Select Page

Key points:

  • The number of homicides has dropped drastically; however, some variables are not being included in the records that were previously taken into account.
  • Human rights and feminist organizations distrust the way violence figures are recorded.
  • The police report daily homicide figures, but experts see contradictions in the records.

It is misleading that El Salvador is about to reach 600 days without homicides since Nayib Bukele took office in 2019, as claimed by a congresswoman from the Nuevas Ideas (NI) party since the statistics do not count gang members killed, the rescue of skeletal remains, and deaths under state custody.

Almost all these variables are counted in other countries and were included by previous governments, which the Bukele regime compares itself to.

“We are almost reaching 600 days without homicides since the beginning of President Nayib Bukele’s administration,” said Congresswoman Rivas during an interview on the show Las Cosas Como Son.

“On March 27, we celebrated two years of the state of exception. To date, this measure has recorded 475 days without homicides,” added the lawmaker in the same program, a claim that is also misleading.

The government and a network of influencers close to the administration insist that their security plans, the Territorial Control Plan, and the state of exception have caused 589 non-consecutive days without murders, but human rights organizations claim that the executive manipulates the counts and excludes data.

The National Civil Police publish daily homicide statistics; however, even if it’s suspected gang members killed in confrontation against police or military, the institution maintains its message of “zero homicides,” as happened on November 10, 2023.

In 2023, the PNC recorded July 11 as a day without homicides, adding up to 23 days that month; however, the Attorney General’s Office reported that on August 10 of the same year, it arrested four people related to a homicide committed on July 11, 2023.

This type of contradiction between what is reported by the Attorney General’s Office and what is published by the PNC calls into question the daily homicide reports on social media.

Legal Humanitarian Aid maintains that during the two years of the state of exception, at least 240 Salvadorans have died under state custody, which have not been counted, despite relatives reporting signs of violence and torture in the bodies.

In its assessment of the 24 months under the emergency state, which suspends some constitutional guarantees, Amnesty International includes the figure of 235 deaths under state custody.

“Up until February 2024, victims’ movements, local human rights organizations, and media reports have recorded 327 cases of forced disappearances, more than 78,000 arbitrary detentions, with a total of approximately 102,000 people deprived of liberty in the country, an overcrowding prison situation of approximately 148%, and at least 235 deaths under state custody,” states AI.

Official figures show that 79,184 arrests have been made during the application of the controversial measure, but authorities have not reported how many of the arrested people are actually part of gangs or have committed a crime.

The number of murders in El Salvador decreased by 68.8% during 2023, according to official statistics. Authorities report that last year, 154 murders were committed compared to 495 the previous year. A rate of 2.4 homicides per 100,000 inhabitants.

Furthermore, until May 2021, skeletal remains found were included in the homicides of the month they were located, but the Bukele government, along with the Institute of Legal Medicine, decided to suspend this practice.

Due to the omission of this type of data, the University Observatory of Human Rights (OUDH) stated in its 2022 report that the official figures on homicides “lack veracity.”

In addition, specialists question the tallying or invisibility of femicides, as the recent case of Rosa Elvira, whose lifeless body was found in the San Julián municipality on March 28, shows the omission of crimes in the country.

Although the police said they could not determine the cause of death, on the same day, March 28, they highlighted that the day ended with 0 homicides, raising doubts for feminist organizations monitoring the figures.

“We have no way of knowing if it has been counted since they have a reserve on the statistical information of femicides,” Sandra Carranza of the Salvadoran Women’s Organization for Peace (ORMUSA) told Infodemia.

A statement is considered misleading when it is based on true data but is expressed in a half-truth with the intention to confuse, deceive, or manipulate. In addition, important aspects are not provided.

Infodemia: https://infodemia.com.sv/es-enganoso-que-el-salvador-este-por-cumplir-600-dias-sin-homicidios-bajo-la-administracion-bukele

Es engañoso que El Salvador esté por cumplir 600 días sin homicidios bajo la Administración Bukele

En resumen

  • El número de homicidios ha bajado drásticamente, sin embargo algunas variables no están siendo incluidas en los registros y que sí se tomaban en cuenta anteriormente.
  • Organizaciones de derechos humanos y feministas desconfían de la forma de contabilizar las cifras de la violencia. 
  • La Policía informa a diario la cifra de homicidios, pero expertos ven contradicciones en el registro.

Es engañoso que El Salvador esté por cumplir 600 días sin homicidios desde que Nayib Bukele asumió el gobierno en 2019, como afirmó la diputada del partido Nuevas Ideas (NI), ya que en las estadísticas no cuentan las bajas de pandilleros, rescate de osamentas y muertes bajo custodia estatal.

