Report of Attempted Arrest of Marvin Reyes, Secretary of the Police Workers Movement — Denuncian intento de captura de Marvin Reyes, secretario del Movimiento de Trabajadores de la Policía

Oct 7, 2023

Humanitarian Legal Aid reported that the alleged attempt to detain Reyes constitutes acts of intimidation and persecution. — Socorro Jurídico Humanitario expuso que el supuesto intento de detención de Reyes constituye actos de amedrentamiento y persecución.

Humanitarian Legal Aid (SHJ) denounced through a statement the alleged attempt to arrest Marvin Reyes, general secretary of the National Civil Police Workers Movement (MTP).

According to the complaint, “with deceit, (police officers) tried to take him to a PNC (National Civil Police) station to be detained under the state of emergency.”

For his part, Reyes explained in a social network video that an intelligence team arrived on Thursday around 4:30 in the afternoon at the MTP offices located in the Layco colony, San Salvador, where the offices of SIMEDUCO, SITRASALUD, SHJ, and other organizations are also located.

This with the intention of speaking with Reyes about the statements he made on an opinion program, in which he had exposed “acts of corruption” that were allegedly occurring at the San Salvador Centro station, where they supposedly dedicate themselves to collecting money as a kind of “gift” from various sectors of society.

“Dark forces within the police itself want to silence me and intended to take me with those deceits to the San Salvador Centro station and capture me by applying the state of emergency,” Reyes mentioned. He described this action as a “political persecution.”

According to the Humanitarian Legal Aid statement, such situation constitutes “acts of intimidation, persecution, and criminalization of our work and right to defend rights, denounce corruption, and arbitrary acts of public administration.”

“We call on the international community to be attentive to these serious human rights violations against defenders of the same,” the statement concluded.

@marvin.reyes.5iniestro #greenscreen #persecuciónpolítica #dirigente #sindical ♬ original sound – Marvin Reyes

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/intento-arresto-marvin-reyes-movimiento-trabajadores-policia/1094739/2023/

Denuncian intento de captura de Marvin Reyes, secretario del Movimiento de Trabajadores de la Policía

Socorro Jurídico Humanitario (SJH) denunció por medio de un comunicado el supuesto intento de arresto de Marvin Reyes, secretario general del Movimiento de Trabajadores de la Policía Nacional Civil (MTP).

Según la denuncia, “con engaños, (policías) intentaron conducirlo a una delegación de la PNC para ser detenido en el contexto del régimen de excepción”.

Por su parte, Reyes expuso en un video de redes sociales que un equipo de inteligencia llegó el jueves a eso de las 4:30 de la tarde a las oficinas del MTP ubicadas en la colonia Layco, de San Salvador, y donde también se encuentran las oficinas del SIMEDUCO, SITRASALUD, SJH y otras organizaciones.

Esto con la intención de hablar con Reyes sobre las declaraciones que dio en un programa de opinión, en el cual había expuesto “actos de corrupción” que se estarían ocurriendo en la delegación San Salvador Centro, donde supuestamente se dedican a recolectar dinero como una especie de “dádiva” de diversos sectores de la sociedad.

“Fuerzas oscuras dentro de la misma policía quieren callarme y pretendían llevarme con esos engaños a la delegación San Salvador Centro y capturarme aplicándome el régimen de excepción”, mencionó Reyes. Esta acción la calificó como una “persecución política”.

De acuerdo con el comunicado de Socorro Jurídico, tal situación constituye “actos de amedrentamiento, persecución y criminalización de nuestra labor y derecho a defender derechos, denunciar la corrupción y actos arbitrarios de la administración pública”.

“Hacemos un llamado a la comunidad internacional a estar atentos ante estas graves violaciones de derechos humanos contra defensores de los mismos”, finalizó el comunicado.

@marvin.reyes.5iniestro #greenscreen #persecuciónpolítica #dirigente #sindical ♬ original sound – Marvin Reyes

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/intento-arresto-marvin-reyes-movimiento-trabajadores-policia/1094739/2023/