Select Page

The Cristosal Foundation reported that four people organized in different communities of Chalatenango were detained within the framework of the military siege, two of them members of the Tamarindo Foundation, whose headquarters are occupied by the army. From this group, a mother and her 7-year-old daughter have been taken, and their whereabouts are unknown.

Cristosal has confirmed that, since Sunday night, the districts of San José Cancasque, San Antonio Los Ranchos, Potonico, and San Isidro Labrador are completely surrounded by the army, who have requested access to houses of the population and foundations to house the military.

“These military sieges have been established in communities historically organized after the civil war, and which in the recent elections supported the FMLN. We call on the authorities to respect the physical integrity of all those detained, as well as the inhabitants forced to open their homes to accommodate the military and police officers,” it said.

Nayib Bukele’s government has mobilized 5,000 soldiers and 1,000 police officers under the pretext that a few days ago, two homicides occurred in the area; however, the only official information that has emerged is the arrest of two people, alleged gang members, published by the leader on his X account.

Cristosal also alerted the international community to be vigilant about this situation, as they are faithful believers that in a democratic country, respect for life and the dignity of all people, as well as the presumption of innocence, are rights that must be respected.

The Jon Cortina Foundation published a statement informing of the presence of military personnel in the Jon Cortina House Museum in Guarjila and other nearby communities, and they requested respect for the facilities and properties.

Judge Juan Antonio Durán considered it negative that a president accuses people of specific actions without evidence. The government is only concerned with propaganda and publicity for its state of emergency imposed through violence, force of arms, and violation of Human Rights.

“The crime that the government is committing permanently and en masse is the crime of extortion, meaning that the public authority imposes or extracts money from people without legal basis; people are monthly paying the government between $200 and $300 for their imprisoned relatives, and it is not known what this money is for,” stressed Durán.

Diario CoLatino: https://www.diariocolatino.com/detienen-cuatro-defensores-ddhh-chalatenango/

Detienen a 4 defensores de DDHH en Chalatenango

La fundación Cristosal denunció que cuatro personas organizadas en diferentes comunidades de Chalatenango fueron detenidas en el marco del cerco militar, dos de ellas miembros de la Fundación Tamarindo, cuya sede está en poder del ejército. De este grupo se han llevado a una madre y su hija de 7 años, de quienes se desconoce su paradero.

Cristosal ha corroborado que, desde la noche del domingo, los distritos de San José Cancasque, San Antonio Los Ranchos, Potonico y San Isidro Labrador están totalmente cercados por el ejército, quienes han solicitado acceso a casas de la población y de fundaciones para albergar a los militares.

“Estos cercos militares se han levantado en comunidades históricamente organizadas tras la guerra civil, y que en las recientes elecciones dieron su apoyo al FMLN. Hacemos un llamado a las autoridades para que se respete la integridad física de todos los detenidos, así como de los habitantes obligados a abrir sus casas, para albergar a los militares y policías”, expresó.

El gobierno de Nayib Bukele ha movilizado a 5,000 soldados y 1,000 policías bajo la justificación de que hace unos días ocurrieron dos homicidios en la zona, sin embargo, la única información oficial que ha trascendido es la detención de dos personas, supuestos miembros de pandillas, publicado por el mandatario en su cuenta de X.

Cristosal también alertó a la comunidad internacional para estar vigilantes de esta situación, pues son fieles creyentes que en un país con democracia, el respeto a la vida y dignidad de todas las personas, así como la presunción de inocencia son derechos que deben respetarse.

La Fundación Jon Cortina publicó un comunicado en el que informaba de la presencia de militares en Casa Museo Jon Cortina, de Guarjila y otras comunidades aledañas, por ello, piden respeto a las instalaciones e inmuebles.

Ell juez de Sentencia, Juan Antonio Durán, consideró como negativo que un presidente señale a la gente como culpable de acciones específicas sin evidencias. Al gobierno solo le importa la propaganda y publicidad de su régimen de terror que tiene impuesto a través de la violencia, fuerza de las armas y violación a los Derechos Humanos.

“El delito que está cometiendo el gobierno de manera permanente y en masa, es el delito de exacción, significa que la autoridad pública le impone o le saque dinero a la gente sin base legal, mensualmente la gente está pagando al gobierno por sus familiares presos entre 200 y $300 y no se sabe para qué es ese dinero”, recalcó Durán.

Diario CoLatino: https://www.diariocolatino.com/detienen-cuatro-defensores-ddhh-chalatenango/