Residents of the Guayacán neighborhood in Soyapango denounce that military personnel are demanding payments of $200 to $250 dollars from citizens, who will be arrested if they do not comply within the state of emergency.
According to Héctor (fictitious name), the Guayacán neighborhood was an area besieged by gangs, and even now there are remnants of these organizations and some gang members still roam free.
The complainant stated that the military began demanding these amounts from residents in cash. It is a one-time payment that must be handed over at the communal house where the Armed Forces members sleep. He claims that there have been some residents of the neighborhood who have not been able to pay and have been arrested. In addition to the collection of money, the military harasses women and girls in the community. Faced with these behaviors, residents have filed complaints.
The population wants this situation investigated, and they are calling for authorities to take measures to protect the residents of the Guayacán neighborhood.
The neighborhood resident said that a year ago, the military settled in the area and set up a checkpoint after receiving reports about Colombian citizens offering alleged loans to the population of Soyapango at very high-interest rates. Beyond that measure, there have been no consistent police operations.
Militares exigen pago a ciudadanos para evitar ser apresados, denuncian habitantes de Soyapango
Habitantes de la colonia Guayacán en Soyapango denuncian que militares están exigiendo el pago de $200 a $250 dólares a los ciudadanos, de no hacerlo serán arrestados en el marco del régimen de excepción.
Según Héctor (nombre ficticio), la colonia Guayacán fue una zona asediada por las pandillas, e incluso ahora se encuentran remanentes de esas organizaciones y algunos integrantes de pandillas continúan libres.
El denunciante dijo que los militares comenzaron a exigir esos montos a los habitantes en efectivo. Es un pago que se realiza una vez y debe ser entregado en la casa comunal en la que duermen los miembros de la Fuerza Armada. Asegura que ha habido algunos residentes de la colonia que no han podido pagar y han sido arrestados.
Además del cobro de dinero, los militares acosan a las mujeres y niñas de la comunidad. Ante esos comportamientos los habitantes han hecho denuncias.
La población quiere que se investigue esta situación y que las autoridades tomen medidas que protejan a los habitantes de la Colonia Guayacán.
El habitante de la colonia dijo que hace un año se instalaron los militares en la zona y colocaron un retén, después de unas denuncias sobre ciudadanos colombianos que se encontraban ofreciendo presuntos préstamos a la población de Soyapango bajo tasas de interés muy altas. Más allá de esa medida no ha habido operativos de la policía de manera constante.