The human rights organization Tutela Legal “María Julia Hernández” has denounced the expropriation of land by government entities from survivors of the El Mozote massacre, in which the Salvadoran Army executed around 1,000 civilians in 1981, violating an international judgment.
The organization and three other organizations stated that a wastewater treatment plant would be built on the lands of these individuals in the El Pinalito community in the municipality of Arambala.
“This plant has been carried out without consultation, expropriating lands from victims of the El Mozote massacre, contrary to what was stipulated in the judgment of the Inter-American Court of Human Rights (IACHR) in 2012,” states a joint statement.
The text further adds that this action is “leaving people who returned” to El Mozote without housing after being displaced during the civil war (1980-1992).
The organizations indicated that they have approached the Civil and Mercantile Court – which approved the expropriation – “to point out the non-compliance with the Inter-American Court’s judgment.” They have also sought intervention from two environmental courts “to verify the danger to resources and public health in the area and issue precautionary measures.” Still, they have declared themselves “incompetent” to handle the case, so it “has been referred to the Supreme Court of Justice.”
In November 2021, the Legislative Assembly of El Salvador – with a large majority of the ruling party – approved a law allowing the expropriation of properties for “municipal works.” The legislation, promoted by President Nayib Bukele, establishes the procedure to be followed by the National Directorate of Municipal Works (DOM) for expropriating properties when an agreement with the owners cannot be reached.
“Owners or possessors of properties deemed to be of public interest may be deprived of their property rights or legitimate financial interests, subject to a declaration of public utility,” with “fair compensation,” details the legislation, stating that first-instance judges with civil jurisdiction will be responsible for processing the demand for “eminent domain” in favor of the State.
DW: https://www.dw.com/es/denuncian-expropiación-a-sobrevivientes-de-masacre-el-mozote/a-66196280
Denuncian expropiación a sobrevivientes de masacre El Mozote
La organización humanitaria Tutela Legal “María Julia Hernández” denunció este martes (11.07.2023) la expropiación de tierras por parte de entidades gubernamentales a sobrevivientes de la masacre de El Mozote, en la que el Ejército de El Salvador ejecutó a unas 1.000 personas civiles en 1981, lo que viola una sentencia internacional.
La entidad indicó, junto a tres organizaciones más, que en las tierras de estas personas se construiría una planta de tratamiento de aguas residuales, en la comunidad El Pinalito, del municipio de Arambala.
“Dicha planta se ha realizado de forma inconsulta, expropiando terrenos de víctimas de la masacre de El Mozote, en contra de lo estipulado en la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) en el año 2012”, afirma un comunicado conjunto.
El texto agrega que con esto se está “dejando sin vivienda personas que retornaron” a El Mozote tras ser desplazadas durante la guerra civil (1980-1992).
Las organizaciones señalaron que se acudió al Juzgado de lo Civil y Mercantil -que avaló la expropiación- “para señalar el incumplimiento de la sentencia de la Corte Interamericana”. También, acudieron ante dos juzgados ambientales “para que verifiquen el peligro a los recursos y salud de la población en la zona y emitan medidas cautelares”, pero se declararon “incompetentes” para conocer el caso, por lo que “ha pasado a la Corte Suprema de Justicia”.
En noviembre de 2021, la Asamblea Legislativa de El Salvador -de amplia mayoría oficialista- aprobó una ley que permite la expropiación de inmuebles para “obras municipales”. La legislación, promovida por el presidente Nayib Bukele, establece el procedimiento que seguirá la Dirección Nacional de Obras Municipales (DOM) para que se expropien inmuebles cuando no se alcance un acuerdo con las personas dueñas.
“Los propietarios o poseedores de inmuebles, que se consideren de interés público, podrán ser privados de sus derechos de propiedad o intereses patrimoniales legítimos previa declaración de utilidad pública”, con “una justa indemnización”, detalla la legislación y dice que los jueces de primera instancia con jurisdicción civil serán los encargados de procesar la demanda de declaración de “dominio eminente” a favor del Estado.
DW: https://www.dw.com/es/denuncian-expropiación-a-sobrevivientes-de-masacre-el-mozote/a-66196280