Select Page

Election observers from the Center for Exchange and Solidarity (CIS) have documented various irregularities at polling centers nationwide during the election day on Sunday, March 3, the day municipal councils and deputies for the Central American Parliament (Parlacen) are elected.

Among these anomalies is the participation of staff from the Legislative Assembly at the polling stations, without specifying their role.

“We have been able to investigate public officials who do not have their credentials and we do not know the role they have. We do not know their function. People who work in the Legislative Assembly have toured the Election Monitoring Boards (JRV) and we cannot understand if they are giving some kind of instruction or collecting information, but we know that it is not a function that belongs to them,” said a CIS observer who asked not to be identified so as not to obstruct her function for now. She added that the most constant violation has been in the formation of the JRV or the assignment of monitors.

“The biggest anomaly or violation of the Electoral Code we have seen is the assignment of monitors who live in another municipality, or who have recently changed the DUI address. This has led to arguments among the JRV members themselves, but we could observe that they have remained in their role as monitors or in roles within the voting tables,” she added.

CIS also observed the February 4 election day when the president and deputies of the Legislative Assembly were elected. After that exercise, they concluded that the Salvadoran electoral process this year has been “the most irregular since the civil war.”

For their part, Observa El Salvador 2024, a consortium of election observation made up of six academic and civil society organizations, also gave a first report on the electoral day of this Sunday, March 3.

Among the statements are that “once again there is an asymmetry of party surveillance between the ruling party and the rest of the contenders. The reports indicate that in 96.5% of the JRV of the observed polling stations there were Nuevas Ideas party monitors, while in 44.2% there were FMLN monitors, in 38.3% GANA party monitors, in 28.5% PDC monitors, in 23% Arena party monitors, in 21.9% PCN monitors, in 17.5% Fuerza Solidaria party monitors, and in smaller proportions, there was the presence of parties like CD, Vamos, Nuestro Tiempo and FPS.” However, they noted that “at the close of this preliminary report, no serious acts of violence have been recorded at the polling centers, severe difficulties in observing work, or significant resistance to providing information and/or questioning the observation work carried out by the network in the polling centers.”

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Observadores-electorales-Gente-que-trabaja-en-la-Asamblea-ha-hecho-recorridos-en-las-mesas-de-votos-20240303-0027.html

Observadores electorales: “Gente que trabaja en la Asamblea ha hecho recorridos en las mesas de votos”

Observadores electorales del Centro de Intercambio y Solidaridad (CIS) han documentado diversas irregularidades en los centros de votación a nivel nacional durante la jornada electoral de este domingo 3 de marzo, día en el que se eligen concejos municipales y diputados para el Parlamento Centroamericano (Parlacen).

Entre estas anomalías que han comprobado está la participación de personal de la Asamblea Legislativa en los centros de votación, sin que se detalle cuál es su función.

“Hemos podido investigar funcionarios públicos que no cuentan con su credencial y no sabemos el rol que tienen. No sabemos cuál es su función. Gente que trabaja en la Asamblea Legislativa ha hecho su recorrido en las Juntas Receptoras de Votos y no logramos entender si es dando algún tipo de indicación o recogiendo información, pero sabemos que no es una función que les corresponde”, declaró una observadora del CIS que pidió no ser identificada para no entorpecer por ahora su función.

Agregó que la vulneración más constante ha sido en la conformación de las JRV o la asignación de vigilantes.

“La mayor anomalía o violación al Código Electoral que hemos visto es la asignación de vigilantes que viven en otro municipio, o que tienen cambiado el DUI recientemente con la dirección de acá. Eso ha llevado a argumentaciones entre las mismos miembros de las JRV, pero pudimos observar que se han mantenido en su función de vigilantes o en roles dentro de las mesas de votación”, agregó.

El CIS también hizo observación en la jornada electoral del 4 de febrero, cuando se eligió presidente y diputados de la Asamblea Legislativa. Tras ese ejercicio concluyeron que el proceso electoral salvadoreño de este año ha sido “el más irregular desde la guerra civil”.

Por su parte, Observa El Salvador 2024, un consorcio de observación electoral conformado por seis organizaciones académicas y de sociedad civil también dio un primer reporte de la jornada electoral de este domingo 3 de marzo.

Entre los señalamientos están que “nuevamente se registra una asimetría de la vigilancia partidaria del partido oficial y el resto de contendientes. Los reportes indican que en el 96.5% de las JRV de los centros de votación observados existe vigilantes del partido Nuevas Ideas, mientras que en el 44.2% se registraron vigilantes del FMLN, en el 38.3% vigilantes del partido GANA, en el 28.5% vigilantes del PDC, en el 23% vigilantes del partido Arena, en el 21.9% vigilantes del PCN, en el 17.5% vigilantes del partido Fuerza Solidaria, y en proporciones más pequeñas se registró presencia de partidos como CD, Vamos, Nuestro Tiempo y FPS”.

Sin embargo, destacó que “al cierre de este informe preliminar no se han registrado hechos de violencia graves en los centros de votación, dificultades severas al trabajo de observación ni resistencias importantes para brindar información y/o cuestionamientos sobre la labor de observación que realiza la red en los centros de votación”.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Observadores-electorales-Gente-que-trabaja-en-la-Asamblea-ha-hecho-recorridos-en-las-mesas-de-votos-20240303-0027.html