71% of El Salvador’s Natural Protected Areas lack vigilance, warns study — El 71 % de las Áreas Naturales Protegidas de El Salvador carecen de vigilancia, advierte estudio

May 26, 2024

A study by the Friedrich Ebert Foundation and Asociación Gaia pointed out that 71 % of protected areas do not have resource guards, which is equivalent to lacking surveillance and protection. The research also stated that in 2014 and 2019 reports, the Ministry of Environment has given an “inaccurate” percentage of the protected territory. — Un estudio de la Fundación Friedrich Ebert y de la Asociación Gaia señaló que el 71 % de las áreas protegidas no tienen guarda recursos, lo que equivale a carecer de vigilancia y protección. La investigación también afirmó que en informes de 2014 y 2019, el Ministerio de Medio Ambiente ha dado un porcentaje “inexacto” del territorio protegido.

The research analyzes the status and management of Natural Protected Areas (NPAs), with information obtained through the Office of Information and Response (OIR) of the Ministry of Environment and Natural Resources (MARN). One of the main findings is that out of 189 NPAs declared until 2022, only 54 have resource guards. In other words, the remaining 139 NPAs, equivalent to 71% of the total, are not monitored.

“What does that mean? That they are unprotected, there is no presence of organizations that support the management processes, nor of the Ministry of Environment, which translates into degradation, destruction of ecosystems, of biodiversity, looting of flora and fauna,” warned Berta Medrano, researcher and executive director of GAIA.

“How does the ministry justify that it has a resource guard in a natural area that has not been legally declared and how does it justify that it does not have in legally declared areas? “questioned Medrano.

Since Wednesday, May 22, LA PRENSA GRÁFICA requested MARN’s position on the study’s findings, but as of press time, no response had been received.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/El-71–de-las-Areas-Naturales-Protegidas-de-El-Salvador-carecen-de-vigilancia-advierte-estudio-20240524-0092.html

El 71 % de las Áreas Naturales Protegidas de El Salvador carecen de vigilancia, advierte estudio

La investigación analiza el estado, gestión y manejo de las Áreas Naturales Protegidas (ANP), con información obtenida a través de la Oficina de Información y Respuesta (OIR) del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). Uno de los principales hallazgos es que de 189 ANP declaradas hasta 2022, solo 54 tienen guarda recursos. Es decir, las 139 ANP restantes, que equivalen al 71 % del total, no están vigiladas.

“¿Eso qué quiere decir? Que están desprotegidas, no hay ninguna presencia de organizaciones que apoyen los procesos de gestión, ni del Ministerio de Medio Ambiente, lo cual se traduce en degradación, destrucción de los ecosistemas, de la biodiversidad, saqueos de flora y fauna”, advirtió Berta Medrano, investigadora y directora ejecutiva de GAIA.

“¿Cómo el ministerio justifica que tiene guarda recurso en un área natural que no ha sido declarada jurídicamente y cómo justifica que no tiene en áreas declaradas jurídicamente? ”, cuestionó Medrano.

Desde el miércoles 22 de mayo, LA PRENSA GRÁFICA solicitó al MARN su postura sobre los hallazgos del estudio, pero hasta el cierre de esta nota no respondió.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/El-71–de-las-Areas-Naturales-Protegidas-de-El-Salvador-carecen-de-vigilancia-advierte-estudio-20240524-0092.html