A high-level delegation from the United States government met in El Salvador with representatives of social organizations and learned about the “setbacks” in freedom of speech, as reported this Tuesday by the Association of Journalists of El Salvador (APES).
The delegation is led by the Deputy Assistant Secretary for Central America of the Office of Western Hemisphere Affairs of the State Department, Eric Jacobstein.
Also part of the delegation is the Deputy Assistant Secretary of the Office of Democracy, Human Rights, and Labor, Enrique Roig; as well as the Deputy Director for Latin America and the Caribbean of the United States Agency for International Development (USAID), Mileydi Guilarte.
“I shared the setbacks in freedom of speech and the press that we have recorded in recent years,” said the APES reporter for Freedom of Expression, Gabriel Labrador.
As of last May, APES had recorded 54 cases of violations against the press in 2023, which occur in the context of a state of emergency that suspends constitutional guarantees and has been implemented since the end of March 2022 in the country to combat gangs.
With these records, APES has documented at least 611 cases of violations against the press since 2019, the year President Nayib Bukele took office.
The U.S. Embassy in San Salvador indicated on its X (formerly Twitter) account that the visit was to “hold a series of productive meetings with representatives of the Government and civil society.”
“There is important work ahead to support citizen security, legal processes, and other deep-rooted causes of irregular migration.”
It added that Jacobstein visited communities in the central town of Ilopango, where he could “directly hear from residents about how violence has affected their lives and how they see the current situation.”
Funcionarios estadounidenses identifican “retrocesos” en la libertad de expresión en El Salvador
Una misión de altos funcionarios del Gobierno de Estados Unidos se reunió en El Salvador con representantes de organizaciones sociales y conocieron sobre los “retrocesos” en la libertad de expresión, según informó este martes la Asociación de Periodistas de El Salvador (APES).
Se trata de una delegación encabezada por el subsecretario adjunto para Centroamérica de la Oficina de Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado, Eric Jacobstein.
También forma parte el subsecretario adjunto de la Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo, Enrique Roig; además de la directora adjunta para América Latina y el Caribe de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), Mileydi Guilarte.
“Compartí los retrocesos en libertad de expresión y prensa que hemos registrado en los últimos años”, afirmó el relator para la Libertad de Expresión de la APES, Gabriel Labrador.
Al menos hasta mayo pasado, la APES registraba 54 casos de vulneraciones contra la prensa en 2023, que se dan en el contexto de un régimen de excepción que suspende garantías constitucionales y que se implementa desde finales de marzo de 2022 en el país para combatir a las pandillas.
Con estos registros, la APES ha documentado al menos 611 casos de vulneraciones contra la prensa desde 2019, año en el que llegó al Ejecutivo el presidente Nayib Bukele.
La embajada de EUA en San Salvador indicó en su cuenta de X (antes Twitter) que la visita fue para “mantener una serie de productivas reuniones con representantes del Gobierno y de la sociedad civil”.
“Hay importante trabajo por delante para apoyar la seguridad ciudadana, los procesos legales y otras causas profundas de la migración irregular”.
Añadió que Jacobstein visitó comunidades en la central localidad de Ilopango, donde pudo “escuchar directamente a los habitantes hablar sobre cómo la violencia ha afectado sus vidas y cómo ven la situación actual.