Select Page

The National Civil Police (PNC) received 103 complaints for the crime of extortion nationwide, between January 1 and March 15 of this year, according to official documents that El Diario de Hoy had access to.

The ways of extorting are varied. They range from people who allow themselves to be extorted for money in exchange for a “cleansing” to ward off bad luck, to demands for money in exchange for not revealing to their family and workplace the victim’s OnlyFans account, and to demanding money in exchange for not arresting individuals or their relatives.

In these last cases, of course, the accused are police officers who take advantage of the ease of arresting a person by merely saying that they apprehend them for being gang members, or they are ex-police officers who claim to be able to influence active agents to not execute arrest warrants. One such case is that of Marlon Brando Peña.

But there is also a case of a police officer who allegedly began to extort an entrepreneur who bought three vehicles to work in public passenger transport and finally, after receiving at least $900 in monthly extortion, ended up seizing all three vehicles.

Despite the evidence presented in some cases by those who have shown themselves as victims, police or prosecutor authorities have not publicly reported the arrest of the accused officers.

Sexual harassment and extortion with state of exception

One of the reported cases occurred on January 17, in a neighborhood in the northern part of the Soyapango municipality, according to the account of one of the victims, who stated in the complaint that on that day, in the afternoon, she was accompanied by another person when two police officers dressed in dark blue uniforms arrived, one of whom in the area is known as “Castor”.

The police approached the complainant and her companion, telling them they would perform a body search. Then the officer known as Castor, using his phone, checked if the two of them had any criminal or police records.

After about five minutes, Castor addressed the complainant’s companion, telling him that he would be arrested for the crime of illicit associations. The other police officer kept silent but stayed vigilant.

Then Castor told the complainant he wanted to speak with her. They moved a few meters away from her companion and the other police officer. Castor then asked her to hand over her phone, to which the victim complied. Upon accessing the phone, the officer saw intimate photos and began telling her that she was very pretty and that he would like to see her tattoos. He invited her to go to a bar and restaurant called Willys in downtown San Salvador.

Castor insisted he wanted to go out with her to a bar and also wanted to see her tattoos, to which the woman replied “no”. It was then that Castor threatened to arrest her and her companion. Immediately after, Castor told her to open a bag she was carrying, and when she did, the police officer saw $50 inside – proceeds from sales she had made that day.

Castor told her that if she didn’t give him the $50, he would call a patrol to take them both away for illicit associations. Faced with such a threat, the woman decided to hand over the money, after which the officers left.

In another case, on March 8, a person reported an officer from the Transit Division, assigned to the Santa Ana Delegation, who said that on December 1, 2023, he bought three vehicles to transport people. He then went to the Coatepeque municipality police, in the department of Santa Ana, to ask for information about authorizations to work in the municipality.

However, the officer who attended to him bluntly said that the vehicles he bought were not allowed for transporting people but that if he wanted to work quietly in the area, he would have to hand over $100 weekly for each vehicle.

The complainant claims that he told the police officer that he could not give him that amount because he was just starting the business, to which the police officer replied that if he didn’t hand over $100 for each car, he should bear the consequences, and things would go badly for him; he also threatened to take away his vehicles if he didn’t give him the money.

In the end, the entrepreneur handed him $100 on January 18 and 26, four times in February, and on March 6, he demanded $200; this delivery was made between 5:00 and 6:00 PM. But that same day, at around 8:00 PM, the officer confiscated all three vehicles.

The policeman always intercepted him on some stretch of the road between Coatepeque and Santa Ana, wearing a police uniform but riding a red Cross-type motorcycle. In total, the complainant claims he handed over $900.

On January 31, at around 7:00 PM, four policemen in gray camouflage uniforms, two military personnel, and a person dressed in civilian clothes wearing dark colors, all with navarone hats covering their faces, violently arrived at a person’s house. They ordered the person to lie on the ground while they began to beat him; the civilian-clad person and two other officers told him they knew he was selling drugs and that it was better for him to cooperate and tell them where he had them, which the victim denied.

Suddenly, the complainant saw the policemen throw a transparent white bag containing smaller bags with white powder and some pills at him, asking him what that was, to which the victim denied it belonged to him.

