Select Page

On the afternoon of Friday, May 24, the Attorney General’s Office filed charges in the San Luis La Herradura Court of Peace against the mayor of La Paz Centro, Armando Jirón, and the head of Cadastre, César Ticas, who are accused of environmental pollution and damages for the destruction of vendors’ kiosks located in front of the Costa del Sol resort.

Outside the courthouse, dozens of people gathered to support the mayor. The courthouse gate was closed, and several officers stood in front to prevent Jirón’s supporters from approaching.

YouTube video

Meanwhile, lawyers from the Human Rights and Community Defense Unit of El Salvador (UNIDEHC) informed the affected merchants yesterday that a multifunctional commission will be created to address the issue of their relocation and the delivery of financial compensation. This Thursday, the merchants were also given the furniture that was left outside following the eviction.

Jirón was arrested on the morning of Tuesday, May 14, in San Luis La Herradura for allegedly ordering the burning of dozens of kiosks, sales stalls, and merchants’ furniture located in front of the Costa del Sol resort in San Luis La Herradura.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Fiscalia-presenta-acusacion-contra-alcalde-de-La-Paz-Centro-por-contaminacion-ambiental-y-danos-20240524-0081.html

Fiscalía presenta acusación contra alcalde de La Paz Centro por contaminación ambiental y daños

La Fiscalía General de la República presentó la tarde de este viernes 24 de mayo en el Juzgado de Paz de San Luis La Herradura, la acusación en contra del alcalde de La Paz Centro, Armando Jirón, y el jefe de Catastro, César Ticas, acusados de los delitos de contaminación ambiental y daños por la destrucción de ramadas de vendedores que se ubicaban frente al turicentro Costa del Sol.

Afuera del juzgado se concentraron decenas de personas para apoyar al alcalde. El portón del juzgado fue cerrado y varios agentes se colocaron al frente para impedir que los simpatizantes de Jirón se acercaran.

YouTube video

En tanto, abogados de la Unidad de Defensa de Derechos Humanos y Comunitarios de El Salvador (UNIDEHC) informaron ayer a los comerciantes afectados que se creará una comisión multifuncional para tratar el tema de su reubicación y la entrega de una compensación económica. Este jueves también se les entregaron a los vendedores los muebles que quedaron a la intemperie tras el desalojo.

Jirón fue arrestado la madrugada del martes 14 de mayo en San Luis La Herradura por supuestamente ordenar la quema de decenas de ramadas, puestos de venta y el mobiliario de comerciantes que se ubicaban frente al turicentro Costa del Sol, en San Luis La Herradura.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Fiscalia-presenta-acusacion-contra-alcalde-de-La-Paz-Centro-por-contaminacion-ambiental-y-danos-20240524-0081.html