Lawyers José Marinero and Enrique Anaya submitted a petition this Thursday to the Supreme Electoral Tribunal (TSE) requesting the non-registration of the candidacy of Nayib Bukele, President of the Republic, to compete for re-election in the upcoming presidential elections on February 4, 2024.
According to the legal experts, the document submitted is not a challenge to the registration of the leader because it has not been carried out as of the closing of this note. Still, rather it is “a petition for non-registration.”
“We have submitted a petition for the Supreme Electoral Tribunal to reject the registration of President Nayib Bukele’s candidacy. We are asking for it to be considered as challenged. Marinero said the document clarifies whether it has been submitted or will be submitted.
“The argument is what we have been saying for practically two years, that Mr. Bukele’s candidacy is clearly unconstitutional. All the six or seven articles of the Constitution at least indicate this. What I think is important is why we are coming forward today. What happens is that what the regime has been doing is a farce from the 19th century. Why? Because they say if you come before, we will tell you that since it has not been presented, then we declare it void, but we are not challenging, we are asking that it not be registered, because you can challenge what already exists,” reinforced Anaya.
Both lawyers mentioned that at least six articles of the Constitution of the Republic prohibit continuous presidential re-election, despite an interpretation made by the Constitutional Chamber that the current Legislative Assembly imposed on May 1, 2021.
Abogados presentan ante TSE petición de no inscripción de Nayib Bukele como candidato a la presidencia
Los abogados José Marinero y Enrique Anaya presentaron este jueves en las oficinas del Tribunal Supremo Electoral (TSE) una solicitud de no inscripción de la candidatura de Nayib Bukele, presidente de la república, para competir por una reelección en las próximas elecciones presidenciales del 4 de febrero de 2024.
Según los juristas, el documento presentado no es una impugnación a la inscripción del mandatario debido a que esta, al cierre de esta nota, no se ha realizado, sino que es “una petición de no inscripción”.
“Hemos presentado una petición para que el tribunal Supremo Electoral rechace la inscripción de la candidatura del presidente Nayib Bukele. Estamos pidiendo que se entienda como impugnada. El escrito aclara que ya sea que se haya presentado o se vaya a presentar”, dijo Marinero.
“El argumento es lo que ya hemos venido diciendo prácticamente por dos años, que la candidatura del señor Bukele es claramente inconstitucional. Todos los seis, siete artículos de la Constitución que al menos señalan eso. Lo que creo que es importante es el por qué venir hasta hoy. Lo que pasa es que lo que ha venido haciendo el régimen es una tinterillada del siglo XIX. Por qué? Porque dicen si vienen antes les vamos a decir que como no se ha presentado entonces la declaramos sin lugar, pero es que no estamos impugnando, sino que estamos pidiendo que no se inscriba, porque impugnar se puede lo que ya existe”, reforzó Anaya.
Ambos abogados mencionaron que al menos seis artículos de la Constitución de la República prohíben la reelección presidencial continua, esto a pesar de una interpretación hecha por la Sala de lo Constitución que impuso la actual Asamblea Legislativa el pasado 1 de mayo de 2021.