On the evening of March 15, the Assembly approved repealing Article 291-A of the Electoral Code, which prohibited electoral reforms one year before the elections. According to electoral experts consulted by El Diario de Hoy (EDH), the ruling party members’ intention is to change the rules of the electoral system without question “to concentrate more power without limits.”
However, due to the haste with which the ruling party usually approves all legislative initiatives, they failed to notice that they amended a decree that still needed to contain Article 291-A, as it was not incorporated into the Electoral Code until 2016.
This observation was made by FMLN congresswoman Anabel Belloso, who explained the legislative technical error made by the leader of the Nuevas Ideas faction, Christian Guevara, who motioned for the change, on her Twitter account.
The request made by the parliamentarian sought to repeal the mentioned Article approved by Legislative Decree number 413 of July 3, 2013; however, Congresswoman Belloso showed that Article 291-A is not in that decree but in decree 391 of May 26, 2016.
“This happens when they only press the button without reading the documents or knowing or understanding their content. Yesterday (Wednesday), Nuevas Ideas deputies eliminated the prohibition of modifying rules governing the electoral process one year before the elections, which was approved in Legislative Decree 391. Still, they repealed 413,” Belloso stated.
In statements to El Diario de Hoy, Congresswoman Belloso clarified that it is a drafting error; therefore, when the legislative decree with the approved reform reaches the Presidency of the Republic, it must be returned to the Assembly with observations, as once the legislative decree is approved, it cannot be modified, “but we will see what happens,” Belloso added.
When asked about the issue, Eduardo Escobar, director of Acción Ciudadana, stated that it is a mistake of pure legislative technique that will not affect the substance of what was approved.
“That is a triviality; they will change the incorrect part and upload the correct one as if nothing happened,” Escobar asserted. This is because, on numerous occasions, the ruling party faction has not followed the proper legislative process.
Oficialistas se equivocan de decreto en reforma; “esto pasa cuando solo aprietan el botón”, dice diputada del FMLN
La Asamblea aprobó la noche del 15 de marzo derogar el Art. 291-A del Código Electoral, el cual prohibía realizar reformas electorales un año antes de las elecciones. La intención de los diputados oficialistas, según expertos electorales consultados por El Diario de Hoy (EDH), es poder cambiar las reglas del sistema electoral sin cuestionamientos “para concentrar más poder sin límites”.
Sin embargo, por la prisa con la que la bancada oficialista acostumbra a aprobar toda iniciativa de ley, no se percataron que modificaron un decreto que aún no contenía el artículo 291-A, ya que éste fue incorporado al Código Electoral hasta en 2016.
Este señalamiento fue hecho por la diputada del FMLN, Anabel Belloso, quien en su cuenta de Twitter, explicó el error de técnica legislativa realizado por el jefe de fracción de Nuevas Ideas, Christian Guevara, quien mocionó el cambio.
En la solicitud hecha por el parlamentario pide derogar el Artículo en mención aprobado por el Decreto Legislativo número 413 del 3 de julio de 2013; pero la diputada Belloso, mostró que el Art. 291-A no está en ese decreto, sino en el 391 del 26 de mayo de 2016.
“Esto pasa cuando solo aprietan el botón, sin leer los documentos ni conocer ni entender su contenido. Ayer (miércoles), diputados de Nuevas Ideas eliminaron prohibición de modificar reglas que rigen el proceso electoral un año antes de las elecciones que fue aprobado en Decreto Legislativo 391, pero derogaron el 413”, afirmó Belloso.
En declaraciones a El Diario de Hoy, la diputada Belloso aclaró que es un error de redacción, por lo tanto, al llegar el decreto legislativo con la reforma aprobada a la Presidencia de la República, éste deberá remitirlo a la Asamblea con observaciones, ya que una vez aprobado el decreto legislativo no puede sufrir ninguna modificación, “pero vamos a ver qué pasa”, soslayó Belloso.
Consultado al respecto, Eduardo Escobar, director de Acción Ciudadana, manifestó que es una equivocación de pura técnica legislativa, que no afectará el fondo de lo aprobado.
“Eso es una nimiedad, van a cambiar lo equivocado y subirán lo correcto como si nada”, aseveró Escobar. Esto se debe a que en repetidas ocasiones la bancada oficialista no sigue el debido proceso de formación de ley.