Relatives of detainees under the state of exception report that they have been removed from the electoral roll — Familiares de detenidos bajo el régimen de excepción denuncian que han sido eliminados del padrón electoral

Dec 11, 2023

Relatives of individuals arrested under the state of exception, which the government has been implementing since March 2022, claim that they have been removed from the electoral roll in anticipation of the 2024 elections. — Familiares de personas capturadas bajo el régimen de excepción, que el gobierno ejecuta desde marzo del 2022, denuncian que han sido eliminadas del padrón electoral de cara a las elecciones del 2024.

Relatives of individuals arrested under the state of exception, which the government has been implementing since March 2022, claim that they have been removed from the electoral roll in anticipation of the 2024 elections.

Recently, a radio listener pointed out that she checked the register prepared by El Salvador’s highest electoral authority and verified that her name does not appear.

But she is not the only one to make such a claim. A source with access to various penitentiaries in the country told this media outlet that some detained individuals have heard that their relatives have been discarded from the electoral roll.

In response to this, Andreu Oliva, rector of the Central American University José Simeón Cañas, expressed concern. “If this is true as they claim, it is a violation of their human rights because these people have not been convicted and nobody can restrict their political rights,” stated the UCA rector.

Radio YSUCA asked the Electoral Tribunal about such allegations. The magistrate Noél Orellana was categorical in denying those accusations and assured that no one has been excluded beyond what is established by law.

This Friday, the TSE’s presiding magistrate reported that for the election days on February 4th and March 3rd of 2024, they are going to acquire 18 thousand bottles of pigmenting liquid or indelible ink.

YSUCA: https://ysuca.org.sv/2023/12/familiares-de-detenidos-bajo-el-regimen-de-excepcion-denuncian-que-han-sido-eliminados-del-padron-electoral/

Familiares de detenidos bajo el régimen de excepción denuncian que han sido eliminados del padrón electoral

Familiares de personas capturadas bajo el régimen de excepción, que el gobierno ejecuta desde marzo del 2022, denuncian que han sido eliminadas del padrón electoral de cara a las elecciones del 2024.

Recientemente, una oyente de la radio señaló que ha consultado en el registro elaborado por la máxima autoridad electoral de El Salvador y verificó que no aparece su nombre.

Pero no solo ella hace tal afirmación. Una fuente que tiene acceso a diversos centros penitenciarios del país dijo a este medio que algunas personas detenidas han escuchado  que a sus familiares los han descartado del padrón de electores

Ante esto, el rector de la Universidad Centroamericana, José Simeón Cañas, Andreu Oliva, expresó preocupación. “Si esto es así como afirman, es una violacion a sus derechos humanos porque estas personas no han sido condenadas y nadie les puede restringir sus derechos políticos”, dijo el rector de la UCA. 

Radio YSUCA consultó al Tribunal Electoral sobre tales denuncias. El magistrado Noél Orellana fue categórico al negar esos señalamientos y aseguró que no han excluido a nadie fuera de lo establecido en la ley.

Este viernes, la magistrada presidenta del TSE informó que para las jornadas de elecciones del 4 de febrero y 3 de marzo de 2024, se van a  adquirir  18 mil frascos del líquido pigmentador o tinta Indeleble.

YSUCA: https://ysuca.org.sv/2023/12/familiares-de-detenidos-bajo-el-regimen-de-excepcion-denuncian-que-han-sido-eliminados-del-padron-electoral/