Government seeks to create a “black” drawer with new Electricity entity, warns expert — Gobierno busca crear gaveta “negra” con nuevo ente de Electricidad, alerta experto

Feb 21, 2023

Assembly to create the "Ente Nacional de Transmisión Eléctrica". Rafael Lemus, an economist, says that this entity will be able to use State resources without being accountable. — Economía pide a la Asamblea crear el “Ente Nacional de Transmisión Eléctrica”. Rafael Lemus, economista, dice que esa entidad podrá usar recursos del Estado sin rendir cuentas.

Instead of solving the conflict of interest that the government has in being the operator of the transmission of electric energy through the Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL) and LaGeo, what it intends is to create an entity with the same characteristics to have “a monopoly,” explained economic advisor Rafael Lemus.

For the expert, the new bill presented to the Assembly by the Minister of Economy, María Luisa Hayem, to create the “Ente Nacional de Transmisión Eléctrica” is a “new black drawer” from which the government could use funds without any control and without being accountable.

Due to the powers granted to this new institution, Lemus questions that the funds coming from energy transmission could also be used for electoral campaigns, given the proximity of the 2024 elections, and could lead to a similar situation with the creation of the state-owned newspaper “Diario El Salvador,” which was constituted with capital from subsidiaries of the energy sector, according to an investigation by Factum Magazine of October 2020.

The “Law for the Creation of the National Electricity Transmission Entity” initiative was presented to the Assembly on February 8 by the Minister of Economy; it was then introduced to the plenary on February 14 and sent for its separate study to the Economy Commission. Yesterday, the deputies issued a favorable opinion, which is expected to be approved today in the plenary.

“The recitals of the law are constructed to resolve the conflict of being the generator (the government) and having one that controls the entire transmission monopoly, but when you see the design of the law, it is simply a pantomime, it remains the same, they add a new actor and do not resolve the problem of the conflict of interest, but in exchange, they have given it the power to do whatever it wants with ETESAL’s resources,” explained Lemus.

Lemus questions that this power granted to the new entity to liquidate, transform, modify, merge, and create new companies is a simile of what the government does with LaGeo and that this is what they will do with ETESAL.

“It can transform, liquidate, modify and can also create new (companies); this must be similar to what they do with LaGeo, which is a black box that operates as a private company with public funds, and they do what they want, they have created other companies with other types of business, even newspapers involved in many things that have nothing to do with the normal business. It is also used to divert campaign funds”, said Lemus.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/gobierno-gaveta-negra-nuevo-ente-electricidad/1041241/2023/

Gobierno busca crear gaveta “negra” con nuevo ente de Electricidad, alerta experto

En vez de solucionar el conflicto de interés que tiene el gobierno al ser el operador de la transmisión de energía eléctrica a través de la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL) y LaGeo, lo que pretende es crear una entidad con las mismas características para tener “un monopolio”, explicó el asesor económico Rafael Lemus.

Para el experto, la nueva iniciativa de ley presentada a la Asamblea por la ministra de Economía, María Luisa Hayem, para crear el “Ente Nacional de Transmisión Eléctrica” es una “nueva gaveta negra” de donde el gobierno podría usar fondos sin ningún control y sin rendir cuentas.

Por las facultades que se le otorgan a esta nueva institución, Lemus cuestiona que los fondos provenientes de la transmisión de energía también puedan ser usados para campaña electoral, dada la cercanía de las elecciones de 2024, y puedan dar pie a una situación similar con la creación del periódico escrito estatal “Diario El Salvador”, que fue constituido con capital de subsidiarias del sector energético, según una investigación de la Revista Factum de octubre de 2020.

La iniciativa de “Ley de Creación del Ente Nacional de Transmisión Eléctrica” fue presentada a la Asamblea el 8 de febrero por la ministra de Economía; luego fue introducida al pleno el 14 de febrero y enviada para su respectivo estudio a la comisión de Economía. Ayer, los diputados emitieron el dictamen favorable y se prevé que sea aprobado hoy en la plenaria.

“Los considerandos de la ley están construidos para resolver el conflicto de ser generador (el gobierno) y tener uno que controla todo el monopolio de la transmisión, pero cuando ve el diseño de la ley, simplemente es una pantomima, queda igual, meten un nuevo actor y no resuelven el problema del conflicto de interés, pero a cambio le han dado facultad de poder hacer lo que quiera con los recursos de ETESAL”, explicó Lemus.

Lemus cuestiona que esta facultad otorgada al nuevo ente de liquidar, transformar, modificar, fusionar y crear nuevas sociedades es un símil de lo que hace el gobierno con LaGeo y que así harán con ETESAL.

“La puede transformar, liquidar, modificar y además puede crear nuevas (sociedades); esto le tiene que sonar a todo lo que hacen con LaGeo, que es una caja negra que opera como sociedad privada con fondos públicos y hacen lo que quieren, que han creado otras empresas de otro tipo de giro, hasta diarios metidos en un montón de cosas que nada que ver con el giro normal. Además se utiliza para desviar fondos en campaña”, señaló Lemus.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/gobierno-gaveta-negra-nuevo-ente-electricidad/1041241/2023/