The U.S. government expresses its deep concern regarding the December 22 decision of an investigative court to issue arrest warrants for former deputies in leadership positions during the 1993 Legislative Assembly — Rubén Ignacio Zamora Rivas, Luis Roberto Angulo Samayoa, Raúl Antonio Peña Flores, and Raúl Manuel Somoza Alfaro — as well as former President Alfredo Félix Cristiani. The court alleged these individuals shielded those responsible for committing crimes against humanity during the El Mozote massacre by virtue of the 1993 amnesty law passed by the Legislative Assembly. The El Mozote massacre occurred in December 1981, when government security forces killed hundreds of villagers, including women and children. The victims of El Mozote deserve justice after 42 years. Unfortunately, this ruling does not help.
U.S. Embassy San Salvador: https://sv.usembassy.gov/press-statement-on-the-decision-of-salvadoran-court-to-issue-arrest-warrants-for-elected-officials-involved-in-1993-amnesty-law/
Declaración sobre la decisión de un tribunal salvadoreño de dictar órdenes de detención contra funcionarios relacionados a la Ley de Amnistía de 1993
El gobierno de Estados Unidos expresa su profunda preocupación por la decisión tomada el pasado 22 de diciembre por un tribunal de instrucción de emitir órdenes de arresto contra ex diputados miembros de la Junta Directiva de la Asamblea Legislativa en 1993: Rubén Ignacio Zamora Rivas, Luis Roberto Angulo Samayoa, Raúl Antonio Peña Flores y Raúl Manuel Somoza Alfaro, así como contra el ex presidente Alfredo Félix Cristiani.
El tribunal alega que, al establecer la Ley de Amnistía de 1993, aprobada por la Asamblea Legislativa, estos individuos protegieron a los responsables de cometer crímenes de lesa humanidad durante la masacre del cantón El Mozote y lugares aledaños.
La masacre de El Mozote ocurrió en diciembre de 1981, cuando las fuerzas militares asesinaron aproximadamente a 1,000 pobladores, entre ellos mujeres y niños. Las víctimas de la masacre de El Mozote merecen justicia después de 42 años. Lamentablemente, esta sentencia no ayuda a ese objetivo.
U.S. Embassy San Salvador: https://sv.usembassy.gov/es/declaracion-sobre-la-decision-de-un-tribunal-salvadoreno-de-dictar-ordenes-de-detencion-contra-funcionarios-relacionados-a-la-ley-de-amnistia-de-1993/