Select Page

The Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) has summoned the Salvadoran State and 11 applicant organizations to a public hearing to address the handling of human rights during the state of emergency in the country this Friday, July 14.

According to the organizations, they will inform the IACHR about extrajudicial executions and torture in El Salvador during the 16 months of the state of emergency.

The hearing is scheduled for 9:00 in the morning, local time, and will be broadcast on the Commission’s social media.

According to the calendar of public hearings from the 187th session period of the IACHR, the applicant organizations are Amnesty International, the Citizen Group for the Decriminalization of Abortion, the Center for Justice and International Law (CEJIL), the Center for Civil and Political Rights, Cristosal, the Foundation for the Study for the Application of Law (FESPAD), the Foundation for Due Process (DPLF), the Human Rights Institute of the Central American University José Simeón Cañas (Idhuca), the Salvadoran Network of Human Rights Defenders, the Passionist Social Service (SSP) and the World Organization Against Torture.

In recent May, a report by Cristosal documented 153 deaths inside the penal centers during the state of emergency. It stated that dozens of the bodies showed signs of torture or serious injuries.

Cristosal grouped the causes of the deaths into five categories: 39 were suspicious deaths due to criminality, the same number was unknown, 29 were violent deaths, 25 were categorized as natural or pathological deaths, and seven were grouped as “probably violent death.”

One finding of the investigation is the contradiction between the death certificates of the Institute of Legal Medicine and the conditions of the bodies, according to photographs. Such is the case of a 45-year-old man arrested on April 21, 2022, and died on May 25 of that year in the La Esperanza prison, known as Mariona.

Two weeks later, the Republic’s Attorney General stated they had filed 142 cases of deaths of inmates detained during the regime, arguing that “there is no crime.”

El Mundo: https://diario.elmundo.sv/nacionales/cidh-hara-audiencia-por-regimen-de-excepcion-este-viernes

CIDH hará audiencia por régimen de excepción este viernes

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) convocó al Estado salvadoreño y a 11 organizaciones solicitantes a una audiencia pública para abordar el manejo de los derechos humanos durante el régimen de excepción en el país, este viernes 14 de julio.

Según las organizaciones, informarán a la CIDH sobre las ejecuciones extrajudiciales y tortura en El Salvador, durante los 16 meses de vigencia del estado de excepción.

La audiencia está convocada para las 9:00 de la mañana, hora local, y será transmitida por las redes sociales de la Comisión.

Según el calendario de las audiencias públicas, del 187 periodo de sesiones de la CIDH, las organizaciones solicitantes son Amnistía Internacional, la Agrupación Ciudadana por la Despenalización del Aborto, el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL), el Centro por los Derechos Civiles y Políticos, Cristosal, la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad), la Fundación para el Debido Proceso (DPLF), el Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (Idhuca), la Red Salvadoreña de Defensoras de Derechos Humanos, el Servicio Social Pasionista (SSP) y la Organización Mundial contra la Tortura.

En mayo reciente, un informe de Cristosal documentó 153 muertes al interior de los centros penales durante el régimen de excepción y afirmaron que decenas de los cadáveres presentaban señales de tortura o lesiones gravísimas.

Cristosal agrupó las causas de las muertes en cinco categorías: 39 fueron muertes sospechosas de criminalidad, de igual número no se tuvo dato, 29 fueron muertes violentas, 25 fueron catalogadas como muerte natural o patológica y siete, fueron agrupadas como “probablemente muerte violenta”.

Un hallazgo de la investigación es la contradicción entre las esquelas del Instituto de Medicina Legal y las condiciones de los cadáveres, según fotografías. Tal es el caso de un hombre de 45 años que fue detenido el 21 de abril del 2022 y murió el 25 de mayo de ese año, en el penal La Esperanza, conocido como Mariona.

Dos semanas más tardes, el fiscal general de la República afirmó que ellos archivaron 142 casos de muertes de reos detenidos durante el régimen, bajo el argumento que “no existe delito”.

El Mundo: https://diario.elmundo.sv/nacionales/cidh-hara-audiencia-por-regimen-de-excepcion-este-viernes