Select Page

The Supreme Electoral Tribunal (TSE) still owes salaries to more than 15,000 temporary employees and members of Election Monitoring Boards (JRV) who participated in the logistical preparation and development of the electoral sessions on February 4th and March 3rd, as well as their respective final scrutiny.

Two TSE sources confirmed to LA PRENSA GRÁFICA that the electoral entity has not paid most of the staff who collaborated in the logistics tasks of the National Center for Electoral Results Processing (CNPRE), citizens who made up the JRV or provided technical support on election day, and collaborators at the final scrutiny tables.

“What has happened is a delay in the delivery of payroll data, the names of the people who worked on those days. There is a disorder in how the hiring has been managed,” said one of the sources.

In addition, three technical and logistical support employees who assisted in the Electoral Organization Directorate (DOE) and the CNPRE, installed at the Armed Forces Cooperative (COOPEFA), told this media that the TSE does not even have them registered to make all corresponding disbursements.

Ana María, one of the temporary employees hired before the presidential election, told this newspaper that there has not been a single payment since she began working for the TSE.

“I was at the mock trial weekends, the election day on February 4th, also counting at the National Gymnasium (José Adolfo Pineda) for five days, from 8 a.m. to 8 p.m., at the CNPRE on the days before March 3rd, during the mayoral election, and they haven’t given me anything,” she said.

The TSE has posted on its social networks at least three agreements with private banks so that Salvadorans can withdraw payment, which is around $50 daily for temporary employees, and $60 for JRV members. However, not everyone has been able to withdraw funds because they do not appear in the system.

In a statement published last March 2nd, the TSE committed to paying “as soon as possible,” while the president of the TSE, Dora Martínez de Barahona, assured on her X account that those who held the positions of chiefs, transmission assistants, night shift typists, and district managers can now process their payments.

“The TSE is responsible for the non-payment that has been made to the people who made a great effort to attend the JRV, JED, and JEM” — Noel Orellana, TSE Magistrate

However, a logistical support collaborator told this media that they have gone to the TSE’s office at least three times to collect payment for services provided on February 4th, during the scrutiny of legislative elections from February 11-18, and for preparations for the March 3rd election, but have not received any response.

“They have made me take my DUI (Unique Identity Document) three times, once even to a homologated one, and I still do not appear. I go to the bank and leave only with the DUI in hand,” they said.

The reasons

According to an internal source at the Tribunal, the non-payment is due to a delay in the delivery of documentation for the personnel hired by the TSE from the Computer Services Unit (USI). According to the 2024 General Elections Plan (PLAGEL), the USI is in charge of operating payroll systems and controlling attendance for temporary staff.

“When I arrived on Monday (March 4th) at the TSE building, the human resources area had no idea of the services rendered” — Ana María, temporary technical support assistant

TSE magistrate Noel Orellana acknowledged that “the TSE is responsible for the non-payment that has been made to people who made a great effort to attend” the electoral event, while magistrate Guillermo Wellman confirmed that “the delay was with the USI.”

According to Wellman, most of the people owed are JRV members who were replaced in the March 3rd election. “This week, we are going to continue paying to the temporary staff who served in the USI and saw the logistics in the DOE,” he added.

Areas of unpaid employees

Technical support

Part of the staff who have not yet been paid are nearly 500 employees who served as assistants and heads of technical support, providing logistical and IT support before, during, and after the elections on February 4th and March 3rd, assisting JRVs and scrutiny tables.

Logistics at the DOE

TSE sources confirmed that there is also a delay in payment for temporary workers who supported the Electoral Organization Directorate (DOE) in logistical tasks to mobilize electoral packages. TSE magistrate Guillermo Wellman publicly confirmed that there is also a delay.

JRV members

Magistrates Noel Orellana and Guillermo Wellman confirmed that the TSE still owes more than 15,000 citizens who participated in the Election Monitoring Boards (JRV) in the elections on February 4th and March 3rd. The delay is, in part, due to the substitution of about 3,000 people, they claim.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/TSE-adeuda-pago-a-15-mil-empleados-de-las-elecciones-2024-20240311-0096.html

TSE adeuda pago a 15 mil empleados de las elecciones 2024

El Tribunal Supremo Electoral (TSE ) adeuda aún los salarios de más del 15,000 empleados temporales y miembros de Juntas Receptoras de Votos (JRV) que participaron en la preparación logística y desarrollo de las jornadas electorales del 4 de febrero y el 3 de marzo, así como sus respectivos escrutinios definitivos.

Dos fuentes del TSE confirmaron a LA PRENSA GRÁFICA que el ente electoral no ha pagado a la mayoría de personal que colaboró en labores logísticas del Centro Nacional de Procesamiento de Resultados Electorales (CNPRE), a ciudadanos que conformaron las JRV o dieron soporte técnico el día de la elección, y a colaboradores en las mesas de escrutinio final.

