Select Page

The war veterans who backed Nayib Bukele’s presidential campaign in 2018 now feel disappointed with the president, as they expressed this Monday.

A group of veterans regretted that Bukele has failed to fulfill the agreement they signed at the former International Fair on October 21, 2018, where they recall a series of promises made to their sector by the now president, which to date remain unfulfilled.

Among the promises Bukele had made to the sector were to improve their pension quotas, more social benefits, a social inclusion secretariat, and the construction of a specialized hospital.

“I promise the construction of a specialized hospital for comprehensive medical care for both veterans, ex-combatants, and their relatives,” said candidate Bukele at a public event in 2018.

“I had the firm conviction that you were going to fulfill [your promises],” said Dilio Rosales, a member of SALVAPAZ, with disappointment.

“Do not vote for the ‘N’, they have treated us poorly and as Nayib himself says ‘if they deceive you once, it’s their fault, but if they keep deceiving you, it’s our fault’, therefore we should not vote for the ‘N’ candidacy nor for Nayib Bukele,” reflected Rosales.

The member called on his fellow movement members not to be fooled by pitchers, calendars, or campaign t-shirts; instead, they should reflect on the truly important thing, which is that the governments in turn must ensure measures that guarantee their daily sustainability.

The ex-combatants and veterans reaffirmed their need for the dignification of the Institute Administrator of the Benefits for Veterans and Ex-combatants (INABVE).

In addition to expressing their discontent, they warned that Bukele’s figure is leading the country to a new confrontation.

“He is manipulating the judicial system to criminalize all those who participated in the armed conflict,” said José Santos Melara, also a member of the movement, exemplifying the citizens of Santa Marta and the constitutionalist Rubén Zamora.

“They want to establish a model that allows them to apply to every ex-combatant and every veteran, as well as to all the opposition; they are being judged simply by the political will of the president who is going to seek to prosecute and criminalize them,” Melara warned.

This sector hopes that at some point they can sit down with representatives of the United Nations to express their social and political discontent.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/elecciones-2024-nayib-bukele-veteranos-de-guerra-nuevas-ideas-/1115233/2024/

Veteranos de guerra aseguran que no volverán a apoyar a Bukele en elecciones

Los veteranos de guerra que en el año 2018 dieron su respaldo a la campaña presidencial de Nayib Bukele, actualmente se sienten decepcionados del mandatario, según lo manifestaron este lunes.

Un grupo de veteranos lamentó que Bukele ha incumplido el acuerdo que firmaron en la ex Feria Internacional el 21 de octubre de 2018 en donde recuerdan que hubo una serie de promesas hacia su sector por parte del ya mandatario, que a la fecha siguen sin cumplirse.

Entre las promesas que Bukele había hecho al sector estaban mejorar sus cuotas de pensiones, más prestaciones sociales, una secretaría de inclusión social y la construcción de un hospital especializado.

“Prometo la construcción de un hospital especializado para la atención médica integral tanto de los veteranos, excombatientes como de sus familiares”, dijo el Bukele candidato a la presidencia de 2018 en un evento público.

“Tuve la fiel convicción que usted nos iba a cumplir”, dijo con decepción el integrante de SALVAPAZ, Dilio Rosales.

“No votemos por la ‘N’, a nosotros nos han pagado mal y como dice el mismo Nayib ‘si te engañan una vez, es culpa de aquel, pero si te sigue engañando es culpa de nosotros’, por lo tanto no debemos de votar por la candidatura de la ‘N’ ni por Nayib Bukele”, reflexionó Rosales.

El integrante llamó a sus compañeros de movimiento a no dejarse engañar por cántaros, calendarios o camisetas de campaña; sino que, a que reflexionen que lo verdaderamente importante es que los gobiernos de turno deben de velar por medidas que les garantice la sostenibilidad diaria.

Los excombatientes y veteranos reafirmaron su necesidad de que se dignifique el Instituto Administrador de los Beneficios de los Veteranos y Excombatientes (INABVE).

Además de manifestar su descontento, advirtieron que la figura de Bukele está llevando al país a una nueva confrontación.

“Está manipulando el sistema judicial para criminalizar a todos ellos que participaron en el conflicto armado”, dijo el también integrante del movimiento José Santos Melara, ejemplificando a los ciudadanos de Santa Marta y al constitucionalista Rubén Zamora.

“Quieren sentar un modelo que les permita aplicar a todo excombatiente y a todo veterano, así como a toda la oposición; ellos están siendo juzgados sencillamente por la voluntad política del presidente que va a buscar enjuiciarlos y criminalizarlos”, advirtió Melara.

Este sector espera que en algún momento puedan sentarse con representantes de las Naciones Unidas para expresar su descontento social y político.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/elecciones-2024-nayib-bukele-veteranos-de-guerra-nuevas-ideas-/1115233/2024/