After seven months of continuous declines, Salvadoran exports have accumulated a contraction of $495.9 million, the Central Reserve Bank (BCR) confirmed this Friday.
From January to September, companies exported $5,050 million, which is 8.9% lower compared to the $5,546 million recorded in the same period of 2022.
The volume of exports, meanwhile, grew by just 0.7% and reached 2,670.6 million kilograms.
On previous occasions, the president of the BCR, Douglas Rodriguez, has argued that the decline in the monetary value of exports is due to price stabilization after certain raw materials reached inflated values in 2022 due to inflation.
An increase in monetary value marked last year’s export dynamics, while volume (the quantity of goods) contracted.
Only in September, 250 million kilograms were exported, valued at $502.4 million. This result represented a decline of 14.1% in monetary value and 8.7% in volume.
Imports are 2.3 times higher than exports.
Imports, on their end, reached $11,752.5 million. According to the BCR report, this balance was $1,257.4 million, 9.4% lower than the results from 2022.
The balance of imports is 2.3 times higher than exports, meaning that for every $1 sent in merchandise to foreign markets, $2.3 are purchased.
El Salvador has imported fewer consumer goods (down 2.3%), intermediate goods used to manufacture a final product (down 17.8%), capital goods (down 0.6%), and maquiladora products (down 21.4%).
According to the BCR, the three main trading partners of El Salvador have purchased fewer products. The United States, which receives 36.1% of the goods, purchased $1,822 million in merchandise in the first nine months of the year, 16.4% less than a year ago.
Exports to Guatemala fell by 1.1%, and to Honduras by 12.8%. Both countries recorded purchases of $908.3 million and $808.2 million, respectively.
Among the products with negative balances are T-shirts (down 16.3%), sweaters (down 6.3%), plastic items (down 5.8%), electrical capacitors (down 26.9%), underwear (down 44.7%), suits (down 38.8%), among others.
Tras siete meses de caídas, las exportaciones salvadoreñas acumulan una reducción de $495 millones
Tras siete meses de constantes caídas, las exportaciones acumulan una contracción de $495.9 millones, confirmó este viernes el Banco Central de Reserva (BCR).
De enero a septiembre, las empresas exportaron $5,050 millones, una cifra que es un 8.9 % inferior respecto a los $5,546 millones registrados en el mismo período de 2022.
El volumen exportado, en tanto, creció apenas un 0.7 % y llegó a 2,670.6 millones de kilogramos.
En anteriores ocasiones, el presidente del BCR, Douglas Rodríguez, ha defendido que la caída en el valor monetario exportado se debe a una estabilización en los precios después de que en 2022 llegaran a valores exacerbados ciertas materias primas por la inflación.
La dinámica de exportaciones del año pasado estuvo marcada por un aumento en valor monetario, mientras que en volumen (la cantidad de bienes) se contrajo.
Solo en septiembre se exportaron 250 millones de kilogramos, valorados en $502.4 millones. Este resultado significó una caída de un 14.1 % en valor monetario y un 8.7 % en volumen.
Las importaciones son 2.3 veces superiores a las exportaciones.
Las importaciones, por su lado, llegaron a $11,752.5 millones. De acuerdo con el informe del BCR, este saldo fue de $1,257.4 millones, un 9.4 %, inferior a los resultados de 2022.
El saldo de las importaciones es 2.3 veces superior a las exportaciones, es decir, que por cada $1 enviado en mercadería al mercado exterior, se compran $2.3.
El Salvador ha importado menos bienes de consumo (un 2.3 %), bienes intermedios utilizados para fabricar un producto final (un 17.8 %), bienes de capital (un 0.6 %) y maquila (un 21.4 %).
Según el BCR, los tres principales socios comerciales de El Salvador han adquirido menos productos. Estados Unidos, adonde se dirige un 36.1 % de los bienes, compró $1,822 millones por las mercancías en los primeros nueve meses del año, un 16.4 % menos que hace un año.
Las exportaciones a Guatemala cayeron un 1.1 % y a Honduras un 12.8 %. Ambos países registraron compras por $908.3 millones y $808.2 millones, respectivamente.
Entre los productos son saldos negativos se encuentran las camisetas (un 16.3 %), los suéteres (un 6.3 %), los artículos de plástico (un 5.8 %), condensadores eléctricos (26.9 %), calzoncillos (un 44.7 %), trajes (un 38.8 %), entre otros.