Select Page

The culture house of the historic site of El Mozote, in the municipality of Meanguera, Morazán department, created in compliance with a ruling of the Inter-American Court of Human Rights (IACHR), is one of the 45 closed nationwide, affirmed Héctor Rodríguez.

“The case of El Mozote has had several stages, one of them being a ruling by the Inter-American Court of Human Rights that ordered the Salvadoran state to redress certain damages and losses caused by the massacre, and for this purpose, it ordered various entities to provide some reparatory services to the victims, for example, the opening of the culture house,” he explained.

The workers’ representative stated that in this case, the Ministry of Culture is disobeying an international ruling that must be complied with, “and therefore, it is not the whim of a minister or a deputy minister to close this house.”

“There is an international implication here, and the Salvadoran state must explain why it has decided to close the culture house of El Mozote because this is about attending to a ruling to compensate the victims, as is having their own clinic and other services,” he assured.

Rodriguez called on the international community to “be vigilant of human rights violations and compliance in this case with a ruling by the Salvadoran state.”

The culture house project began in 1973 with the creation of 13 spaces nationwide to promote the rescue of local traditions and develop cultural management in communities.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/casas-de-la-cultura-cierre-municipios/1112894/2023/

Cierran histórica casa de la cultura de El Mozote

La casa de la cultura del sitio histórico de El Mozote, municipio de Meanguera, departamento de Morazán, creada en cumplimiento de una sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), es una de las 45 cerradas a nivel nacional, aseguró Héctor Rodríguez,

“El caso de El Mozote, ha tenido varias etapas, una de ellas fue una sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que ordenaba al Estado salvadoreño ha resarcir determinados daños y perjuicios causados a partir de la masacre y para ello ordenaba a diferentes instancias brindaran algunas servicios de reparación a las víctimas, por ejemplo, apertura de la casa de la cultura” explicó. 

El representante de los trabajadores expuso que en este caso el Ministerio de Cultura está desobedeciendo una sentencia internacional que es de obligatorio cumplimiento “ y por tanto no es el capricho de un ministro o de un viceministro cerrar esa casa”. 

“Ahí hay una implicación internacional y el Estado salvadoreño debe dar cuenta del porqué ha decidido cerrar la casa de la cultura del El Mozote, porque ahí se está atendiendo una sentencia para resarcir a las víctimas, como lo es tener su propia clínica y otros servicios” aseguró. 

Rodriguez hizo un llamado a la comunidad internacional a “estar vigilante de las medidas violatorias de los derechos humanos y de cumplimiento en este caso de una sentencia por parte del Estado salvadoreño”. 

El proyecto de las casas de la cultura inició en 1973 con la creación de 13 espacios a nivel nacional para fomentar el rescate de las tradiciones de los pueblos y desarrollar la gestión cultural de las comunidades.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/casas-de-la-cultura-cierre-municipios/1112894/2023/