Evictions continue in downtown San Salvador/ Continúan los desalojos en el centro de San Salvador

Mar 19, 2023

Traders denounce that they were threatened with being captured under the emergency regime if they opposed./ Comerciantes denuncian que fueron amenazados de ser capturados con el régimen de excepción sí se oponían.

They explain that the municipality did not give them alternatives either.

“Where is Bukele, the one who was going to help us. We blindly voted for him and has stabbed us in the back and this is going to remain in history… the next generations will realize all the bad things he has done”, said a merchant.

EDH: https://www.elsalvador.com/fotogalerias/vendedor-informal-centro-historico-desalojo-de-edificios-san-salvador-mario-duran-/1047595/2023/

Continúan los desalojos en el centro de San Salvador

Explican que la comuna tampoco les dio alternativas.

“Dónde esta Bukele que nos iba ayudar y que uno ciegamente dio el voto por él y nos ha dado una puñalada en la espalda y esto va a quedar a la historia y que las próximas generaciones se den cuenta de todo lo malo que ha hecho”, señaló un comerciante.

EDH: https://www.elsalvador.com/fotogalerias/vendedor-informal-centro-historico-desalojo-de-edificios-san-salvador-mario-duran-/1047595/2023/