Select Page

The observation mission of the Center for Exchange and Solidarity (CIS) presented its report on the electoral observation carried out in the presidential and legislative elections that took place last Sunday in El Salvador.

According to the institution, which was present in ten districts and five departments nationwide, many of the recommendations they make are related to decisions made by the Legislative Assembly and the Supreme Electoral Tribunal (TSE) despite the regulations that dictate that no changes can be made to the electoral system one year before the contest.

Brenda Pfahnl, an electoral observer, stated that “presidential candidate Nayib Bukele announced his victory and the obtaining of 58 seats for the ruling party very early on Sunday night when the preliminary vote count had not yet begun in many parts of the country.”

She added that, “although it is obvious that Mr. Bukele won the elections, this statement worries us in the face of the lack of official results and transparency in the vote counting.”

She stated that in the 10 municipalities they observed, the ruling party took about 85% of the votes for president, but on average only 60% of the votes for deputies, far from the 96% of votes that the presidential candidate declared.

Stephanie Nodine, a CIS observer, stated that allowing changes in electoral regulations until the day before the elections led to abrupt changes in this electoral cycle.

“They were approved without debate, and in an improvised manner, including the reduction of the number of deputies, reduction of the number of mayors and municipal councils, elimination of the residual counting system to assign seats to the Legislative Assembly, undermining the pluralistic nature of parliament guaranteed by the Constitution, and the creation of an improvised law for voting abroad, without analyzing the possible flaws that could result in the process,” said Nodine.

Cesia Guardado, a CIS observer, stated that “the vote was counted twice for the ruling party in places like Tonacatepeque, counting the vote for the flag and another for the candidates’ faces.”

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Observadores-cuestionan-cambios-hechos-por-el-TSE-y-declaraciones-de-Bukele-sobre-gane-con-58-diputados-20240206-0034.html

Observadores cuestionan cambios hechos por el TSE y declaraciones de Bukele sobre gane con 58 diputados

La misión de observadores del Centro de Intercambio y Solidaridad (CIS) presentó la mañana de este martes su informe sobre la observación electoral realizada a los comicios presidenciales y legislativos que se llevaron a cabo el pasado domingo en El Salvador.

Según la institución, quienes estuvieron en diez distritos y cinco departamentos a nivel nacional, muchas de las recomendaciones que ellos realizan son en torno a decisiones tomadas por la Asamblea Legislativa y el Tribunal Supremo Electoral (TSE) tomaron decisiones a pesar de la normativa que mandata que no pueden existir cambios en el sistema electoral un año antes de la contienda.

Brenda Pfahnl, observadora electoral, afirmó que “el candidato presidencial Nayib Bukele anunció su victoria y la obtención de 58 diputaciones para el partido oficialista muy temprano la noche del domingo, cuando todavía no se iniciaba el conteo preliminar de votos en muchos lugares del país”.

Agregó que, “aunque es obvio que el sr. Bukele ganó las elecciones, esta declaración nos preocupa de cara a la falta de resultados oficiales y de transparencia en el escrutinio de los votos”.

Afirmó que en los 10 municipios que observaron, el partido oficialista se llevó alrededor del 85% de los votos a presidente, ero en promedio solo el 60% de los votos para diputados, lejos del 96% de votos que el candidato presidencial declaró.

Stephanie Nodine, observadora del CIS afirmó que permitir cambios en la normativa electoral hasta un día antes de las elecciones llevó a cambios abruptos en este ciclo electoral.

“Fueron aprobados sin debate, y de manera improvisada, incluyendo la reducción de número de diputados; reducción del número de alcaldes y concejos municipales; eliminación del sistema de conteo residual para asignar escaños a la Asamblea Legislativa, atentando contra el carácter pluralista del parlamento, garantizado por la Constitución; y la creación de una ley improvisada para el voto en el extranjero, sin analizar las posibles fallas que podrían resultar en el proceso”, dijo Nodine.

Cesia Guardado, observadora del CIS, afirmó que “el voto se contó dos veces a favor del partido oficialista en lugares como Tonacatepeque, contando voto por la bandera y otro por el rostro de los candidatos”.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Observadores-cuestionan-cambios-hechos-por-el-TSE-y-declaraciones-de-Bukele-sobre-gane-con-58-diputados-20240206-0034.html