Select Page

The spokesperson for the Committee of Relatives of Imprisoned and Politically Persecuted Persons in El Salvador (Cofappes), Ivannia Cruz, reported that the National Civil Police (PNC) has an open monitoring file on human rights defender organizations.

According to Cruz, the monitoring file was opened in the PNC’s Crime Scene Investigation Division in 2023, as she claims she gained access where she corroborated photographs and downloads of images from social networks of organizations such as the Movement of Victims of the State of Exception (Movir), the Search Bloc for Missing Persons, and the Committee of Relatives of Imprisoned and Politically Persecuted Persons in El Salvador (Cofappes).

“Photographs they have downloaded from social networks of newspapers like Co-Latino, radio YSUCA, Focus, etc., from activities that take place in marches, and they are monitoring which organizations and people attend, and they are downloading publications from pages and organizations’ websites as well. For what purpose? We do not know,” said the Cofappes spokesperson. Among the photographs included in the file are those from the marches on September 15th, 2023.

Cruz claimed that the file was opened at the request of the Attorney General’s Office (FGR) for a case being prosecuted in a Zacatecoluca court (where she serves as a defender) and that it is led by Judge Juan Antonio Durán, under the pretext that the judge had an affinity for marching alongside organizations like Cofappes.

“I requested access to the file and realized that there were downloads of many, not just a matter of only Judge Durán or Cofappes, there were other organizations that we do not understand why they had to be related, but apparently it is a practice being carried out,” Ivania Cruz told Diario El Mundo.

Cruz maintains that “the political persecution of human rights defenders continues.” Due to the file, in February of this year, they asked the Public Prosecutor’s Office for an explanation, but to date, there has been no response.

“We know that telling the truth bothers them, but we are gathering all that evidence, from detectives to patrols…that they do with various leaders, spokespersons of different organizations,” claimed Cruz.

Various organizations, such as Cristosal, Humanitarian Legal Aid, and the Movement of Dismissed Workers (MTP), have reported and followed-up on human rights defenders arrested under the state of exception, totaling more than 34 detainees among them all.

Recently, the arrest of Verónica Delgado, the mother of a missing young woman and a member of the Search Bloc for Missing Persons, was reported. She was charged with the crime of illicit groups. Last Friday, March 22nd, a court granted her alternative measures to detention, acknowledging her role as a human rights defender.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/nacionales/cofappes-denuncia-que-pnc-abrio-expediente-de-seguimiento-a-organizaciones-defensoras-de-derechos-humanos

Cofappes denuncia que PNC abrió expediente de seguimiento a organizaciones defensoras de derechos humanos

La vocera del Comité de Familiares de Personas Presas y Perseguidas Políticas de El Salvador (Cofappes), Ivannia Cruz, denunció que la Policía Nacional Civil (PNC) mantiene abierto un expediente de seguimiento a organizaciones defensoras de derechos humanos.

Según Cruz, el expediente de seguimiento se abrió en la División Criminalística de Campo de la PNC desde el 2023, ya que sostiene obtuvo acceso donde corroboró fotografías y descargas de imágenes de las redes sociales de las organizaciones como del Movimiento de Víctimas del Régimen de Excepción (Movir), del Bloque de Búsqueda de Personas Desaparecidas, del Comité de Familiares de Personas Presas y Perseguidas Políticas de El Salvador (Cofappes).

“Fotografías que han descargado de las redes sociales de diarios como Co-Latino, radio YSUCA, Focus, etc., de actividades que se realizan en las marchas, y que están pendientes de qué organizaciones y personas asisten, y ellos están descargando publicaciones de las páginas también de las páginas y organizaciones. ¿Con qué propósito? No sabemos”, aseguró la vocera de Cofappes. Entre las fotografías que constan en el expediente están desde las marchas del 15 de septiembre del 2023.

Cruz afirmó que el expediente se abrió a petición de la Fiscalía General de la República (FGR), por un caso judicializado en un tribunal de Zacatecoluca (donde ejerce como defensora) y que es dirigido por el juez Juan Antonio Durán, bajo la justificación que el juez tenía afinidad al marchar junto con organizaciones como Cofappes.

“Yo solicité el expediente y ahí me di cuenta que habían descargas de muchos, no solo una cuestión de solamente del juez Durán o Cofappes, ahí iban otras organizaciones que no entendemos porque tenían que relacionarlas, pero al parecer es una práctica que se está haciendo”, aseguró Ivania Cruz a Diario El Mundo.

Cruz sostiene que “la persecución política a defensores de derechos humanos sigue”. Por el expediente, en febrero de este año, pidieron a la Fiscalía una explicación, pero hasta el día de hoy no se ha pronunciado.

“Sabemos qué decir la verdad les incomoda, pero estamos recopilando todas esas pruebas, de detectives, de patrullas…que hacen con varios líderes, voceros de diferentes organizaciones”, afirmó Cruz.

Diferentes organizaciones como Cristosal, el Socorro Jurídico Humanitario y el Movimiento de Trabajadores Despedidos (MTP) han reportado y dado seguimiento a defensores de hechos humanos capturados bajo el régimen de excepción, entre todas suman más de 34 capturados.

Recientemente, se reportó la captura de Verónica Delgado, madre de una joven desaparecida, e integrante del Bloque de Búsqueda de Personas Desaparecidas, quien fue acusada del delito de agrupaciones ilícitas. El pasado viernes 22 de marzo un tribunal le otorgó medidas sustitutivas a la detención, valorando su rol como defensora de derechos humanos.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/nacionales/cofappes-denuncia-que-pnc-abrio-expediente-de-seguimiento-a-organizaciones-defensoras-de-derechos-humanos