Select Page

Government-by-Government Assessments: El Salvador 

During the review period, the government published its enacted budget and end-of-year report online within a reasonable period, although it did not publish its executive budget proposal within a reasonable period.  Information on debt obligations, including for state-owned enterprises, was widely and easily accessible to the public, including online.  The budget broke down expenditures by ministry or government agency.  Budget documents provided a substantially complete picture of the government’s revenues and expenditures.  Publicly available budget documents included allocations to and earnings from state-owned enterprises.  The government broke down expenditures to support executive offices.  The government produced and publicly issued revised budget estimates when actual revenues and expenditures did not reasonably correspond to those in the enacted budget.  The government maintained off-budget accounts that were not audited.  The supreme audit institution did not meet international standards of independence.  It did not publish timely audit reports that covered the entire annual executed budget.

El Salvador’s fiscal transparency would be enhanced by:

  • Making its executive budget proposal publicly available within a reasonable period;
  • Eliminating off-budget accounts or subjecting them to adequate oversight and audit;
  • Ensuring the supreme audit institution meets international standards of independence and publishes audits that cover the entire annual executed budget.

U.S. Department of State: https://www.state.gov/reports/2023-fiscal-transparency-report/el-salvador

Informe de Transparencia Fiscal 2023: El Salvador

Evaluaciones Gobierno por Gobierno: El Salvador

Durante el período de revisión, el gobierno publicó su presupuesto promulgado e informe de fin de año en línea dentro de un período razonable, aunque no publicó su propuesta de presupuesto ejecutivo dentro de un período razonable. La información sobre las obligaciones de deuda, incluidas las de las empresas estatales, estuvo ampliamente y fácilmente accesible para el público, incluido en línea. El presupuesto desglosó los gastos por ministerio o agencia gubernamental. Los documentos del presupuesto proporcionaron una imagen sustancialmente completa de los ingresos y gastos del gobierno. Los documentos del presupuesto disponibles al público incluyeron asignaciones a y ganancias de las empresas estatales. El gobierno desglosó los gastos para apoyar las oficinas ejecutivas. El gobierno produjo y emitió públicamente estimaciones de presupuesto revisadas cuando los ingresos y gastos reales no correspondían razonablemente con los del presupuesto promulgado. El gobierno mantuvo cuentas fuera del presupuesto que no fueron auditadas. La institución suprema de auditoría no cumplió con los estándares internacionales de independencia. No publicó informes de auditoría oportunos que cubrieran todo el presupuesto anual ejecutado.

La transparencia fiscal de El Salvador se vería mejorada por:

  • Hacer que su propuesta de presupuesto ejecutivo esté disponible públicamente dentro de un período razonable;
  • Eliminar las cuentas fuera del presupuesto o someterlas a una supervisión y auditoría adecuada;
  • Asegurarse de que la institución suprema de auditoría cumpla con los estándares internacionales de independencia y publique auditorías que cubran todo el presupuesto anual ejecutado.

U.S. Department of State: https://www.state.gov/reports/2023-fiscal-transparency-report/el-salvador