University community rejects government’s request to use UES buildings for non-educational purposes — Comunidad universitaria rechaza solicitud del Gobierno de utilizar edificios de la UES para fines no educativos

Apr 29, 2024

The authorities of the University of El Salvador must authorize the use of three UES buildings requested by the Ministry of Public Works for non-educational purposes. — Las autoridades de la Universidad de El Salvador deben autorizar el uso de tres edificios de la UES que les ha solicitado el Ministerio de Obras Públicas para fines no educativos.

Representatives of the student, teaching, and administrative community of the University of El Salvador (UES) reject the government’s request to use the “San Salvador,” “El Boquerón,” and “Punta Roca” buildings of the University City for purposes unrelated to education.

The representatives expressed their concern in a statement addressed to the University Higher Council (CSU) and the University General Assembly (AGU), both governing bodies of the UES, regarding the recurrent use of university spaces for “purposes unrelated to the educational mission.” According to the statement, the community demands “full rejection of tolerating and granting the abusive use of the university campus.”

On April 8th, the head of the Ministry of Public Works (MOP), Romeo Rodríguez, sent a note to the rector of the UES, Juan Rosa Quintanilla, requesting the loan of three buildings of the University Villa to accommodate national and foreign press at the end of May, although without specifying for which event.

The AGU agreed this past Friday to return the loan request of the three buildings to the Council but also decided to recommend to the rector’s office to establish at least six conditions to endorse this type of request in the future.

In another statement addressed to the Minister of Public Works, Romeo Rodríguez Herrera, representatives of the university community reminded him of the Ministry’s repeated failures to return university spaces, previously established commitments that have not been adequately met.

According to the statement, “the repeated non-compliance has had a significant and direct impact on the educational quality received by more than twenty thousand students of our faculties.”

The document highlights that the mentioned buildings have not been returned in the agreed-upon conditions, directly affecting more than twenty thousand students from different faculties. In addition, they complained about the incomplete delivery of the university budget, which further worsens the UES’s ability to function properly, according to the university community.

Within the statement, community members called on the relevant authorities to take measures to protect and prioritize the proper use of resources and spaces of the UES for education and academic training.

The UES has faced several challenges after lending its spaces. At least four faculties have not been able to resume face-to-face activities because the MOP has not completed the readjustment of some buildings used last year in the Central American and Caribbean Games.

Moreover, within the framework of the past elections, the University Villa was lent to the Supreme Electoral Tribunal (TSE) so that political parties could accommodate the monitors who would participate in the final presidential election count. However, only Nuevas Ideas used the spaces and even held a rally inside the university, despite the agreement with the TSE explicitly prohibiting campaigning within the campus.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Representantes-de-comunidad-universitaria-rechazan-prestamo-de-edificios-UES-para-fines-no-educativos-20240428-0026.html

Comunidad universitaria rechaza solicitud del Gobierno de utilizar edificios de la UES para fines no educativos

Representantes de la comunidad estudiantil, docente y administrativa de la Universidad de El Salvador (UES) rechazan la solicitud del Gobierno de poder utilizar los edificios “San Salvador”, “El Boquerón” y “Punta Roca” de la Ciudad Universitaria para fines ajenos a la educación.

Los representantes señalaron su preocupación en un comunicado dirigido al Consejo Superior Universitario (CSU) y a la Asamblea General Universitaria (AGU), ambos órganos de gobierno de la UES, por la recurrente utilización de los espacios universitarios para “propósitos no relacionados con la misión educativa”. Según el comunicado, la comunidad demanda “el rechazo pleno a tolerar y conceder el uso abusivo del campus universitario”.

El 8 de abril pasado, el titular del Ministerio de Obras Públicas (MOP), Romeo Rodríguez, envió una nota al rector de la UES, Juan Rosa Quintanilla, para solicitarle el préstamo de tres edificios de la Villa Universitaria, con el fin de alojar a prensa nacional y extranjera a finales de mayo, aunque sin especificar para qué evento.

La AGU acordó este viernes pasado regresar al Consejo la petición de préstamo de los tres edificios, pero también decidió recomendar a la rectoría que establezca al menos seis condiciones para avalar este tipo de solicitudes en el futuro.

En otro comunicado dirigido al ministro de Obras Públicas, Romeo Rodríguez Herrera, los representantes de la comunidad universitaria recordaron los reiterados incumplimientos del Ministerio en la devolución de los espacios universitarios, compromisos establecidos previamente que no han sido cumplidos adecuadamente.

Según el comunicado, “el incumplimiento reiterado ha tenido un impacto considerable y directo en la calidad educativa que reciben más de veinte mil estudiantes de nuestras facultades”.

El escrito destaca que los edificios mencionados no han sido devueltos en las condiciones acordadas, lo que ha afectado directamente a más de veinte mil estudiantes de distintas facultades. Además, reclamaron la falta de entrega completa del presupuesto universitario, lo que agrava aún más la capacidad de la UES para funcionar adecuadamente, afirma la comunidad universitaria.

Dentro del comunicado, miembros de la comunidad hicieron un llamado a las autoridades pertinentes para que tomen medidas para proteger y priorizar el uso adecuado de los recursos y espacios de la UES para la educación y la formación académica.

La UES ha enfrentado diferentes inconvenientes tras el préstamo de sus espacios. Al menos cuatro facultades no han podido recuperar las actividades presenciales porque el MOP no ha concluido la readecuación de algunos edificios que se usaron el año pasado, en los Juegos Centroamericanos y del Caribe.

Además, en el marco de las pasadas elecciones, prestó la Villa Universitaria al Tribunal Supremo Electoral (TSE) para que los partidos políticos albergaran a los vigilantes que participarían en el escrutinio final de las elecciones presidenciales, pero los espacios solo los utilizó Nuevas Ideas, que además realizó un mitin dentro de la universidad, a pesar de que el convenio con el TSE expresamente prohibía el proselitismo dentro del campus.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Representantes-de-comunidad-universitaria-rechazan-prestamo-de-edificios-UES-para-fines-no-educativos-20240428-0026.html