Growing Criticism of Constitutional Reform in El Salvador — Crecen las críticas a reforma constitucional en El Salvador

May 1, 2024

Various Salvadoran organizations criticized the reform, made without following proper procedure and without any prior study in the Legislative Assembly. — Diversas organizaciones salvadoreñas reprocharon la reforma, hecha con dispensa de trámite y sin ningún estudio previo en la Asamblea Legislativa.

The non-governmental Foundation for the Study of Law Application (FESPAD) joined the criticism after warning this Tuesday (04/30/2024) that the reform of an article of the Constitution, proposed and approved by the ruling party in Congress, would seek to “strengthen absolute power” in El Salvador.

“The reform of Article 248 of the current Constitution opens the door to arbitrariness, to the abuse of power, seeking to strengthen absolute power,” FESPAD said in a statement. The NGO vehemently rejected “the constitutional reform, as it violates the currently established reform mechanism and therefore reduces the power of the electorate.”

“To argue that a single legislative composition approves and ratifies a constitutional reform implies ‘the incorporation of constitutional rigidity as a guarantee element’ is a deceitful attitude of political actors,” FESPAD added.

Various organizations had already criticized the reform – made without following proper procedure and without any prior study – the approval of which after an election is prohibited by the very Constitution, according to rulings by the Constitutional Chamber of the Supreme Court.

DW: https://www.dw.com/es/crecen-las-críticas-a-reforma-constitucional-en-el-salvador/a-68967870

Crecen las críticas a reforma constitucional en El Salvador

La no gubernamental Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (FESPAD) se sumó a las críticas tras advertir este martes (30.04.2024) que la reforma a un artículo de la Constitución, propuesta y aprobada por el oficialismo en el Congreso, buscaría “fortalecer el poder absoluto” en El Salvador.

“La reforma del artículo 248 de la vigente Constitución abre la puerta a la arbitrariedad, al abuso del poder, buscando fortalecer el poder absoluto”, aseguró FESPAD en un comunicado. La ONG rechazó “vehementemente la reforma constitucional, pues violenta el mecanismo de reforma establecido actualmente y por ende resta poder a la población electora”.

“Sostener que una sola conformación legislativa apruebe y ratifique una reforma constitucional supone ‘la incorporación de la rigidez constitucional como elemento de garantía’ es una actitud mendaz de los actores políticos”, agregó FESPAD.

Diversas organizaciones ya habían criticado la reforma -hecha con dispensa de trámite y sin ningún estudio previo- cuya aprobación tras una elección está prohibida por la misma Constitución, de acuerdo con fallos de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema.

DW: https://www.dw.com/es/crecen-las-críticas-a-reforma-constitucional-en-el-salvador/a-68967870