“Lo que ha sucedido es un retraso en la entrega de planillas, de los datos, de los nombres de la gente que trabajó en esos días. Hay un desorden en cómo se ha manejado la contratación”, indicó una de las fuentes.

Además, tres empleados de soporte técnico y de logística que apoyaron en la Dirección de Organización Electoral (DOE) y el CNPRE, instalado en la Cooperativa de la Fuerza Armada (COOPEFA), narraron a este medio que el TSE ni siquiera los tiene en sus registros para hacer todos los desembolsos correspondientes.

Ana María, una de las empleadas temporales contratada previo a la elección presidencial, aseguró a este periódico que “no ha salido ni siquiera un pago” desde que empezó a trabajar para el TSE.

“Estuve los dos fines de semana en los simulacros, el día de la elección del 4 de febrero, también en el conteo del Gimnasio Nacional (José Adolfo Pineda) durante cinco días, de 8 a.m. a 8 p.m., en el CNPRE los días antes del 3 de marzo, en la elección de alcaldes y tampoco me han dado nada”, afirmó.

El TSE ha publicado en sus redes sociales al menos tres convenios con la banca privada para que los salvadoreños puedan retirar el pago, que ronda los $50 diarios para los empleados temporales, y $60 para los miembros de JRV. Sin embargo, no todos han podido retirar los fondos porque no aparecen en el sistema.

A través de un comunicado publicado el pasado 2 de marzo, el TSE se comprometió a pagar “a la brevedad posible”, mientras que la presidenta del TSE, Dora Martínez de Barahona, aseguró en su cuenta de X que ya pueden procesar sus pagos “quienes desempeñaron el cargo de jefes, auxiliares de transmisión, digitadores del horario nocturno y gestores distritales”.

“El TSE es el responsable del no pago que se ha hecho a las personas que con mucho esfuerzo acudieron a conformar las JRV, JED y JEM” — Noel Orellana, Magistrado del TSE

Sin embargo, un colaborador de soporte logístico aseguró a este medio que ha acudido al menos tres veces al TSE para cobrar por servicios prestados el 4 de febrero, durante el escrutinio de las elecciones legislativas del 11 al 18 de febrero, y por preparativos de la elección del 3 de marzo; pero tampoco ha tenido respuesta.

“Me han hecho llevar mi DUI (Documento Único de Identidad) tres veces, una vez hasta homologado, y aún así sigo sin aparecer. Voy al banco y salgo solo con el DUI en mano”, afirmó.

Las razones

De acuerdo a una fuente interna del Tribunal, el impago se debe a un retraso en la entrega de documentación del personal contratado por el TSE desde la Unidad de Servicios Informáticos (USI). Según el Plan General de Elecciones (PLAGEL) de 2024, la USI es la encargada de tener en funcionamiento los sistemas de planillas y hacer un control de asistencia del personal temporal.

“Cuando llegué el lunes (4 de marzo) al edificio del TSE, al área de recursos humanos, ellos no tenían ni idea de los servicios realizados” — Ana María, auxiliar de soporte técnico temporal

El magistrado del TSE, Noel Orellana, reconoció que “el TSE es el responsable del no pago que se ha hecho a las personas que con mucho esfuerzo acudieron” al evento electoral; mientras que el magistrado Guillermo Wellman, confirmó que “el retraso lo tuvimos con la USI”.

Según Wellman, la mayoría de personas a quienes se debe son los miembros de JRV que fueron sustituidos en la elección del 3 de marzo. “Esta semana se les va a seguir pagando a los temporales que sirvieron en la USI y vieron la logística en la DOE”, agregó.

Áreas de empleados pendientes de pago

Soporte técnico
Parte del personal que no ha recibido su pago son cerca de 500 empleados que fungieron como auxiliares y jefes de soporte técnico, que apoyaron en labores logísticas y de informática antes, durante y después de las elecciones del 4 de febrero y 3 de marzo; dando soporte a las JRV y mesas de escrutinio.

Logística en la DOE
Según confirmaron fuentes del TSE, también hay un atraso en el pago de trabajadores temporales que apoyaron a la Dirección de Organización Electoral (DOE) en tareas logísticas para movilizar paquetes electorales. El magistrado del TSE, Guillermo Wellman, confirmó públicamente que también hay retraso.

Miembros JRV
Los magistrados Noel Orellana y Guillermo Wellman confirmaron que el TSE aún adeuda a más de 15 mil ciudadanos que participaron en las Juntas Receptoras de Votos (JRV) en las elecciones del 4 de febrero y 3 de marzo. Retraso es, en parte, debido a sustitución de unas 3,000 personas, afirman.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/TSE-adeuda-pago-a-15-mil-empleados-de-las-elecciones-2024-20240311-0096.html