Select Page

With 57 votes from Nuevas Ideas and their allies, the Legislative Assembly approved this Wednesday the opinion 1 of the archive of the new National Security and Justice Commission, which consists of filing some proposals that are considered to have “lost validity,” among those the initiative of the Transitional Justice Law.

In the first session of the new commission, lawmaker Caleb Navarro requested to send four files that were in the previous Justice and Human Rights Commission from the past legislature to the archive, without going into detail about the content of the proposals, it was approved to be archived.

The opinion read at the plenary session states that “since a new legislature is beginning, it is appropriate to update the work being carried out. In addition to the above, the commission believes that the initiatives to be studied must be in accordance with the demands of national reality.”

One is file N° 290-10-2021-1, which entered the commission on October 18, 2021, and contains the initiative of lawmaker Claudia Ortiz to issue a “Special Transitional Justice Law for Victims of Serious Human Rights Violations in the context of the Armed Conflict in El Salvador”.

The project was developed by the Table against Impunity, the Driving Group for the Comprehensive Reparation Law for Victims of the Armed Conflict, and the Working Commission on Human Rights Pro-Historical Memory.

Lawmaker Claudia Ortiz described it as “a sad day for historical memory in our country, a sad day for justice and for the fight against impunity.” She added that it is “a shameful day” for the majority party, stating that “they failed” the families of the victims who came to the previous commission.

She pointed out that the transitional justice law is a mandate that the Legislative Assembly has, within the framework of the ruling of unconstitutionality of the 1993 Amnesty Law. “That Amnesty Law was repealed, but a justice law never came,” she said.

“Why are they sending the law to the archive? If it was not even studied, why haven’t they listened to the victims? Why do they maintain impunity in our country?”,

— Claudia Ortiz, Vamos lawmaker

On May 20th, the organizations that are part of the Table against Impunity in El Salvador (MECIES) and the Driving Group rejected the decision of the commission to archive the project.

On the other hand, lawmaker Raúl Castillo, of Nuevas Ideas, referred to the “political cynicism” of those who “profit” from the pain of the victims and devoted himself to criticizing the previous legislatures.

“If there’s one thing I want to make clear, it’s that the people rule here, not NGOs”,

— Raúl Castillo, Nuevas Ideas lawmaker

And he downplayed the filing of the initiatives as a new “work dynamic” in the new commissions of this legislature.

On the other hand, Claudia Ortiz replied that she finds it delicate to consider the victims’ demands as “whims” and that in her argument, she only gave excuses.

Castillo replied that “the opinion is simple” and that it is about sending to the archive “some initiatives that have lost their validity.”

Also sent to the archive were the initiatives that entered the Justice and Human Rights Commission on November 15, 2021:

  • File 335-11-2021-1: Initiative of lawmakers from the FMLN Parliamentary Group to issue the “Law on the Creation of the National System for the Search, Investigation, Localization, and Recovery of Disappeared Persons.”
  • File 340-11-2021-1: Initiative of lawmakers from the ARENA Parliamentary Group to issue the “Special Law for the Search, Localization, Identification, and Legal Protection of Disappeared Persons.”
  • File 2624-3-2021-1: Initiative of lawmaker Guillermo Gallegos to issue the “Law on the Rights of Indigenous Peoples in El Salvador.”

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/nuevas-ideas-y-aliados-archivan-propuesta-de-ley-justicia-transicional/1145499/2024/

Nuevas Ideas y aliados archivan propuesta de Ley de Justicia Transicional

Con 57 votos de Nuevas Ideas y sus aliados, la Asamblea Legislativa aprobó este miércoles el dictamen 1 de archivo de la nueva Comisión de Seguridad Nacional y Justicia, el cual consiste en archivar algunas propuestas que se considera han “perdido vigencia”, entre esas la iniciativa de la Ley de Justicia Transicional.