Casi todas estas variables sí se contabilizan en otros países y las incluían gobiernos anteriores, con los que el bukelismo se compara.

“Casi llegamos a 600 días sin homicidios desde que inició la gestión del Presidente Nayib Bukele”, dijo la diputada Rivas durante una entrevista del espacio Las Cosas Como Son.

“El pasado 27 de marzo, cumplimos dos años con el régimen de excepción. A la fecha, esta medida registra 475 días sin homicidios”, agregó la legisladora en el mismo programa, afirmación que también es engañosa.

El Gobierno y una red de influenciadores allegados al oficialismo insisten en que sus planes de seguridad, el Plan Control Territorial y el régimen de excepción, han provocado 589 días no consecutivos sin asesinatos, pero organizaciones de derechos humanos aseguran que el Ejecutivo manipula el conteo y excluye datos.

La Policía Nacional Civil publica diariamente las estadísticas de homicidios, sin embargo, aunque se trate de supuestos pandilleros muertos en enfrentamiento contra policías o militares, la corporación mantiene su mensaje de “cero homicidios”, como sucedió el 10 de noviembre de 2023. 

En 2023, la PNC contabilizó el 11 de julio como un día sin homicidios, sumándose a los 23 días de ese mes; sin embargo, la Fiscalía informó que el 10 de agosto de ese mismo año capturó a cuatro personas vinculadas con un homicidio cometido el 11 de julio de 2023.

Este tipo de contradicción entre lo informado por la Fiscalía y lo publicado por la PNC permite poner en entredicho el reporte diario de homicidios en las redes sociales.

El Socorro Jurídico Humanitario sostiene que durante los dos años del régimen de excepción, al menos 240 salvadoreños han muerto bajo custodia del Estado que no han sido contabilizados, pese a que familiares han denunciado signos de violencia y tortura en los cádaveres.

En su balance de los 24 meses bajo el estado de emergencia, que suspende algunas garantías constitucionales, la organización Amnistía Internacional recoge el dato de 235 muertos bajo custodia del Estado.

“Hasta febrero de 2024, movimientos de víctimas, organizaciones de derechos humanos locales y reportes de medios registraron 327 casos de desapariciones forzadas, más de 78,000 detenciones arbitrarias, con un total de aproximadamente 102 mil personas privadas de libertad en el país, una situación de hacinamiento carcelario del 148% aproximadamente, y al menos 235 muertes bajo custodia estatal”, señala AI.

Cifras oficiales señalan que hasta el momento 79,184 capturas durante la aplicación de la polémica medida, de las que las autoridades no han informado cuántas personas detenidas forman parte realmente de las pandillas o que han cometido algún delito.

El número de homicidios en El Salvador se redujo un 68.8% durante el año 2023, según estadísticas oficiales. Las autoridades reportan que el año pasado se cometieron 154 asesinatos, frente a los 495 del año previo. Una tasa de 2.4 homicidios por cada 100.000 habitantes.

Por otra parte, hasta mayo de 2021, las osamentas encontradas se incluían con los homicidios del mes de su localización, pero el Gobierno de Bukele, junto con el Instituto de Medicina Legal, decidieron suspender esta práctica.

Debido a la omisión de este tipo de datos, el Observatorio Universitario de Derechos Humanos (OUDH) dijo en su reporte de 2022 que las cifras oficiales sobre los homicidios “carecen de veracidad”.

Además, especialistas cuestionan la contabilización o invisibilización de feminicidios, como el reciente caso del cuerpo encontrado sin vida de Rosa Elvira, en el municipio San Julián, el 28 de marzo, evidencia la omisión de crímenes en el país.

Aunque la Policía señaló que no podía determinar la causa de la muerte, el mismo 28 de marzo, destacaron que cerraron el día con 0 homicidios, lo que genera dudas para organizaciones feministas que monitorean las cifras. 

“No tenemos forma de conocer si se ha contabilizado, ya que tienen reserva con la información estadística de feminicidios”, dijo a Infodemia Sandra Carranza de la Organización de Mujeres Salvadoreña por la Paz (ORMUSA).

Una afirmación se considera Engañosa cuando parte de datos ciertos, pero es expresada a medias con la intención de confundir, engañar o manipular. Además, no se proporcionan aspectos importantes.

Infodemia: https://infodemia.com.sv/es-enganoso-que-el-salvador-este-por-cumplir-600-dias-sin-homicidios-bajo-la-administracion-bukele