Select Page

Following the statements by the Attorney General of the Republic Rodolfo Delgado, in which he affirmed that he had filed away 142 cases of inmate deaths under the exception regime within penal centers because “there is no crime to pursue,” the deputy from the VAMOS party, Claudia Ortiz, said that the country is experiencing dark times in terms of defending human rights. 

The Prosecutor’s Office is responsible for substantiating each complaint, but instead of doing so, it files them away. Social and human rights organizations have collected data about these deaths without official information. Ortiz says that justice will come sooner or later.

The official mentioned that the causes of the deaths were due to pre-existing diseases and that, in other cases, specialized assistance was provided by the prison authorities.

These statements contrast with those recently given by members of the Humanitarian Legal Aid, where they pointed out that 62% of the deaths in the country’s prisons and under the exception regime, according to criminologists, are deaths due to violence, 32% due to medical negligence. According to the aid organization, that is a failure of the Prison Centers’ system regarding drug delivery.

It adds that 95% of the released people present with scabies and severe malnutrition, and those with previous diseases worsen and are exposed to death.

The deceased are between 30 and 45 years of age; at the beginning of the exception regime, many young people died from torture. In addition, there are 147 confirmed deaths in Penal Centers during the exception regime, as reported by Humanitarian Legal Aid.

YSUCA: https://ysuca.org.sv/2023/06/el-salvador-vive-momentos-oscuros-en-materia-de-derechos-humanos/

El Salvador vive momentos oscuros en materia de derechos humanos

La Fiscalía es la responsable de sustentar cada caso de denuncia, pero en vez de hacerlo, los archiva. Ante la falta de información oficial, organizaciones sociales y de derechos humanos han recogido datos acerca de estas muertes. Ortiz dice que la justicia llegará tarde o temprano.

El funcionario mencionó que las causas de las muertes se trataron de enfermedades preexistentes y que en otros casos se brindó ayuda especializada con las autoridades penitenciarias.

Estas declaraciones contrastan con las que recientemente brindaron los miembros del Socorro Jurídico Humanitario, donde señalaron que el 62% de las muertes en los Centros Penales del país y bajo el régimen de excepción, según los criminólogos, son fallecimientos por muerte violenta, un 32% por negligencia médica. Es decir, un fallo del sistema de Centros Penales en cuanto a la entrega de medicamentos, según el socorro.

Agrega que el 95% de las personas que quedan en libertad, todas presentan escabiosis, desnutrición severa y, quienes tienen enfermedades previas, se agudizan y se exponen a la muerte.

Los fallecidos están entre los 30 y 45 años de edad, en un inicio del régimen de excepción murieron bastantes jóvenes con muerte por tortura. Además, hay un total de 147 muertes confirmadas en Centros Penales, durante el régimen de excepción,  según reporta el Socorro Jurídico Humanitario.

YSUCA: https://ysuca.org.sv/2023/06/el-salvador-vive-momentos-oscuros-en-materia-de-derechos-humanos/