After about 20 minutes, they lifted him from the ground and told him they would take him in custody for what they had found. They took him out in front of his house, kneeling down told him to hold the bag with the white powder and pills in front of him so that others would see it. People who knew him saw him as they passed by, and apparently, they alerted his relatives. Shortly after, they arrived to intercede for him, but the police officers said they would take him to jail if he didn’t collaborate on something (not specifying what) or turned in someone else selling drugs; if he didn’t cooperate, they could take him under the state of exception.

But shortly after, the police officers took the bag with the white powder and left the place in a private sedan, while others left in a police car. When the complainant checked his house, he noticed that $300 he had stored in a box was missing.

That same night, around 11:15 PM, the police called him again from a number starting with 7225…, telling him he had until 11:30 PM to hand over $7,000 because there were several of them.

The victim replied that he would see how to get the money. The next day they called from the same number, asking for the money and threatening to pass the case to the Anti-Narcotics Division with the photo they had taken of him. The victim was unable to recognize the policemen because they all wore covered faces. However, as a clue, he provided the phone number from which they had called to demand the $7,000.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/policia-registro-103-denuncias-extorsion-emero-marzo-2024/1133020/2024/

Policía registró 103 denuncias de extorsión en 75 días de 2024 en El Salvador

La Policía Nacional Civil (PNC) recibió 103 denuncias por el delito de extorsión a nivel nacional, entre el 1 de enero al 15 de marzo del presente año, según documentos oficiales a los cuales El Diario de Hoy tuvo acceso.

Las formas de extorsionar son variadas. Van desde las personas que se dejan sacar dinero a cambio de una “limpia” para ahuyentar la mala suerte, pasando por exigencias de dinero a cambio de no revelar con la familia y en el trabajo la cuenta de OnlyFans de la denunciante, hasta llegar a exigir dinero a cambio de no detener a las personas o sus familiares.

En estas últimas, desde luego, los denunciados son elementos policiales que se aprovechan de la facilidad para detener a una persona con tan solo decir que lo capturan por pandillero, o bien son ex policías que aseguran poder influir en agentes activos para que no procedan a ejecutar órdenes de capturas. Uno de estos casos es el de Marlon Brando Peña.

Pero también hay un caso de un agente policial, quien supuestamente comenzó a extorsionar a un emprendedor que se compró tres automotores para ponerlos a trabajar en el transporte público de pasajeros y que al final, luego de haber recibido al menos 900 dólares de extorsión mensual, acabó decomisando los tres vehículos.

A pesar de las evidencias presentadas en algunos casos por las personas que se han mostrado como víctimas, las autoridades policiales o fiscales no han informado públicamente de detenciones de los agentes denunciados.

Acoso sexual y extorsión con el régimen de excepción

Uno de los casos denunciados ocurrió el pasado 17 de enero, en una colonia del norte del municipio de Soyapango, según el relato de una de las víctimas, quien afirmó en la denuncia que ese día, en horas de la tarde, se encontraba acompañada de otra persona cuando llegaron dos policías completamente uniformados de azul oscuro, uno de ellos en el sector es conocido como “Castor”.

Los policías se le acercaron a la denunciante y a su acompañante, diciéndoles que les iban a realizar un registro corporal. Luego el policía conocido como Castor, a través de teléfono consultaba si las dos personas tenían algún antecedente penal o policial.

Después de unos cinco minutos, Castor se dirigió al acompañante de la denunciante, diciéndole que se lo llevaría capturado por el delito de agrupaciones ilícitas. El otro policía solo se mantenía alerta pero no decía nada.

Luego Castor le dice a la denunciante que quería hablar con ella. Se alejaron unos cuantos metros de su acompañante y del otro policía. Entonces Castor le pidío que le entregara el teléfono, a lo cual la víctima accedió. Al acceder al teléfono el agente vio que tenía fotos íntimas y comenzó a decirle que estaba bien bonita y que le gustaría verle los tatuajes. La invitó a ir al centro de San Salvador, al bar y restaurante Willys.

Castor le insistía que quería que saliera con él a un bar y tambíen quería verle los tatuajes, a lo cual la mujer le respondió que no, fue entonces que Castor la amenazó con capturarla a ella y al acompañante. Acto seguido, Castor le dijo que abriera una bolsa que ella andaba y cuando lo hizo, el policía vio que andaba 50 dólares y que eran producto de la venta que hizo ese día.

