Ruling party does not rule out amending the Constitution before the end of the current legislature — Oficialismo no descarta reformar la Constitución antes que finalice la actual legislatura

Mar 22, 2024

Vice President Ulloa said that now is the time to amend the Constitution to support indefinite presidential re-election. Nuevas Ideas and its allies do not rule out studying reforms "if the people demand it". —

Vice President of the Republic, Félix Ulloa, stated that this is “the right time” for the current Legislative Assembly to approve a constitutional amendment to allow President Nayib Bukele to be re-elected indefinitely; while deputies of Nuevas Ideas and ruling party allies do not rule out this initiative.

“This is the right time (…) this legislature ends on April 30th and we would need to approve a reform with a simple majority during this period, so that the next one, which was elected by the people and takes office on May 1st, could ratify it” — Félix Ulloa, vice president of the Republic.

The vice president even explained that “if President Bukele wanted to run for a third term in 2029 (…) there would need to be a constitutional amendment,” approved by the current legislature and the next, in order for a third term or “indefinite re-election” to be possible.

However, ruling 33-2015 of the Constitutional Court declared unconstitutional the approval of constitutional amendments after the date of deputies’ elections, so that citizens can inform themselves and decide whether to support ratification through elections.

This has not prevented deputies of Nuevas Ideas and ruling party allies from advocating for amending the Constitution before May 1st.

The president of the Legislative Assembly, Ernesto Castro, denied that Nuevas Ideas is considering the approval of constitutional amendments; but did not rule out that they could be approved “if the people want it.”

“Today, we in the Legislative Assembly are not yet evaluating that, but if the Salvadoran people want us to evaluate it, we will,” he added. In any case, he said, “it would have to be done in this Assembly and confirmed in the next one.”

The Nuevas Ideas faction leader, Christian Guevara, also said that the Constitution “should be reviewed.” “To me (the Constitution) is already outdated, but there are more important issues right now,” he said.

PCN deputy, Reynaldo López Cardoza, said he would support a reform and even asked Nuevas Ideas to consider extending legislative terms, from three to five years.

“One of the constitutional reforms I would like to see approved is that deputies or mayors no longer have three-year terms, it is an unbelievable waste of money, which I do not have as a proposal at this time but would support it” — Reynaldo Cardoza, PCN deputy

PDC deputy, Reinaldo Carballo, said he will “vote for projects that benefit the people,” and “for economic reasons, it would be good” to extend legislative periods. He also stated that he would support indefinite presidential re-election.

“I have met great leaders who have governed countries, in Germany a woman ruled for 17 years. The people themselves should be the ones to say no,” he replied when asked by this outlet.

President Nayib Bukele and Ulloa were re-elected on February 4th with 2.7 million votes, 84.6% of the total valid votes. However, their candidacies were widely questioned due to the prohibition of the Constitución of the Republic on immediate presidential re-election in at least seven articles.

Despite the prohibition, the Supreme Electoral Court (TSE) registered the candidacies of Ulloa and Bukele on November 3rd, 2023, based on a ruling by the Constitutional Court imposed by the ruling party on May 1st, 2021.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Oficialismo-no-descarta-reformar-la-Constitucion-antes-que-finalice-la-actual-legislatura-20240321-0077.html

Oficialismo no descarta reformar la Constitución antes que finalice la actual legislatura

El vicepresidente de la República, Félix Ulloa, aseguró que este es “el momento indicado” para que la Asamblea Legislativa actual apruebe una reforma constitucional que permita al presidente Nayib Bukele reelegirse de forma indefinida; mientras que los diputados de Nuevas Ideas y aliados del oficialismo no descartan esta iniciativa.

“Es justo el momento indicado (…) el 30 de abril termina esta legislatura y necesitaríamos en este periodo aprobar con mayoría simple una reforma, para que la siguiente, que fue electa por el pueblo y toma posesión el 1 de mayo, fuera la que lo ratificara” — Félix Ulloa, vicepresidente de la República.

El vicepresidente incluso detalló que “si el presidente Bukele quisiera presentarse en el 2029 a un tercer mandato (…) tendría que haber una reforma constitucional”, aprobada por la actual legislatura y la próxima, para que haya un tercer mandato o “una reelección indefinida”.

Sin embargo, la sentencia 33-2015 de la Sala de lo Constitucional declaró inconstitucional que se aprueben acuerdos de reforma constitucional después de la fecha de elecciones de diputados, para que los ciudadanos puedan informarse y decidir si apoyarán la ratificación, a través de las elecciones.

Esto no ha impedido que diputados de Nuevas Ideas y aliados del oficialismo se pronuncien en favor de reformar la Constitución antes del 1 de mayo.

El presidente de la Asamblea Legislativa, Ernesto Castro, negó que Nuevas Ideas esté estudiando la aprobación de reformas constitucionales; pero no descartó que se aprueben “si el pueblo quiere”.

“Hoy por hoy, nosotros en la Asamblea Legislativa todavía no estamos evaluando eso, probablemente si el pueblo salvadoreño quiere que lo evaluemos, lo haremos”, agregó. En todo caso, dijo, “se tendría que hacer en esta Asamblea y confirmarlo en la siguiente”.

El jefe de fracción de Nuevas Ideas, Christian Guevara, también aseguró que la Constitución “debe ser revisada”. “Para mí (la Constitución) ya se quedó atrás, pero hay temas más importantes ahorita”, dijo.

El diputado del PCN, Reynaldo López Cardoza, aseguró que apoyaría una reforma e incluso pidió a Nuevas Ideas considerar la ampliación de los períodos legislativos, pasando de tres a cinco años.

“Una de las reformas constitucionales que yo quisiera que se aprobara es que los diputados o alcaldes ya no sean de tres años, es un gastadero de dinero increíble, que yo no lo tengo como propuesta en este momento pero si lo apoyaría” — Reynaldo Cardoza, diputado del PCN

El diputado del PDC, Reinaldo Carballo, aseguró que “votará por proyectos que vayan en beneficio del pueblo”, y “por cuestiones económicas estaría bien” aumentar los periodos legislativos. También afirmó que apoyaría una reelección presidencial indefinida.

“Yo he conocido grandes líderes que han gobernado países, en Alemania una mujer gobernó por 17 años. El mismo pueblo es el que debe decir no”, respondió, al ser consultado por este medio.

El presidente Nayib Bukele y Ulloa fueron reelectos el pasado 4 de febrero con 2.7 millones de votos, el 84.6 % del total de votos válidos. Sin embargo, la candidatura de ambos fue ampliamente cuestionada debido a la prohibición de la Constitución de la República a la reelección presidencial inmediata en al menos siete artículos.

A pesar de la prohibición, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) inscribieron las candidaturas de Ulloa y Bukele el 3 de noviembre de 2023, basándose en una resolución de la Sala de lo Constitucional impuesta por el oficialismo el 1 de mayo de 2021.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Oficialismo-no-descarta-reformar-la-Constitucion-antes-que-finalice-la-actual-legislatura-20240321-0077.html