Select Page

The sentencing judge of Zacatecoluca, Juan Antonio Duran, said the country faces a problem of democracy and constitutionality, and that the population sees “a mirage” in the security issue as a result of the propaganda that accompanies the public security measures of the exception regime.

He commented that with the exception regime, people of scarce economic resources are affected. “But beyond these possibilities that can be proven, there is the case of people who have been innocently detained, what will they be charged with? the crime of carrying a face? There is an enormous component of aporophobia, a component of fear or discrimination of the poor, since that has been the criterion,” he said.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/juez-duran-estamos-en-presencia-de-la-llamada-dictadura-perfecta

Juez Durán: estamos en presencia de la llamada dictadura perfecta

El juez de Sentencia de Zacatecoluca, Juan Antonio Duran, valoró que el país enfrenta un problema de democracia y de constitucionalidad, y que la población ve “un espejismo” en el tema de seguridad a raíz de la propaganda que acompaña a las medidas de seguridad pública del régimen de excepción.

Comentó que con el régimen de excepción se afecta a personas de escasos recursos económicos. “Pero más allá de estas posibilidades que pueden probarse, está la de la gente que ha sido detenida inocentemente, ¿qué se le va a imputar?, ¿el delito de portación de cara? Ahí hay un componente de aporofobia enorme, un componente de miedo o discriminación al pobre, porque ese ha sido el criterio”, dijo.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/juez-duran-estamos-en-presencia-de-la-llamada-dictadura-perfecta