State Corporation/ El Estado S.A. de C.V.

Jun 25, 2023

Since the beginning of his mandate, President Nayib Bukele has managed the public administration in El Salvador as if it were a family business instead of a democratic state. This course of action is characterized by a lack of a clear government plan, a lack of decision-making capacity in his cabinet, a worrying dose of improvisation, and a shameful lack of accountability./ Desde el inicio de su mandato, el presidente Nayib Bukele ha llevado a cabo la gestión de la administración pública en El Salvador como si se tratara de una empresa familiar en lugar de un Estado democrático. Esta forma de actuar se caracteriza por la falta de un plan de gobierno claro, la carencia de capacidad de toma de decisiones en su gabinete, una preocupante dosis de improvisación y una ausencia vergonzosa de rendición de cuentas.

The president constantly demonstrates, through his actions, that his main objective is not the development and progress of the country, but to maximize his profits and concentrate power in his and his family’s hands. Using public institutions as tools, Bukele is willing to systematically destroy any person or organization that opposes his intentions. He has established a network of influence and favoritism, where the three branches of government act according to his wishes.

Gato Encerrado: https://gatoencerrado.news/2023/06/22/el-estado-s-a-de-c-v/

El Estado S.A. de C.V.

El presidente demuestra constantemente, a través de sus acciones, que su principal objetivo no es el desarrollo y el progreso del país, sino maximizar sus ganancias y concentrar el poder en sus manos y las de su familia. Utilizando las instituciones públicas como herramientas, Bukele está dispuesto a destruir sistemáticamente a cualquier persona u organización que se oponga a sus intenciones. Ha establecido una red de influencia y favoritismo, donde los tres poderes del Estado actúan según sus deseos.

Gato Encerrado: https://gatoencerrado.news/2023/06/22/el-estado-s-a-de-c-v/

Share
Copy Link
×