delegaciones de Nejapa y Apopa no fueron trasladados.

Según la información brindada por otros excombatientes, a la casa de Santos Melara llegaron para interrogarlo por un perro que tiene, al salir, le preguntaron si él era el dueño de la casa donde estaba y le pidieron los recibos para comprobarlo. También le pidieron su DUI y teléfono y se lo quitaron. Luego de esto se lo llevaron pero no dijeron a qué delegación sería trasladado.

Santos Melara, Segura y Mejía participarían junto al Bloque de Resistencia y Rebeldía Popular (BRRP) en una conferencia de prensa el viernes en la Universidad de El Salvador (UES), para mostrar su rechazo a la reelección presidencial.

Marisela Ramírez del BRRP denunció las capturas que catalogó como persecución política y por las actividades que estaban planeando para el viernes 31 de mayo y el sábado 1 de junio, precisamente con estas personas capturadas.

“Estas capturas se suman a los actos arbitrarios de “la actual dictadura que tiene una connotación de persecución política y buscar terminar todo proceso de coordinación que habían desarrollado con la Alianza y otras organizaciones del movimiento popular para poder hacer actos en repudio a la instalación del gobierno de facto, ilegal e ilegítimo del clan empresarial de los Bukele”, indicó.

El Socorro Jurídico Humanitario (SJH), también mostró su rechazo a las capturas e hizo un llamado a la comunidad nacional e internacional a que actúen por dichas capturas, manifestando que podrían constituir “actos de amedrentamiento, persecución y criminalización del derecho a la asociación”.

El SJH informó que Santos Melara es líder de una organización que ha “denunciado la corrupción de la administración pública”, la “pérdida de derechos humanos” y el “debilitamiento democrático de El Salvador”, ocurrido en los últimos cinco años. Santos Melara y Eliseo Segura han denunciado ante los medios los problemas de presupuesto que atraviesan los excombatientes y veteranos de guerra.

Por su parte, la Policía Nacional Civil informó que capturó a siete veteranos de guerra por planificar “atentados con explosivos en varios puntos del país para el próximo 01 de junio”. Los capturados son: Wilfredo Parada, Eliseo Alvarado, Orlando Cartagena, Douglas Recinos, Pedro Alfonso Mira, José Ismael Santos y Roberto Antonio Esquivel. En el tuit, adjuntan el audio de un hombre hablando de entregar un producto, sin especificar qué es.

Posteriormente, la PNC aseguró que localizaron “parte de lo explosivos” en Guazapa y afirmó que iban a ser utilizados para “detonar gasolineras, supermercados e instituciones públicas”.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Policias-capturan-a-un-excombatiente-y-dos-veteranos-de-guerra-20240530-0106.html