Government Seeks Authorization for New Debt up to $1,500 Million in Credit Securities — Gobierno pide autorización para nueva deuda hasta por $1,500 millones en títulos valores de crédito

May 16, 2024

The Executive also requested a reform to the 2024 Budget Act to incorporate funds for the Presidency and the Ministry of Agriculture and Livestock (MAG). — El Ejecutivo también pidió una reforma a la Ley de Presupuesto de 2024 para incorporar fondos a la Presidencia y al MAG.

The government has submitted to the Legislative Assembly an initiative for authorization to allow the Ministry of Finance to obtain resources up to $1,500 million through the issuance of Credit Securities or other financial instruments, as well as to carry out liability management operations, i.e., debt management.

“The funds obtained from the authorized operation will be designated to meet the general needs of the State’s General Budget and/or the financing of liability management operations, including the purpose of obtaining resources to support the Salvadoran Government’s efforts and actions in improving the social, environmental or economic conditions of the population,” states the correspondence signed by Finance Minister Jerson Posada.

The draft decree indicates that the securities or financial instruments can be placed in the medium and long term.

“In order to improve the public debt portfolio profile and manage the risks associated with it, it is important to carry out liability management operations and other financial operations that enable better external financing conditions and contribute to the balance of the State’s finances,” states the third consideration of the project.

This is the second debt authorization requested by the Executive to the Assembly this year, as on February 28th, the ruling party authorized the issuance of up to $1,000 million in Credit Securities “to meet various and emerging general obligations of the State, including the execution of liability management operations, in one or several transactions”.

Funds for the Presidency and MAG

Another request submitted in the correspondence of the Legislative Assembly is to reform the 2024 Budget Act to incorporate $54.7 million for the Presidency of the Republic and the Ministry of Agriculture and Livestock (MAG).

The note sent by the Minister of Finance states that “currently there are needs and priorities in various public institutions that require budget coverage” to achieve their goals.

Of this amount, $26.8 million will be allocated to “finance operating expenses” of the Presidential Secretariats, but it does not specify in which lines of work or categories these resources will be assigned.

And $27.9 million will be used to “strengthen and ensure the supply of fertilizers and basic grains for the Food Security Program” under the Ministry of Agriculture and Livestock.

The funds will come from “surpluses” in income from the Income Tax related to the estimates programmed for April 2024. “This allows for sufficient financial availabilities to cover the aforementioned needs,” states the draft decree.

Both correspondence pieces will be discussed in the Assembly’s Finance Committee.

EDH: https://www.elsalvador.com/sin-categoria/gobierno-pide-autorizacion-para-nueva-deuda-hasta-por-1500-millones-en-titulos-valores-de-credito/1142778/2024/

Gobierno pide autorización para nueva deuda hasta por $1,500 millones en títulos valores de crédito

El gobierno envió a la Asamblea Legislativa la iniciativa para que se autorice al Ministerio de Hacienda la obtención de recursos hasta por $1,500 millones a través de la emisión de Títulos Valores de Crédito u otros instrumentos financieros, también para que realice operaciones de manejo de pasivos, es decir, manejo de deuda.

“Los fondos que se obtengan de la operación que se autorice, se destinarán para atender necesidades generales del Presupuesto General del estado y/o la financiación de operaciones de manejo de pasivos, incluso con el fin de obtener recursos que puedan apoyar a los esfuerzos y acciones del Gobierno de El Salvador en la mejora de las condiciones sociales, medio ambientales o económicas de la población”, dice la pieza de correspondencia suscrita por el ministro de Hacienda, Jerson Posada.

El proyecto de decreto indica que los títulos valores o los instrumentos financieros podrán colocarse a mediano y largo plazo.

“Que con el objeto de mejorar el perfil del portafolio de la deuda pública y la administración de los riesgos asociados a este, es importante realizar operaciones de manejo de pasivos y otras operaciones financieras que permitan mejorar las condiciones de financiamiento externo y contribuir con el equilibrio de las finanzas del Estado”, dice el considerando tercero del proyecto.

Esta es la segunda autorización de endeudamiento que pide el Ejecutivo a la Asamblea en este año, ya que el 28 de febrero la bancada oficialista autorizó la emisión de hasta $1,000 millones en Títulos Valores de Crédito “para atender diferentes y emergentes obligaciones generales del Estado, incluyendo la realización de operaciones de manejo de pasivos, en una o varias transacciones”.

Fondos para Presidencia y MAG

Otra de las peticiones que ingresó en la correspondencia de la Asamblea Legislativa es la de reformar la Ley de Presupuesto de 2024 para incorporar $54.7 millones a la Presidencia de la República y al Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG).

La nota enviada por el ministro de Hacienda señala que “en la actualidad existen necesidades y prioritarias en diversas instituciones públicas que requieren cobertura presupuestaria” para el logro de sus objetivos.

De esa cantidad, $26.8 millones se destinarán para “financiar gastos de funcionamiento” de las Secretarías de la Presidencia de la República, pero no detalla en qué líneas de trabajo ni rubros se asignarán esos recursos.

Y $27.9 millones se utilizarán para “fortalecer y garantizar el abastecimiento de fertilizantes y granos básicos del Programa de Seguridad Alimentaria” del ramo de Agricultura y Ganadería.

Los fondos provendrían de “excedentes” de ingresos del Impuesto sobre la Renta con relación a las estimaciones programadas al mes de abril de 2024. “Lo que permite contar con disponibilidades financieras suficientes para cubrir las necesidades antes relacionadas”, dice el proyecto de decreto.

Ambas piezas de correspondencia se abordarán en la Comisión de Hacienda de la Asamblea.

EDH: https://www.elsalvador.com/sin-categoria/gobierno-pide-autorizacion-para-nueva-deuda-hasta-por-1500-millones-en-titulos-valores-de-credito/1142778/2024/