Castor le dijo que si no le entregaba los 50 dólares llamaría una patrulla para llevárselos a ambos por agrupaciones ilícitas. Ante tal amenaza, la mujer decidió entregarle el dinero, después de lo cual los agentes se retiraron.

En otro caso, el pasado 8 de marzo, una persona acudió a denunciar a un agente de la División de Tránsito, asignado a la Delegación de Santa Ana, quien señaló que el 1 de diciembre de 2023 compró tres vehículos para trabajar transportando personas; posteriormente se fue a la policía del municipio de Coatepeque, departamento de Santa Ana, a pedir información sobre las autorizaciones para trabajar en el municipio.

Sin embargo, el policía que lo atendió le dijo, sin tapujos, que los automotores que había comprado no eran permitidos para el transporte de personas, pero que si quería trabajar tranquilo en la zona le tendría que entregar 100 dólares semanales por cada vehículo.

El denunciante afirma que le expresó al policía que no podría entregarle esa cantidad ya que estaba iniciando con el negocio, a lo cual el policía le dijo que si no le entregaba los 100 dólares por cada carro, que se atuviera a las consecuencias y que le iría mal; además de amenazarlo le dijo que si no le daba el dinero le quitaría los automotores.

Al final de cuentas, el emprendedor le entregó $100 los días 18 y 26 de enero, cuatro veces en febrero y el 6 de marzo le exigió $200; esta entrega la hizo entre las 5:00 y 6:00 p.m. Pero ese mismo día, como a las 8:00 p.m., le decomisó los tres vehículos.

El policía siempre lo interceptaba en algún tramo de la carretera entre Coatepeque y Santa Ana, vestía uniforme policial pero se transportaba en una motocicleta roja, tipo Cross. En total, el denunciante asegura que le entregó $900.

El 31 de enero, aproximadamente a las 7:00 p.m., cuatro policías con uniformes grises camuflados, dos militares y una persona que vestía de civil con ropas oscuras, todos con gorros navarone sobre sus rostros, llegaron de forma violenta a la casa de una persona a quien le ordenaron que se tirara al suelo, al tiempo que unos lo comenzaron a golpear; la persona que andaba de civil y otros dos policías le decían que sabían que vendía droga y que era mejor que cooperara y les dijera donde la tenía, a lo cual la víctima negó vender droga.

De repente, el denunciante vio que los policías le tiraron una bolsa blanca transparente que contenía otras bolsas más pequeñas con polvo blanco y algunas pastillas y le decían que qué era eso, a lo cual la víctima negaba que fuera de él.

Luego de unos 20 minutos lo levantaron del piso y le dijeron que se lo llevarían detenido por lo que le habían encontrado. Lo sacaron al frente de su casa, lo hincaron y le pusieron enfrente la bolsa con el polvo blanco y las pastillas para que la gente lo viera. Personas que lo conocía lo vieron al pasar y, al parecer, avisaron a sus familiares. Al poco rato llegaron para interceder por él pero los policías dijeron que se lo llevarían preso si no les colaboraba con algo (si especificar qué) o entregaba a alguien que vendiera droga; que si no colaboraba se lo podían llevar hasta por el régimen de excepción.

Pero al poco rato los policías tomaron la bolsa con polvo blanco y se retiraron del lugar en un carro sedán particular y otros en un auto policial. Cuando el denunciante revisó su casa, notó que le faltaban $300 que tenía guardados en una caja.

Esa misma noche, como a las 11:15 los policías le volvieron a llamar del número que iniciaba con 7225…, diciéndole que tenía hasta las 11:30 p.m. para que les entregara $7,000 porque eran varios.

La víctima les dijo que vería cómo los conseguía. Al siguiente día pasaron llamando del mismo número y preguntando por el dinero, amenazándolo con pasar el caso a la División Antinarcóticos con la foto que le habían tomado. La víctima no pudo reconocer a los policías porque todos andaban con el rostro cubierto, sin embargo, como pista aportó el número de teléfono desde el que le llamaron para exigirle los $7,000.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/policia-registro-103-denuncias-extorsion-emero-marzo-2024/1133020/2024/