El Salvador Abstains from Condemning Attorney General’s Intervention Against Elected Guatemalan Presidential Formula — El Salvador se abstiene de condenar intervención de la Fiscalía contra fórmula presidencial electa de Guatemala

Nov 18, 2023

A document from the Organization of American States (OAS) reflects the country's stance, which is used for the second time in less than two weeks. — Un documento de la Organización de los Estados Americanos (OEA) refleja la postura del país, quien utiliza la misma postura por segunda ocasión en menos de dos semanas

El Salvador recently abstained from condemning events that affect the rule of law and democratic transition in Guatemala, as reflected in a document from the Permanent Council of the Organization of American States (OAS) and published on the website of Ysuca.

In one of the footnotes of the document, it reads, “The Republic of El Salvador reaffirms its principled position on international law, in the sense of not intervening or interfering in the internal affairs of another State.”

The same stance was used a few days ago regarding Nicaragua’s departure from the OAS.

This time it was in response to the situation in Guatemala.

The document expresses “serious concern about the ongoing post-election actions, partisan disputes, the excessive judicialization of the electoral process and ongoing litigation that negatively impact the presidential transition in Guatemala; the continuous acts of the Public Ministry to intimidate electoral authorities, including through raids on offices of the Supreme Electoral Tribunal (TSE) and attempts to remove immunity from TSE officials; as well as allegations of intimidation against members of the Semilla Movement and their relatives.”

The document also reiterates “support for the democratic will of the people of Guatemala and for collaboration among OAS member states and regional and international partners to defend democratic principles and accountability in Guatemala.”

Various actors in the international community, such as the Government of the United States and the Organization of American States (OAS), have condemned the judicial intervention of the Attorney General against the elections, considering it an attack on popular will.

“These decisions of the Public Ministry constitute political actions that distort the electoral process and can affect its outcome, therefore they are absolutely inappropriate and unacceptable for a democratic political system,” the statement indicates.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/el-salvador-se-abstiene-de-condenar-intervencion-la-fiscalia-contra-formula-presidencial-electa-guatemala/1104515/2023/

El Salvador se abstiene de condenar intervención de la Fiscalía contra fórmula presidencial electa de Guatemala

El Salvador se abstuvo recientemente de condenar acontecimientos que afectan el estado de derecho y de transición democrática en Guatemala, según se refleja en un documento del Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y publicado en la página de internet de Ysuca.

En uno de los pies del documento se lee que “la República de El Salvador reafirma su posición de principios en materia de derecho internacional, en el sentido de no intervenir ni tener injerencia en los asuntos internos de otro Estado”.

La misma postura fue utilizada hace unos días en la salida de Nicaragua de la OEA.

En esta ocasión fue ante la situación que atraviesa Guatemala.

En el documento se expresa “grave preocupación por las continuas acciones postelectorales, disputas partidarias, la excesiva judicialización del proceso electoral y litigios en curso que impactan negativamente la transición presidencial en Guatemala; los continuos actos del Ministerio Público para intimidar a las autoridades electorales, incluso mediante allanamientos en oficinas del Tribunal Supremo Electoral (TSE) e intentos de retirar la inmunidad a funcionarios del TSE; así como denuncias de intimidación contra miembros del Movimiento Semilla y sus familiares”.

En el documento también reiteran “el apoyo a la voluntad democrática del pueblo de Guatemala y a la colaboración entre los Estados miembros de la OEA y los socios regionales e internacionales para defender los principios democráticos y la rendición de cuentas en Guatemala”.

Diversos actores de la comunidad internacional, como el Gobierno de los Estados Unidos y la Organización de Estados Americanos (OEA), han condenado la intervención judicial de la Fiscalía contra los comicios por considerar que es un atentado contra la voluntad popular.

“Estas decisiones del Ministerio Público constituyen acciones de carácter político que distorsionan el proceso electoral y pueden afectar el resultado del mismo, por lo cual resultan absolutamente improcedentes e inaceptables para un sistema político democrático”, indica en el comunicado.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/el-salvador-se-abstiene-de-condenar-intervencion-la-fiscalia-contra-formula-presidencial-electa-guatemala/1104515/2023/