The international network Univision clarified to the President of El Salvador, Nayib Bukele, that his country is not the safest in Latin America, but ranks 15th in international indices.
In his speech at the United Nations General Assembly in New York, Bukele proclaimed that El Salvador “went from literally being the most dangerous country in the world to being the safest in Latin America.”
However, Univision, one of the main Hispanic networks in the United States, clarified that the safest country in Latin America, according to the Global Peace Index of 2023, is Costa Rica, followed by Uruguay, Argentina, and Chile.
According to the same evaluation, El Salvador ranks 15th in the region, even below Honduras. “Contrary to what Bukele says, El Salvador is not considered the safest country in Latin America and the Caribbean,” says the network in a special report on the Salvadoran ruler’s speech.
Bukele defended at the United Nations his security plan and reduction of homicides, which has been the target of harsh national and international criticism due to multiple allegations of human rights violations.
The president tried to justify that his government dismissed the Constitutional Chamber and the Attorney General and sent a third of the judges into retirement to place other officials “aligned on his side,” which was condemned by governments of the continent and Europe and international organizations for breaking the separation of powers, falling into authoritarianism, and the arrests of thousands of innocent people along with gang members.
Univision points out that the official figures provided by the government give credit “to some of Bukele’s claims about the reduction of homicides.” Comparing the figure reached in 2015 when more than 6,600 murders were recorded, that is, 106 per 100,000 inhabitants, positioning it as one of the highest rates in the world.
But these figures are contrasted with those provided by the National Civil Police (PNC). The institution has counted approximately 140 homicides this year, 72% less than previously recorded information.
The news network pointed out that some international organizations agree on the reduction of homicides, including the World Bank. However, Univision emphasized the questions raised by human rights organizations. The UN has been one of the bodies that has placed the most emphasis on rights violations committed during the continuous extensions of the state of emergency.
But in his speech, Bukele rejected the allegations made by international organizations. The report can be seen at the following link:
EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/el-salvador-no-es-pais-mas-seguro/1092020/2023/
Univisión a Bukele: El Salvador no es país más seguro de América Latina
La cadena internacional Univisión le aclaró al presidente de El Salvador, Nayib Bukele, que su país no es el más seguro de Latinoamérica, sino que ocupa el lugar 15 en índices internacionales.
En su discurso en la Asamblea General de Naciones Unidas, en Nueva York, Bukele proclamó que El Salvador “pasó de literalmente ser el país más peligroso del mundo a ser el más seguro de América Latina”.
Pero Univisión, una de las principales cadenas hispanas en los Estados Unidos, le aclaró que el país más seguro de América Latina, según el Índice de Paz Global de 2023, es Costa Rica, seguido por Uruguay, Argentina y Chile.
El Salvador ocupa el puesto número 15 de la región, incluso por debajo de Honduras, según la misma evaluación.
“Al contrario de lo que dice Bukele, El Salvador no es considerado el país más seguro de América Latina y el Caribe”, dice la cadena en un reportaje especial sobre el discurso del gobernante salvadoreño.
Bukele defendió en Naciones Unidas su plan de seguridad y reducción de homicidios, que ha sido blanco de duras críticas nacionales e internacionales por las múltiples denuncias de violaciones a los derechos humanos.
El mandatario intentó justificar que su gobierno destituyó a la Sala de lo Constitucional y al Fiscal General y mandó a retiro a la tercera parte del cuerpo de jueces para colocar a otros funcionarios “alineados de su lado”, lo cual fue condenados por gobiernos del continente y Europa y organizaciones internacionales por romper con la separación de poderes, caer en el autoritarismo y las capturas de miles de inocentes junto a pandilleros.
Univisión señala que las cifras oficiales brindadas por el gobierno dan crédito “a parte de las afirmaciones de Bukele sobre la reducción de homicidios”. Comparando la cifra alcanzada en 2015 cuando se registraron de más de 6,600 asesinatos, es decir 106 por cada cien mil habitantes, posicionándolo como uno de los índices más altos del mundo.
Pero estas cifras son contrastadas con las cifras brindadas por la Policía Nacional Civil (PNC). La institución ha contabilizado aproximadamente 140 homicidios en lo que va del año, 72% menos en comparación con la información previamente registrada.
La cadena de noticias señaló que algunos organismos internacionales coinciden en la reducción de homicidios, entre ellos el Banco Mundial. Sin embargo, Univisión recalcó los cuestionamientos hechos por organismos de derechos humanos. La ONU ha sido una de las instancias que más énfasis ha hecho en las violaciones de derechos cometidas durante las continuas extensiones del régimen de excepción.
Pero en su discurso, Bukele rechazó los señalamientos que le hacen organismos internacionales. El reportaje puede verse en el siguiente link:
EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/el-salvador-no-es-pais-mas-seguro/1092020/2023/