En su primera sesión de la nueva comisión, el diputado Caleb Navarro pidió enviar al archivo cuatro expedientes que estaban en la anterior Comisión de Justicia y Derechos Humanos que ingresaron en la legislatura pasada y sin entrar en detalle del contenido de las propuestas, se aprobó que se archiven.

El dictamen leído en la plenaria señala que “debido a que se da inicio a una nueva legislatura, es procedente actualizar el trabajo que se lleve a cabo. Aunado a lo anterior, la suscrita comisión considera que las iniciativas que sean sujetas de estudio deben ser acordes a las exigencias de la realidad nacional”.

Uno es el expediente N° 290-10-2021-1, que ingresó a la comisión el 18 de octubre de 2021, y contiene la iniciativa de la diputada Claudia Ortiz de que se emita “Ley Especial de Justicia Transicional para Víctimas de Graves Violaciones a Derechos Humanos en el contexto del Conflicto Armando en El Salvador”.

El proyecto fue elaborado por la Mesa contra la Impunidad, Grupo Gestor para la Ley de Reparación Integral de Víctimas del Conflicto Armado y la Comisión de Trabajo en Derechos Humanos Pro-Memoria Histórica.

La diputada Claudia Ortiz calificó como “un día triste para la memoria histórica en nuestro país, es un día triste para la justicia y para la lucha contra la impunidad”. Agregó que es “un día vergonzoso” para la bancada mayoritaria, al señalar que “les fallaron” a las familias de las víctimas que llegaron a la anterior comisión.

Señaló que la ley de justicia transicional es mandato que tiene la Asamblea Legislativa, en el marco de la sentencia de inconstitucionalidad de la Ley de Amnistía de 1993. “Esa ley de Amnistía se derogó, pero nunca llegó una ley de justicia”, expresó.

“¿Por qué la están enviando al archivo la ley? Si ni siquiera se estudió, ¿por qué no han escuchado a las víctimas?, ¿por qué mantienen la impunidad en nuestro país?”,

— Claudia Ortiz, diputada de Vamos

El pasado 20 de mayo, las organizaciones integrantes de la Mesa contra la Impunidad en El Salvador (MECIES) y el Grupo Gestor rechazaron la decisión de la comisión de archivar el proyecto.

Por su parte, el diputado Raúl Castillo, de Nuevas Ideas, se refirió a “cinismo político” de quien se “lucra” del dolor de las víctimas y se dedicó a criticar las legislaturas anteriores.

“Si algo quiero dejar claro es que aquí manda el pueblo, no mandan oenegés”,

— Raúl Castillo, diputado de Nuevas Ideas

Y minimizó el archivar las iniciativas a un nueva “dinámica de trabajo” en las nuevas comisiones de esta legislatura.

Por su parte, Claudia Ortiz, le replicó que le parece delicado considerar que la demanda de las víctimas “son caprichos” y que en su argumento solo dio excusas.

Castillo le respondió que “el dictamen es sencillo” y que se trata de mandar a archivo “unas iniciativas que perdieron vigencia”.

También se enviaron al archivo las iniciativas que ingresaron a la comisión de Justicia y Derechos Humanos el 15 de noviembre de 2021:

  • Expediente 335-11-2021-1: Iniciativa de diputadas del Grupo Parlamentario del FMLN, en el sentido se emita “Ley de Creación del Sistema Nacional de Búsqueda, Investigación, Localización y Recuperación de Personas Desaparecidas”.
  • Expediente 340-11-2021-1: Iniciativa de diputados del Grupo Parlamentario de ARENA, en el sentido se emita “Ley Especial para la Búsqueda, Localización, Identificación y Protección Jurídica de Personas Desaparecidas”.
  • Expediente 2624-3-2021-1: Iniciativa del diputado Guillermo Gallegos, en el sentido se emita “Ley sobre Derechos de los Pueblos Indígenas en El Salvador”.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/nuevas-ideas-y-aliados-archivan-propuesta-de-ley-justicia-transicional/1145499/2024/